Japan 2014

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 01

Nara, Osaka Universal Studios, Odaiba, Shinjuku, Shibuya, Kyoto Ginkaku-ji Temple … quelques photos d’introduction à mon séjour au Japon d’Octobre dernier.

Pour la liste de mes bonnes adresses, je vous invite à consulter mon article de 2013.

♫ ♪ Kiki’s delivery service – If I’ve been enveloped in Tenderness

Nara, Osaka Universal Studios, Odaiba, Shinjuku, Shibuya, Kyoto Ginkaku-ji Temple … A few introduction photos to my trip to Japan last October.

For my personal tips and recommendations, you can check my post from 2013.

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 04

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 21

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 24

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 18

Pull / Jumper: Isabel Marant Etoile Jupe / Skirt : Sretsis Sac /Bag : Chanel Chaussures / Shoes : Chloé

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 05

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 10

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 23

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 17

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 06

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 15

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 03

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 20

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 02

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 19

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 16

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 12

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 07

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 14

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 22

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 26

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 25

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 08

Robe + chaussures / Dress + shoes : Sretsis

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 11

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 09

The Cherry Blossom Girl - Japan 2014 13

 

 

Sketch London

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 04

Suite de mon court séjour à Londres: un « afternoon tea » à Sketch.

Ce restaurant très couru composé de plusieurs salles ( chacunes différentes ) a la particularité de changer de design intérieur, à chaque fois qu’une nouvelle collaboration avec des artistes leur fait envie.

Etant tombée sur quelques photos sur le net de la salle « The Gallery », je me suis dit que ce passage dans la capitale Anglaise était le moment ou jamais d’y aller.

Cette ambiance rose et cosy, ces fauteuils totalement glamours qui me font penser à des pâtisseries !

J’ai réservé quelques jours avant, et je ne l’ai pas regretté. Le tea time proposé était délicieux, copieux et raffiné. Mignardises, verrines, petits sandwichs, scones… Et parce qu’on est en Angleterre naturellement, une carte de thés des plus tentants.

Et Sketch c’est aussi les toilettes futuristes, ces œufs individuels qui sont une attraction à eux seuls !

♫ ♪ Yoko Ono – Tabetai

Second and final stop from this week end in London: an afternoon tea at Sketch London.

A very popular restaurant which changes the design of its rooms ( each of them different ) everytime they feel like making some new collaborations with artists.

After seeing pictures of the room called « The Gallery » on the net, I thought that this quick stop in the British capital was a great opportunity to make a visit.

This pink and cosy atmosphere, these glamorous chairs and sofas looking like pastries !

I made a reservation a few days before, and I didn’t regret it. It was delicious, pretty and we got lots to eat. Sweets, finger sandwiches, scones … And the most tempting selection of teas.

Sketch is also very famous for its futuristic toilets. Some kind of individual « eggs » that are attractions all by themselves !

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 01

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 05

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 13

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 11

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 06

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 02

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 08

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 10

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 14

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 07

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 03

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 09

The Cherry Blossom Girl - Sketch London 12

Kew gardens

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 13

Whaw je ne m’attendais pas à avoir autant de réactions par rapport à mon dernier article ! Tous vos gentils mots ici, sur Instagram et sur Twitter m’ont fait chaud au cœur ! Merci !

Et c’est amusant de voir que pas mal d’entres vous sont à bord de la même aventure.

Je ne sais pas encore si je ferais des looks avec mon petit bidon… mais on verra bien !

J’ai ressorti du placard des robes que je portais en 2007 / 2008 quand j’étais à fond dans la tendance baby doll. A part quelques basiques dénichés chez Zara et Uniqlo, j’avoue ne pas trop savoir où me ravitailler en vêtements. Peut être certaines d’entre vous auront de bons conseils à me donner ?

Pour revenir à Kew Gardens, j’ai été contacté il y a quelques mois par Eurostar.

J’avais la possibilité de bénéficier du transport et du logement le temps d’un week end.

Comme ça faisait un bout de temps que je ne n’étais pas allée à Londres, je me suis dit que c’était une bonne occasion pour visiter les endroits dont je rêvais depuis longtemps !

En faisant partie, la sublime « Palm House » de Kew Gardens: une immense et très belle verrière remplie de spécimens exotiques.

Le reste du jardin est immense et il faut une bonne journée pour avoir le temps de tout explorer. Avec le vent glacial qui sévissait à l’extérieur, c’était extrêmement agréable de se retrouver bien au chaud dans les allées bordées de palmiers et de fougères.

Et mention très spéciale pour les sublimes escaliers de style victorien ! Gravir les marches et admirer la vue d’en haut , c’était un peu comme monter au paradis des plantes!

♫ ♪ Marie Laforêt – Mes bouquets d’Asphodèles

Wow, I did not expect so many reactions on my previous post !

All your kind words here, on Instagram and on Twitter really warmed up my heart. Thank you so much !

And it’s fun to see that some of you are on the same little adventure !

I don’t know yet if I will show my little bump to the world, but we’ll see !

I took from the closet some dresses I used to wear in 2007 / 2008, when I was very into the babydoll trend. Except from a few basics shopped at Zara and Uniqlo, I must admit I don’t really know where to find proper clothes. Maybe some of you might have some good advices for me ?

To get back on Kew Gardens, I was contacted a few months ago by Eurostar.

I had the opportunity to get the transportation and accomodations for a week end.

Since I haven’t been to London in a long time,  I thought it was a good opportunity to visit places I dreamed of for so long!

And the first thing on my dream list was the beautiful Palm House at Kew Gardens, filled with specimens from exotic countries.

The gardens of Kew are huge, and it would take at least an entire day to explore everything. With the cold wind raging outside, it was so nice to be warm in the glass house, all surronded by palmtrees and ferns.

And I can’t end this article without mentioning the gorgeous Victorian staircases ! Climbing up the stairs and enjoying the view from the top was a little bit like getting lost into the paradise of plants !

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 04

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 22

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 12

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 05

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 21

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 02

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 14

Manteau / Coat : ASOSChaussures / Shoes : Charlotte Olympia

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 03

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 20

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 09

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 08

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 18

Chaussures / Shoes : Charlotte Olympia

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 06

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 17

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 07

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 15

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 10

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 19

The Cherry Blossom Girl - Kew Gardens 16

 

Manteau / Coat : ASOS

Chaussures / Shoes : Charlotte Olympia

Robe / Dress : House of Hackney