–
–
–
C’est mon dernier article sur la Cornouailles.
Un autre endroit que j’ai adoré: les jardins de Trebah.
Je me suis un peu attardée dans la fôret de Gunnera. Une plante dotée de feuilles surdimensionnées !
Quand on se met en dessous, on a l’impression d’être une Alice in Wonderland après avoir bu la boisson qui fait rapetisser ( ou un personnage de Chéri j’ai rétréci les gosses ).
L’effet est super drôle, surtout pour les enfants qui ont l’air encore plus petits !
–
–
–
–
My final article from Cornwall.
Another place that I really liked: Trebah gardens.
I stayed for a little while in the Gunnera forest. A plant with huge leaves !
When you walk under them, it feels just like Alice in Wonderland after she shranked ( or a character in Honey I shrunk the kids ).
The feeling is really funny, and even more for children who look even smaller !
–
–
Bottes / Boots : Hunter
–
–
Robe / Dress: House of Hackney
Bottes / Boots : Hunter
–
–
–
–
–
–
Ma visite préférée lors de mon séjour en Cornouaille: Les jardins perdus d’Heligan.
Avec un nom pareil, la magie opère déjà !
Ces jardins datent du siècle passé mais ont été laissés à l’abandon, puis redécouverts et restaurés dans les années 90.
Une superbe collection de rhododendrons anciens et de camélias ( en pleine floraison lors de ma visite ). Mais l’endroit et surtout connu pour ses statues de formes humaines recouvertes de végétation. La tête de géant était ma favorite !
J’ai adoré le soucis des détails présents un peu partout, et les différentes ambiances du jardin. On passe d’une forêt classique à une jungle remplie de fougères avec des ponts, d’une ferme à l’anglaise à un sous bois digne d’un conte de fée.
Il y avait même une jolie boutique ainsi qu’un restaurant. De quoi y passer facilement tout une journée !
–
–
♫ ♪ Disney Alice in Wonderland – A Very Good Advice
–
–
My favorite visit while in Cornwall: The Lost Gardens of Heligan.
Isn’t it magic already with a name like that ?
The gardens were created in the past century but were abandoned, to be only rediscovered and restored in the 90’s.
A beautiful collection of Rhododendrons and Camellias ( in full blooms when I was there ). But the place is mostly famous for its human statues covered with vegetation. The Giant’s head was my fave !
I loved the details and multiple atmospheres of the garden. You can switch from a classic forrest to a Jungle full of ferns with little ponds, and from a British farm to a fairytale landscape !
There’s also a cute shop and a restaurant, in other words enough things to see to stay an entire day.
–
–
–
Robe / Dress : Vintage ( via The Loved Ones )
Chaussures / Shoes : Zara
–
–
–
–
–
–
Quelques photos d’un séjour passé en Cornouaille, où j’ai principalement visité des jardins.
Avec le climat très spécial de la région ( jamais trop froid ni trop chaud, qui alterne soleil et averses ) les plantes se retrouvent deux fois plus grandes que partout ailleurs.
Ce qui donne l’occasion de voir des arbres de tailles démesurées et des buissons massifs ( tellement photogéniques lorsqu’ils sont fleuris ! ).
Comme c’était la saison, surtout des photos de rhododendrons et de camélias, mais aussi les fameuses « bluebells » et un certain Jardin Secret dont je vous parlerais dans mes prochains articles.
–
–
–
–
A few shots taken during my stay in Cornwall, where I visited some gardens for the most part.
With its very special climate ( never too cold or too hot, with both sun and rain ) the plants grow much bigger than anywhere else.
The opportunity to see some massive trees, and some super photogenic bushes full of blooms !
As it was in season, mostly Camelia and Rhododendron, but also pretty bluebells and a certain Secret Garden that I talk about very soon !
–
–