Kawaï

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 04

Pas besoin de parler Japonais pour connaitre le mot  » Kawaii « .

Un mot incroyablement bien exporté, et pour cause: il est utilisé à toutes les sauces par les Japonais. Vous ne ressortirez jamais d’un magasin sans qu’une Japonaise ai prononcé « Kawaii ! » des paillettes plein les yeux en désignant un objet.

Beaucoup de choses sont kawaii à Tokyo. Une mignonne petite mascotte a été créée pour chaque enseigne, et là-bas, avoir des peluches accrochées à son sac n’est pas réservé qu’aux 0 – 12 ans.

Il n’y a qu’a Tokyo que je trouve des vestes et manteaux avec des oreilles d’ours sur la capuche ( j’avoue c’est mon péché mignon ).

Et en parlant d’ours, en ce moment le roi, c’est Rilakkuma ( contraction entre Rila ( relax ) et Kuma ( ours ).

Au point de presque détonner Hello Kitty, qui voit la surface de ses points de vente dangereusement diminuer face à l’ours relax.

Mais où trouver tous ces objets Kawaii ? Voici une petite liste de magasins où vous pourrez trouver de tout, pour vos enfants, votre petite soeur, vos neveux, ou bien même pour vous ;-)

 Kiddy Land: L’un des magasins les plus connus de Tokyo, sur Omotesando. Sur plusieurs étages, il y en a vraiment pour tous les goûts ( Disney, Hello Kitty, Miffy, Rilakkuma, Ghibli, Moomins … )

 Character Street: Dans un centre commercial en sous sol de la gare de métro Tokyo Station, une grande allée où chaque mascotte a sa propre boutique. C’est là qu’on peut trouver le plus large choix de produits Rilakkuma par exemple. Si vous vous intéressez aux mascottes Japonaises, où que vous êtes simplement curieux, la visite vaut le coup ! Renseignez vous bien avant d’y aller, l’endroit n’est pas facile à trouver.

 Sanrio Puroland. Si vous êtes fan d’Hello Kitty, alors vous ne verrez aucun inconvénient à vous déplacer jusqu’à ce parc d’attraction dédié tout exclusivement à Kitty Chan ! Jusqu’à ce jour, le parc détient la plus grande boutique de produits dérivés que je connaisse.

 Musée Ghibli : Le musée est a visiter bien évidemment, mais puisque nous parlons de choses kawaii, il est intéressant de noter que la boutique du Musée propose pas mal de peluches Totoro et autres gris gris pour votre portable.

 Tokyo Dome City Laqua : un centre commercial en extérieur, qui fait également office de parc d’attraction ( une montagne russe passe à travers le bâtiment, c’est impressionnant ! ). Il y a le Moomin Café dont je parlerais plus tard, et plein de choses pour les ( grands ) enfants.

 Takeshita-dori: la rue très connue juste à la sortie du métro Harajuku. Il y a tout un tas de boutique ( dont une Sanrio qui vient d’ouvrir  ), un magasin de bonbons avec des vendeuses habillées en rose, des boutiques de vêtements pour chien et bien entendu plein de gadgets. Il faut faire le tri, mais la visite est un must. Vous croiserez peut être quelques Lolitas qui font leurs emplettes, dans cette même rue ou au sous-sol du grand Magasin La Foret.

Et faites vous plaisir avec une crêpe de chez Angel Heart juste le temps de vous remettre de tant de kawaiieries !

 Junie Moon: très à la mode il y a quelques années, la fameuse Blythe s’est vu dépassée par beaucoup d’autres poupées. De plus en plus difficile pour les fans endurcies de trouver de quoi s’approvisionner pour leur poupée préférée. Grace à la boutique Junie Moon, le mythe survit, et vous pourrez encore trouver des Blythes de différentes couleurs de cheveux, des vêtements, des accessoires ainsi que de la papeterie et des autocollants.

♫ ♪ Grimes – infinite love without fulfillment

No need to speak Japanese to know what « Kawaii » is.

