–
–
–
Je voulais partager ici une très belle expérience que j’ai vécu grâce à Cartier avant Noël.
Un superbe cadeau juste avant les fêtes, car j’ai été invitée à poser avec des pièces de haute joaillerie Cartier pour mon propre portrait, réalisé par le talentueux Marc Antoine Coulon !
Dans la salle Jeanne Toussaint, un atelier éphémère avait été installé. Et comme Rose dans Titanic, j’ai eu le plaisir de prendre la pose parée de très belles pierres précieuses: une bague et de sublimes boucles d’oreilles ( et d’un manteau, on oublie le nu intégral ! ).
Venir à  la boutique de la rue de la Paix et toujours un réel plaisir. L’escalier et les boiseries me rappellent Titanic ( décidément ! ), et les bijoux sont un ravissement pour les yeux.
Maintenant que je possède mon propre portrait avec des diamants, il mérite un bel encadrement et une place de choix sur un mur. Je ne peux pas le laisser à bord d’un bateau au fond de l’océan de toute façon !
–
–
♫ ♪ Titanic ost – The Portrait
–
–
I wanted to share here an amazing experience I had before Christmas, thanks to Cartier.
A beautiful early gift, as I was invited to wear Cartier jewels, and have my portrait made by the very talented Marc Antoine Coulon !
An atelier had been installed in the Jeanne Toussaint private room. Just like Rose in Titanic, I got the great pleasure to pose with gorgeous high jewelery pieces: A ring and magnificent earrings ( and a coat, let’s forget about the nude idea ! )
Coming to the store on Rue de la Paix always feels very special. The staircase and wainscot remind me of Titanic ( again ! ), and the jewels are a treat for the eyes.
Now that I own my very first portrait wearing diamonds, I guess I should frame it and put it on the wall.
I can’t leave it on a ship at the bottom of the ocean anyway, can I ?
–
–
–
–
–
Et voici le troisième épisode de ma collaboration pour la nouvelle collection Amulette de Cartier !
Le ravissant modèle Chrysoprase, d’un très joli vert d’eau, m’inspire exotisme et raffinement.
J’ai donc choisi de le mettre en scène au jardin des Serres d’Auteuil, dans la grande verrière peuplée de palmiers et de perruches joyeuses.
Dans cet endroit, on se sent comme transporté d’un seul coup dans une autre sphère, dans un cocon bien chaud à l’abri du bruit et des intempéries du monde extérieur.
Le message de l’Amulette de Cartier est « Unlock your wish » ( libérez vos vÅ“ux ).
Je souhaiterai donc continuer à faire de nouvelles découvertes, vivre des aventures dans des contrées lointaines ou même à deux pas de chez moi. Et surtout que les Serres d’Auteuil, un chef-d’oeuvre de notre patrimoine culturel aujourd’hui menacé, reste intact et conserve sa beauté pour le plus grand plaisir de tous.
–
–
♫ ♪ Gorillaz – « On Melancholy Hill » (BBC Radio 1 – Live Lounge)
–
–
And here is the third chapter of my collaboration for the new Amulette de Cartier collection !
The charming Chrysoprase necklace has the prettiest foam green color, and inspires me exoticism and sophistication.
So I chose to picture it at the Jardin des Serres d’Auteuil, in the beautiful glasshouse populated with palmtrees and joyfull parakeets.
In this place, you feel like transported in another sphere, in a warm cocoon away from the noise and elements of the outside world.
The message of the Amulette de Cartier is « Unlock your wish ».
Therefore, I wish to continue to make new discoveries and adventures in faraway lands or even only a few kilometers from my home. And especially that the Serrres d’Auteuil, a masterpiece from our french cultural heritage which is today threaten to disappear, stays safe and retains its beauty for everybody’s enjoyment.
–
–
–
–
Collier / Necklace: Amulette de Cartier
Robe / Dress : Glamorous
Chaussures / Shoes : Burberry
–
–
–
–
–
–
Avant de vous présenter le troisième épisode de ma collaboration pour l’Amulette de Cartier, J’ai mis en scène deux des nouveaux modèles de la collection: le bleu Lapis Lazuli, et le vert Chrysoprase.
J’ai un coup de cÅ“ur particulier pour l’amulette verte, tirant légèrement vers le vert d’eau… une couleur qui m’évoque fraîcheur et exotisme.
Et en parlant d’exotisme, c’est justement dans cet univers là que je vous donnerais rendez-vous très bientôt pour la découvrir plus en détail !
–
Before introducing the third chapter of my collaboration for the Amulette by Cartier, I photographed two of the new colors from the new collection: the Lapis Lazuli Blue, and the Chrysoprase green.
The green one is my personal favorite I must say. A shade that reminds me some exotic places…
And speaking of exotic, it exactly is the kind of mood we’ll get into soon for more details about this beautiful Amulette !
–
–
–