–
–
–
Avant de véritablement rentrer dans l’hiver et de laisser de côté les couleurs vives pendant un moment ( ainsi que ce haut et ce short à pompons de chez Asos ! ), je voulais partager avec vous ces dernières photos.Â
J’avais également acheté cette petite pochette citron de la collection Charlotte Olympia » Down Mexico Way »  ( vous connaissez désormais mon intérêt pour les citrons ! ).
Elle aussi se fond tellement bien dans le thème du Dia de Los Muertos !
–
–
♫ ♪ Los Wawanco – Villa Carino
–
–
Before getting into winter season for good, and put aside the bright colors for a moment ( as well as these pompom top and shorts from Asos ) and wanted to share with you these last summery photos.
I purchased this lemon clutch from Charlotte Olympia’s Down Mexico Way » collection as well ( which confirms my love for lemons ! ).
It also fits perfectly into the Dia de los Muertos theme, so here we go !
–
–
–
–
Top: ASOS
Shorts: ASOS
Pochette / Clutch : Charlotte Olympia
–
–
–
–
–
–
Le fameux « DÃa de los Muertos » m’a toujours intensément fasciné, au point de me rendre il y a trois ans au Mexique pour voir cette fête de mes propres yeux.
De ce séjour, j’avais ramené une valise pleine à craquer de tissus et petits objets traditionnels mexicains ( si vous allez à Mexico City, je vous recommande chaudement le Mercado de la Ciudadela ), et des souvenirs plein la tête.
Et lorsque ma créatrice d’accessoires favorite, Charlotte Olympia, a créé une collection inspirée du Mexique il y a un an, j’étais évidemment au septième ciel ! ( La même collection que mon panier Watermelon )
J’ai commandé en solde la petite pochette plexi Calaveras, qui à elle seule me rappelle les festivités joyeuses et hautes en couleur du 1 et 2 Novembre.
Et comme nous sommes justement pile à cette période là , que je trépigne d’impatience depuis trop longtemps de réunir ensemble cette pochette et mes petits souvenirs mexicain… une petite séance photo s’imposait !
–
–
♫ ♪ Lola Beltran – Paloma Negra
–
–
As long as I can remember, I’ve always been intensely fascinated by the famous » DÃa de Muertos « . So much actually that I went to Mexico three years ago especially to see the festivities with my own eyes.
From my stay, I brought back a suitcase full of fabrics and little traditional mexican objects ( if you go to Mexico City, I strongly recommend the Mercado de la Ciudadela ), and lots of memories.
So when my favorite accessories designer, Charlotte Olympia, created a collection inspired by the Mexican culture, I was in heaven ! ( The same collection as my Watermelon basket ).
I purchased on sale the little Calevera plexi clutch, which brings back to me so many lovely souvenirs from these two days ( November 1rst and 2nd ).
And because it’s Day of the Dead celebration right now, and that I was just too impatient to bring together both my clutch and Mexican souvenirs … a little photoshoot was needed indeed !
–
–
–
–
Robe / Dress : Chicwish
Pochette plexi / Plexi Clutch : Charlotte Olympia
Bagues / Rings : Sretsis
Bracelets : Topshop
–
–
–
–
–
–
Si vous vous rappelez bien, j’avais publié ce panier il y a quelque mois. En même temps un modèle comme ça, difficile de l’oublier ! c’était à la fin de l’hiver, et je ne rêvais que d’une seule chose: pouvoir le porter en été sous un grand soleil.
Voilà , c’est maintenant chose faite.
Mais même l’été presque terminé, je ne suis pas encore prête à  le lâcher ce panier !
–
–
♫ ♪ The Soundcarriers – Low Light
–
–
Do you remember this watermelon basket I published a few months ago ? ( Even though a bag with a shape like this must be hard to forget ).
It was at the end of a very long winter, and I was dreaming about just one thing: wearing it under a bright and warm summer sun.
Done !
The summer is almost over now, but believe me, I’m not going without it just yet !
–
–
–
Panier / Basket : Charlotte Olympia
Robe / Dress : Bought in Mexico
Sandales / Sandals : Charlotte Olympia
–
–
–