Any country you live in, you probably heard it many times, and for good reasons : Japanese people use it all the time. You will never get out of a store without hearing a Japanese girl shouting  » kawaii » at an object.

Many things are Kawaii in Tokyo. Each compagny has its own mascot, and you can wear stuffed animals attached to your bag if you want to, no matter if you are 8 or 88 years old.

It is only in Japan that I could find jackets and coats with bear ears on the hood, in the most comfy fabrics ever.

And speaking of bears, it seems like Rilakkuma gained a massive success these past years ( contraction between Rela ( relax ) and Kuma ( bear ).

A big shadow to Hello Kitty, who sees her corners in the stores getting smaller and smaller compared to the very relaxed bear.

But where to find all these kawaii stuffs ? Here is a list of stores where you can find presents for your kids, your little sister, your nephews or even for yourself !:

 Kiddy Land: one of the most famous store in Tokyo, on Omotesando. Many floors for many different tastes ( disney, Rilakkuma, Hello Kitty, Miffy, Ghibli, Moomins … ).

 Character Street : In a shopping center on the basement of Tokyo Station, a place where every character has its own shop. This is where you can find the largest choice of Rilakkuma products for example. If you are interested in these Japanese characters, or just curious, it’s really worth it ! Make sure to get all the informations that you need, as the place is not so easy to find.

 Sanrio Puroland. if you’re a fan of kitty chan, then you won’t see any problem to make it to this amusement park. To this day, the park holds the largest choice of hello Kitty products I know.

 Ghibli Museum: The museum is a must see of course, but as we’re talking about kawaii things here, it is good to know that the store sells many cute things such as stuffed Totoros and accessories for your cell phone.

 Tokyo Dome City Laqua: An outdoor mall, also know as an amusement park ( there is a roller coaster that passes through the building, this is pretty awesome ! ). This is where the Moomin Café is ( I’ll talk about it later ), and lots of things for ( grown up ) kids.

 Takeshita-dori: The famous street just in front of the Harajuku JR station. There are many shops ( a Sanrio one opened recently ), a candy store with sellers dressed in pink, Dog clothing stores as well, and of course lots of gadgets !

Not everything is absolutely pretty there, but the visit is a must. You may come across some Lolitas doing their shopping in this street, or in the basement of LaForet.

And don’t forget to treat yourself with a crêpe from Angel heart, just the time to recover from all these kawaï things around you !

Junie moon : very fashionable a few years ago, the famous Blythe has been surpassed by other dolls. Which means it’s getting harder and harder for Blythe fans to find items for their favourite doll. Thanks to Junie Moon shop, the myth survives, and you can still find Blythes in different hair colors, clothing, accessories, stationery and stickers.

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 08

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 02

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 12

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 21

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 16

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 09

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 15

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 11

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 13

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 01

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 07

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 19

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 03

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 14

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 20

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 10

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 06

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 05
The Cherry Blossom Girl - Kawaï 18

Hakone

The Cherry Blossom Girl - Hakone 19

Hakone est un joli coin de campagne, à environ 1h30 de train de Tokyo.

On peut suivre un parcours pour admirer la nature environnante. Au choix: trams, téléphériques, balade à pied, et même bateaux de pirate !

Il y a aussi un grand nombre de musées (ça vaut le coup de rester deux jours ).

Mais grâce à ses sources chaudes, la spécialité de la région, c’est le Onsen !

Un moment de détente très appréciable, surtout en hiver après avoir cavalé toute la journée !

Pour celles qui ne se sentent pas prêtes pour oser, il est bon de savoir que certains établissements proposent également des Onsen privés.

♫ ♪ Nausicää – Kaze No tani No

Hakone is a beautiful greenery place in the countryside, 1h30 by train from Tokyo.

You can circle the region by using different kinds of transports: by train, cablecar, by walking or even by pirate boats !

There are also many nice museums to visit there ( it’s worth staying for at least two days ).

