–

–

–

Et voilà, les articles sur Cuba c’est terminé !

Je suis un peu triste d’être arrivée à la fin.

Cuba est un pays que j’ai vraiment adoré, et partager ce voyage avec vous, c’était un peu comme faire durer le séjour un peu plus longtemps.

Mais j’ai hâte aussi de me remettre dans le rythme normal de mon blog. J’imagine que les articles mode doivent manquer à certaines !

J’espère que vous aurez aimé les photos ( j’ai battu mon record en en prenant plus de 4000 ! ), et que peut être cela vous aura donné l’envie de découvrir par vous même ce magnifique pays.

–

Pour mon dernier jour avant de partir, je suis retournée à La Havane, où j’ai séjourné dans une Casa Particular ( Casa David et Lydia Diaz ).

Là-bas m’attendait une énorme surprise…

Certains ont de simples poissons dans le bassin de leurs patio.

D’autres comme David, le propriétaire de la casa, ont des alligators !

Deux jeunes alligators roupillaient dans un coin de la cour intérieure ou se prélassaient tranquillement dans l’eau de la fontaine au milieu des tortues, sous mes yeux éberlués.

David est vétérinaire. Il les hébergeait chez lui le temps de les soigner d’une maladie des yeux, avant de les relâcher.

Avec leur sorte de laisse ( pas pour les promener mais pour les séparer en cas de dispute ), ils me faisaient penser à Brutus et Néron dans Bernard et Bianca !

A défaut de les emmener se balader autour du patté de maison, je me suis retrouvée avec le plus jeune des deux dans les bras.

Je peux vous dire que l’iguane de Trinidad à côté, c’était un bébé chat !

Leur regard fixe et perçant faisait un peu peur, mais j’ai adoré pouvoir les observer de près, et puis les toucher !

–

–

And here is my last article about Cuba.

I’m a little bit sad to have arrived at the end.

Cuba is a country I really loved, and to share it with you made it last a little bit longer.

But I also look forward going back to the more fashionable side of my blog ( I guess a few of you probably miss my outfit posts ! ) even though I will continue to post about travels.

I hope you liked the pictures ( I beat my record, taking more than 4000 during my stay ! ), and maybe inspired you to discover this beautiful country by yourself one day !

–

For my last day, I came back to La Havana, where I stayed to a Casa Particular ( Casa David & Lydia Diaz ).

A big surprise was waiting for me there …

Some people just have fish in the pond of their patio.

Others like David, The owner, have alligators !

Two young alligators were sleeping in a corner or dipping in the water with turtles, right under my stunned eyes !

David is a vet. He was keeping them at home to treat them for an eye disease, before releasing them.

With the leash attached to them ( not to walk them but to separate them in case of a fight ), they reminded me of Brutus and Nero in Disney’s Rescuers !

I most certainly did not take them for a walk around the neighborhood, but found myself with the youngest in my arms.

I can tell you that compared to that alligator, the Iguana from Trinidad seemed like kitten !

The way they look at you is a little bit scary, but I just loved to watch them. Touching their skin was also a crazy experience !

–

–

Robe / Dress: Orla Kiely – – Sandales / Sandals : Carvela – – Accessoire / Accessory : Baby alligator

–

–

–

Le soir même, j’ai assisté au spectacle du Tropicana, le Cabaret dont je vous avais parlé.

Les costumes et la mise en scène étaient magnifiques.

C’était comme prendre une machine à remonter le temps et se retrouver dans les années 50.

Avec tout ce glamour, cet exotisme et ces paillettes, je n’aurais pas pu rêver mieux pour ce dernier soir à Cuba !

–

–

On that evening, I attended a show at the Tropicana, the cabaret I told you about earlier.

Everything in that show was absoulutely wonderful, including the costumes. It was like taking a time maching to the 50’s !

With all this glamour, exotism and glitters, this last night in Cuba was the best I could have ever dreamed of.

–

–

–

–

–