–

–

–

Séjourner à Trinidad, c’est un peu comme se perdre dans une carte postale 1900, sauf qu’elle ne sera certainement pas en noir et blanc !

Voici quelques adresses pour profiter du caractère enchanteur, coloré et délicieusement colonial de cette belle ville:

–

♥ Hospedaje Yolanda: La Casa Particular que j’ai pris bien soin de réserver en avance.

Avec ses couleurs bleutées et ses décorations de coquillages, l’intérieur me faisait penser à un palais immergé au fond de l’océan.

Et l’escalier en spirale !

Quelques touches de rose pour le côté kitsch, une magnifique terrasse pour prendre le petit déjeuner, et un emplacement idéal juste en face de la gare ( avec les rues pavées et très irrégulières, on est bien content de ne pas avoir à traîner sa valise pendant des kilomètres ! )

–

♥ Restaurant Quince Catorce: En passant devant, on croit d’abord avoir affaire à un Musée.

Ce qui n’est pas faux, car il s’agit en vérité d’un Musée / Restaurant:

En plus d’une excellente trouvaille ( l’adresse n’était citée dans aucun guide ), c’est un véritable bijou:

A ce jour, c’est le seul endroit que je connaisse qui serve dans de la vaisselle aussi ancienne ( Française pour la plupart ).

Et rien de dépareillé… ils ont des services entiers. C’est impressionnant !

La cuisine est excellente, et le personnel absolument charmant. Vous aurez compris que je recommande vivement cette adresse, surtout à l’heure du déjeuner où il fait suffisamment clair pour profiter du très beau décor.

–

♥ Le marché d’Art: J’y ai trouvé de chouette souvenirs ( le shopping n’était pourtant pas ma priorité à Cuba ) et les plus belles nappes qui soient, brodées à la main par des mamies très sympathiques.

–

♥ Casa de la Musica: Les Cubains ont la musique et la danse dans le sang ( Je suis persuadée qu’avec autant de talent, le moindre groupe Cubain ferait un malheur à l’étranger ). Ce club en est le meilleur exemple. C’est l’endroit idéal pour bien commencer sa soirée.

–

♥ Disco Ayala: Énoncé dans mon dernier article, cette boite de nuit au fond d’une grotte souterraine est l’un des endroits les plus étonnants que j’ai pu visiter.

Légèrement en retrait du centre-ville, il faut emprunter une rue pavée assez irrégulière pour y parvenir ( oubliez les talons aiguille ).

L’établissement ouvre assez tard ( Minuit ou 1h du matin selon mes souvenirs ).

–

–

♫ ♪ Françoise Hardy – Ce petit Coeur

–

–

Staying in Trinidad is like getting lost in a 19th century postcard, except that it will certainly not be in black & white !

Here are some addresses to enjoy this beautiful, colorful and delightfully colonial city:

–

♥ Hospedaje Yolanda: The Casa Particular I took good care to book in advance.

With its blue walls and shell decorations, it looked like an immersed palace at the bottom of the ocean.

And that staircase !

Pink to add some kitsch to the whole thing, a beautiful terrace for breakfast, and a very convenient location just in front of the main bus station ( with those paved streets, you are more than happy not to drag your suitcase for miles ! ).

–

♥ Quince Catorce Restaurant: When I first saw it from the street, I thought it was a Museum.

Which is not entirely wrong, because it’s both !

Not only it’s a great find ( the address wasn’t mentioned in any guide ), it’s also a true gem:

To this day, this is the only place I know that serves the dishes in antique china ( mostly French ).

And nothing incomplete there , they have the complete sets ! So awesome !

The food is excellent, and the staff absolutely charming. You probably understood that I highly recommend that place, especially at lunch time when you get the perfect light to enjoy the beautiful scenery.

–

♥ The Art market: I found some lovely things there ( even though shopping wasn’t my priority in Cuba ), and the most beautiful tablecloths hand embroidered by cute little grannies !

–

♥ Casa de la Musica: Cubans have music and dance in the blood ( I’m convinced that with so many talents, any group would have a great success overseas ). this club is the best example, and the ideal place to start the night.

–

♥ Disco Ayala: As mentioned in my previous article, this nightclub located in an underground cave is one of the most amazing places I ever visited.

A few minutes away from the center, you have to take a rather irregular paved street to get there ( just forget about wearing high heels ).

The place opens around midnight – 1 AM from what I remember.

–

–

Robe / Dress :Sretsis

–

Robe / Dress :Sretsis

–

Robe / Dress : Sretsis

–

–

–

–