A la faveur de l’automne

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 27

Quand je disais dans mon précédent article que nous avions eu un superbe automne… je ne le pensais pas qu’à moitié !

Je complète les photos des Tuileries par celles d’un weekend end passé à la campagne, où la nature nous a offert un spectacle de toute beauté, haut en couleurs !

Et si vous me le permettez, pas mal de photos d’Iris… Je n’ai pas pu m’empêcher de la prendre sous toutes les coutures. Elle était tellement craquante dans son petit pull faon Oeuf NYC trouvé chez Luisaviaroma !

Bien confortablement installée dans mon sling, elle ne devait pas bien comprendre ce qui se présentait autour d’elle, en tout cas ça lui a attiré l’attention et eu l’air de lui plaire.

♫ ♪  Tété – A la faveur de l’automne

When I said in my previous article that we had a gorgeous autumn in France, I really meant it !

I’m completing the photos taken in the Tuileries by some from another weekend spent at the countryside, where nature offered us a beautiful and colorful sight.

And if you allow me, a few pictures of Iris… with her little Bambi jumper from Oeuf NYC found at Luisaviaroma, I just couldn’t resist taking loads of pictures of her !

Comfortably sitted in my sling, she probably had no idea what was going on, but it seems like she enjoyed herself and was dizzy just by looking around.

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 01

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 03

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 02

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 04

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 20

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 05

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 36

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 25

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 08

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 39

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 18

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 19

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 32

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 11

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 30

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 10

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 33

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 06

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 29

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 24

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 15

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 23

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 16

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 22

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 14

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 12

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 17

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 26

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 35

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 09

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 37

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 13

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 34

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 38
The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 31

The Cherry Blossom Girl - A la faveur de l'automne 28

Iris:

Pull / Jumper : Oeuf NYC at Luisaviaroma

Pantalon / Pants : Bonnet à Ponpon chez Smallable

Alix:

Manteau / Coat : Vanessa Bruno

Chaussures / Shoes : Charlotte Olympia

Sling : Psling

Vaisselle / Dishes: Noritake × Studio Ghibli – Totoro Seasons

The leaves are brown

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 01

Jusqu’à récemment, je n’aimais pas beaucoup l’automne. C’était synonyme pour moi de fin des vacances d’été, et de l’hiver qui approche ( j’ai de plus en plus de mal à supporter le froid ! ).

Mais j’ai appris à apprécier cette saison à sa juste valeur.

Pour avoir voyagé dans quelques pays exotiques où la végétation est à peu près la même toute l’année, je me rends compte que bénéficier d’une nature qui change et d’une si belle palette de couleurs est plutôt une chance!

Il faut dire que nous avons eu un automne particulièrement radieux cette année.

Voici quelques photos d’un après-midi très doux passé en famille au jardin des Tuileries. C’était un peu tard dans la saison, mais au moins nous avons pu profiter du gigantesque tapis de feuilles !

♫ ♪ Mamas & The Papas – California Dreamin

Until recently, I didn’t like autumn so much. It was a sign for me that summer holidays were over, and that winter would be here way too soon ( It gets more and more difficult for me to bear the cold ! ).

But I have learned to appreciate this season like it should.

After visiting a few countries where nature is pretty much the same all year, I realize it’s rather a chance to have some changes and all these beautiful colors !

But the fact that we had an incredibly beautiful weather this season helped a lot in my change of mind…

Here are some photos from an afternoon spent at the jardin des Tuileries. Trees were almost bare already, but the good thing is that we could enjoy this massive carpet of leaves !

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 05

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 02

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 11

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 15

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 28

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 10

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 03

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 21

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 18

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 20

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 06

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 04

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 07

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 17

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 16

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 22

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 13

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 23

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 12

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 24

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 08

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 25

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 09

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 26

The Cherry Blossom Girl - All the leaves are brown 27

Alix:

Manteau / Coat : Petit Bateau

Pull / Jumper : Petit Bateau

Jupe / Skirt : Paul & Joe Sister

Sac / Bag : Chloé

Boots : Tara Jarmon

Landau / Pram : Inglesina Classica

Iris:

Combinaison / Onesie  : Petit Bateau

 

6 Mois

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 01

Iris a 6 mois aujourd’hui. C’est fou comme le temps passe vite !

Lorsque j’étais enceinte, j’avais hâte que les mois s’enchaînent pour arriver à la date de l’accouchement, et à présent je ne rêve que d’une chose: que les jours passent au ralenti pour que je puisse profiter un max de ma petite qui pousse à la vitesse de la lumière.

Iris est un bébé facile, pour cela j’ai beaucoup de chance !

Elle commence tout juste à faire ses nuits, même si le fait qu’elle se réveille la nuit ne m’a jamais dérangé ( un des grands avantages de l’allaitement maternel, pas besoin de se lever du lit ! ).

La première dent vient d’apparaître, et mademoiselle qui mange à présent bouillies et compotes montre un intérêt presque inquiétant pour le sucré.

Cela me fait plaisir de voir ma fille grandir, mais ça me rend un peu triste en même temps. Ma première peine de cœur a été de ranger dans un carton ses premiers vêtements taille 1 mois. Heureusement je sais que les plus belles choses restent à venir.

La voir grandir et évoluer chaque jour est une grande aventure qui vient tout juste de commencer !

♫ ♪ Debbie Reynolds and Eddie Fisher – Lullaby In Blue

Iris is 6 months today. How time flies !

When I was pregnant, I just couldn’t wait for the due date to arrive, and now the only thing I dream about is to have a remote control so I could enjoy my sweet little bundle of joy each day even longer.

Iris is an easy baby, for that and all the rest I am so incredibly lucky !

She just started sleeping through the night, even though the fact that she woke up at night never bothered me ( one of the big advantages of breastfeeding, no need to get out of bed ! ).

The first tooth just appeared, and now that she started eating purees and compotes, she shows a disturbing interest for anything sweet.

I am extremely happy that my daughter is growing up, but it makes me a little bit sad at the same time. It was so heart breaking to put her 1 month clothes away in a box! But I know the best things are yet to come.

To see her grow and evolve every day is a big adventure that has only just begun !

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 04

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 07

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 02

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 08

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 05

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 03

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 09

The Cherry Blossom Girl - Iris 6 mois 06

Blouse : Jacadi

Pantalon / Pants : Jacadi

Plaid : LAB

Peluche / Soft toy : Doudou et Compagnie