( sweet morning )

balcon.JPG

feuilles.JPG

train.JPG

peluches2.JPG

balcon2.JPG

rue2.JPG

game.JPG

escalators.JPG

gratte-ciel.JPG

(premières impressions)

Bien arrivée -stop-

C’est disneyland ici ! -stop-

des lumières et des curiosités partout -stop-

quelques photos d’Halajuku, Omotesando et Shibuya -stop-

dois vous laisser, un metro à prendre de suite -stop-

vous fais des gros poutous -stop-

stuffs.JPG

tokyo-tower.JPG

food.JPG

peluches.JPG

shibuya.JPG

prada-store.JPG

metro.JPG

boissons.JPG

taxi.JPG

glaces2.JPG

candy.JPG

rue.JPG

pub.JPG

couloir.JPG

carnets.JPG

( baï baï )

 

carnet tokyo 1

 

Le départ pour Tokyo, c’est demain.

Donc à l’heure ou vous lisez ce message, je suis en plein préparatifs, j’essaye (avec beaucoup de mal) de faire rentrer toutes mes affaires dans ma valise, sans réussir à me limiter et sachant très bien qu’au retours, elle sera triplement plus volumineuse.

Est-il utile de vous dire que je suis excité comme une puce? C’est un voyage que j’attends depuis longtemps. J’espère prendre beaucoup de photos, de façon a pouvoir vous en faire profiter.

j’y resterais 3 semaines, visites de musées, de temples, ballade dans les parc, et bien sûr, scéances shopping sont au programme.

un grand merci à toutes celles qui m’ont fait part de leurs bonnes adresses, je leurs en suis infiniment reconnaissante !

Parmi le grand nombres d’endroits à visiter, voici quelques uns qui vont me voir débarquer très vite:

– les quartiers de shinjuku, omotesando, harajuku, et shibuya

– les temples de kyoto ( j’y reste 3-4 jours )

– des boutiques, comprenant bien sur La foret, des magasins de jouets (Kiddy Land), des boutiques vintages, et encore bien d’autres, à découvrir en se promenant un peu partout.

_ faire un « lost un translation tour » comprenant bien sur Karaoké, game center, un verre au New York bar, et l’achat imperatif d’un parapluie transparent (et la culotte rose aussi? ). Oui je suis une sorte de groupie, mais en même temps l’idée me semble assez amusante.

Je vais en profiter par ailleurs pour entretenir un carnet de voyage, qui va se remplir peu à peu de notes, polaroïds, flyers et autres stickers kawaï.

 

carnet tokyo 2

carnet tokyo 4

Je vous dis donc au revoir, et espère être de retour très vite!

* I’m gone for three weeks in Japan, I hope to post news and pictures of the trip as soon as possible!