But because of its hot springs, specialty of Hakone is the Onsen !

A perfectly relaxing moment, especially in the winter time after spending the entire day outside.

For those who don’t feel like bathing in public, it is good to know that some private Onsen also do exist !

The Cherry Blossom Girl - Hakone 01

The Cherry Blossom Girl - Hakone 15

The Cherry Blossom Girl - Hakone 02

The Cherry Blossom Girl - Hakone 07

The Cherry Blossom Girl - Hakone 04

The Cherry Blossom Girl - Hakone 08

The Cherry Blossom Girl - Hakone 05

The Cherry Blossom Girl - Hakone 03

The Cherry Blossom Girl - Hakone 06

The Cherry Blossom Girl - Hakone 09

The Cherry Blossom Girl - Hakone 23

The Cherry Blossom Girl - Hakone 20

The Cherry Blossom Girl - Hakone 12

The Cherry Blossom Girl - Hakone 16

The Cherry Blossom Girl - Hakone 11

The Cherry Blossom Girl - Hakone 17

The Cherry Blossom Girl - Hakone 10

The Cherry Blossom Girl - Hakone 18

The Cherry Blossom Girl - Hakone 13

The Cherry Blossom Girl - Hakone 21

The Cherry Blossom Girl - Hakone 14

The Cherry Blossom Girl - Hakone 22

Je porte un ensemble Sretsis, des bijoux Les Néreides et des ballerines Anniel.

I’m wearing Sretsis top and shorts, Les Néreides Jewleries and Anniel flats.

 

Shinjuku by night

Shinjuku - The Cherry Blossom Girl 03

Shinjuku est le coeur de Tokyo, qui palpite de jour comme de nuit.

Bars, restaurants, grands magasins, librairies, magasins d’électronique, clubs de strip-tease, game centers … il y a de tout, pour tout le monde.

Je préfère y aller en général le soir pour faire un peu de shopping avant que les boutiques ferment, observer la foule du samedi soir qui fuse dans les rues ( c’est là où la bonne ambiance commence ), tester un nouveau resto ( il y a tant de choix ! ), puis boire un verre dans un bar à thème et terminer avec un karaoké.

Voici quelques uns de mes classiques à Shinjuku:

♥ Robot restaurant : un show qui mixe à la fois cabaret sexy et délire avec des robots et des dinosaures. Il n’y a aucun fil conducteur, mais vous en ressortirez diverti comme jamais.

Un ensemble tapageur, des numéros comiques qui m’ont fait hurler de rire ( je suis bon public ), de bonnes danseuses, des écrans et des néons colorés partout. On en prend plein les yeux !

Épileptiques s’abstenir …

La salle se trouve dans un sous-sol assez profond, on descend des escaliers qui me font penser à des tatouages en 3D de Yakuza avant d’y parvenir. Ça met déjà dans l’ambiance !

l’enseigne a beau s’intituler « restaurant », les bento box servies ne sont pas à la hauteur du show présenté. Je conseilles donc d’aller dîner avant.

♥ Decadance bar: tenu par des Français, ambiance psychédélique et couleurs phosphorescentes. Les employés ont des looks complètement improbables, à l’image de leurs cocktails et de leurs desserts super créatifs !

Le bar se trouve dans le Christon Café, qui reprend le décor d’une cathédrale.

♥ Karaoke Kan: La célèbre enseigne de karaoké. Quelques verres et vous n’aurez plus aucune honte de chanter faux. C’est un lieu de lâchage total pour Japonais surmené.

♥ Don Quijote : J’en parlais plus tôt. Une de mes enseignes préférées à Tokyo pour trouver de tout. Gadgets, make up, jouets … Ouvert 24h/24h

♥ Pour le shopping, Shinjuku et un de mes endroits préférés avec Harajuku.

– Lumine Est : ( même étage en sous sol que la station JR Shinjuku ) je pourrais passer des heures juste à observer avec délice les Japonaises super lookées et les vêtements de tous les styles possibles et imaginables.

– Isetan : l’équivalent des Galeries Lafayette ou du Printemps à Tokyo.

C’est au rayon lingerie que je m’approvisionne en général pour toute l’année qui suit. En effet, il n’y a qu’au Japon que je peux trouver la lingerie Tsumori Chisato et Paul & Joe que j’apprécie tout particulièrement.

– Studio Alta: Immanquable avec son grand écran juste en face de la sortie de la station JR.  Je trouve toujours des chapeaux sympa juste à l’entrée, et c’est pas mal pour le rayon cosmétiques.

♥ Calico cat café. Le cat café le plus connu de Tokyo, qui s’étend sur deux étages ! Je prépare un nouvel article sur les cat café, je vous en parlerais plus en detail à ce moment-là.

♫ ♪ Phoenix – Trying To Be Cool ( A-Track Remix )

Shinjuku seems to be the heart of Tokyo, beating day and night.

Bars, restaurants, department stores, bookstores, electronic stores, strip clubs, game centers … there is everything for everyone.

I usually go there in the evening to do a little shopping just before the shops close, watch all the streets get crowded on Saturday night ( this is when the party feeling starts ), try a new restaurant ( there is so many choice ), then have a drink in a bar and finish with a karaoke.

Here are some classic addresses of mine in Shinjuku:

♥ Robot Restaurant: A show that mixes sexy cabaret with robots and dinosaurs. Completely crazy, you will get out of there entertained like never before.

It looks a little bit tacky, some of the humoristic shows made me laugh out loud ( I’m easy ), the dancers are good, there are giant screens and neon lights everywhere. It really gives the killer punch.

To avoid only if you are a subject to epilepsy …

The room is located in the basement, and you get through stairs decorated like 3D Yakuza tatoos. It already puts you in the mood !

I wouldn’t call the place « restaurant » as the bento boxes served there are pretty much deceiving ( compared to the show ), so I would suggest having a proper dinner before to attend.

♥ Decadance Bar : Run by a French, psychedelic atmosphere and phosphorescent colors. Waiters are dressed like an acid version of Johnny Deep’s mad hatter, faithfull of their crazy cocktails and desserts.

The bar is located inside the Christon Café that looks like a cathedral inside.

♥ Karaoke Kan: The famous karaoke. Just a few drinks and it won’t matter that you sing out of tune. It’s a holy place for overworked Japanese workers.

♥ Don Quijote: As I mentioned earlier, one of my favorite stores in Tokyo to find everything. Gadgets, make up, toys … open 24h/24.

♥ For shopping, Shinjuku is my favorite place with Harajuku:

– Lumine Est : ( same floor as the JR station ) I could spend hours just looking at the super stylish Japanese girls and amazing clothings in there.

– Isetan: The Japanese version of our Galeries Lafayette.

The lingerie department is where you’ll find me, trying all the Paul & Joe and Tsumori Chisato lingerie that is only available in Japan.

 Studio Alta: Unmissable with its giant screen right in front of the JR station. I always find nice hats at the entrance.

♥ Calico Cat Café: With its two floors, probably the most famous cat café in Tokyo. More details in an upcoming cat café article.

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 01

Shinjuku - The Cherry Blossom Girl 04

Decadance Bar - The Cherry Blossom Girl 04

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 10

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 07

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 02

Tokyo 01

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 03

Decadance Bar - The Cherry Blossom Girl 07

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 08

Shinjuku - The Cherry Blossom Girl 05

Decadance Bar - The Cherry Blossom Girl 02

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 05

Decadance Bar - The Cherry Blossom Girl 06

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 11

Decadance Bar - The Cherry Blossom Girl 03

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 04

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 09

Decadance Bar - The Cherry Blossom Girl 05

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 06

Shinjuku - The Cherry Blossom Girl 01

Robot Restaurant - The Cherry Blossom Girl 12

Decadance Bar - The Cherry Blossom Girl 01

Shinjuku - The Cherry Blossom Girl 02