( daffodils )

daffadils4.jpg

Une de mes fleurs préférées est sans doute la jonquille.

J’aime autant son parfum que sa forme amusante, et sa couleur éclatante.

Je ne vais pas parler de fleurs tout le long de ce post, non, rassurez vous. Il se fait que ce sont les premières à pointer le bout de leurs nez dans le jadin, alors je me suis mis en tête de les inclure dans cet article dans lequel je met en situation la jupe récemment dénichée, que j’ai associé avec un petit pull gris, et une ceinture en cuir tressée pour marquer la taille ( et ça, punky b n’y est pas pour rien ).

***

One of my favourite flowers has got to be the daffodil.

Its aroma, its quirky shape, its explosive colour, I love everything about it.

Don’t worry, this post isn’t just about daffodils. They just happen to be the first flowers to have appeared in the garden. That said, I thought I would include them in this piece along with this skirt (a recent find), which I decided to wear with a grey cardigan and a braided leather belt for an accentuated waistline (something punky b knows a thing or two about!)

daffadils7.jpg

daffadils11.jpg

daffadils6.jpg

daffadils8.jpg

daffadils3.jpg

daffadils5.jpg

pull : uniqlo

jupe: vintage

ceinture: vintage

chaussures: minelli

( 365 )

img_68972.jpg

Pourquoi ce titre à trois chiffres?

Sans doute parce qu’il y a 365 jours dans une année, et que si je compte bien, cela fait bien 365 jours que j’ai débuté ce Blog.

Sans vouloir la jouer guimauve, ni m’auto  » joyeux anniversairiser », je réalise donc ce post afin de faire une petit compte rendu sur cette année si vite passé, comment je me suis lancée dans cette aventure, et ce que j’ai retenu de meilleur .

tout d’abord l’origine de ce blog. En faisant une recherche google quelconque, j’étais tombée par hasard sur un blog suédois, qui m’avais amusée par la manière de son auteur de prendre en photos les tenues qu’elle portait chaque jour. Cela m’avais fait envie, et je me suis dit que réaliser à mon tour une sorte de « journal vestimentaire » pourrait s’avérer amusant. Le nom de mon blog n’a pas été difficile à trouver. Fan des chansons de Air, et tout particulièrement de « cherry blossom girl », j’ai porté mon dévolu sur cette phrase à sonorité douce et poétique ( et certes un peu cheezy). Ceux qui pensent que je me décrit de cette manière comme une jeune fille en fleur font plutôt fausse route. Je souhaitais en réalité que ce titre décrive l’ambiance de mon blog, et non pas une image que je voudrait me donner.

Vient ensuite tout ce que j’ai particulièrement apprécié pendant cette année: la meilleure chose est sans doute la rencontre de Lila, qui, à ma grande surprise, m’a démontré qu’une amitié pouvait très bien se révéler par l’intermédiaire des blogs. D’une part il ne me semblait pas possible que mon blog sois lu par plus de 30 personnes par semaine, d’autre part je ne pensais même pas rencontrer qui que ce sois. Internet étant un vaste monde truffé de pseudo et de fausses identités, je gardais une forte réticence à l’idée de passer du virtuel au réel.

J’ai également pu faire la rencontre de beaucoup d’autres bloggeuses, aussi sympathiques en vrai que sur leurs blogs. Je pense notamment à Hélène, Tokyobanhbao, Betty, Chrystèle, Céline, Fanny, Zabou, charlotte et Margot. Il y en a qui me manquent aussi. Le départ de Marie m’a beaucoup attristé, ainsi que la soudaine disparition d’artyshow, d’agnelet boutique, ainsi que de Gemma ( et sa roulotte).

Pour finir (car cet article commence à se faire long ) je tenais à vous remercier,vous tous qui venez me rendre visite, que ce soit de manière silencieuse ou non. De me faire part de votre enthousiasme, de vos gentils mots qui me poussent chaque jour à faire perdurer ce petit espace.

Alors de tout cœur, merci, merci, merci !

* * *

For all international readers: it’s been one year since I started this blog, I want to thank you all for your visits and nice comments, and about beeing so supportive.

* * *

Et à présent, une sélection de mes photos préférées, qui rappelleront peut être des souvenirs à ceux qui me lisent depuis le début, ou auront l’avantage de faire découvrir aux autres fraîchement débarqués dans mon petit univers.

mars:

Début timide, surtout photographiquement parlant

11146005_p.jpg 11469481_p.jpg 11224192_p.jpg

avril:

week end à Bruxelles, envie de tenues folk

12487535.jpg 12486408.jpg 12121630.jpg

mai:

13426521.jpg 13194210.jpg 12718378.jpg 13341144.jpg

12791285.jpg 12994697_p.jpg

juin:

Je commence à comprendre le fonctionnement d’un appareil photo

14431270_p.jpg 14420181.jpg 14431310_p.jpg

14350382.jpg 14357533.jpg 14357478.jpg 14420508.jpg

14104018.jpg 14072374.jpg 14104163.jpg

14003926.jpg 14350276.jpg 14350591.jpg 14354806.jpg

juillet:

15129568.jpg 14967990.jpg 15040383.jpg

14819348.jpg 14967912.jpg 14818029.jpg

août:

voyage à Bali, une île de toute beauté

15938501.jpg 15904668.jpg 15940156.jpg

15939900.jpg 15767302_p.jpg 15905781.jpg 15940371.jpg

15941251.jpg 15905308.jpg 16039529.jpg

septembre:

17229292.jpg 17062364.jpg 16254629.jpg

16600683.jpg 17467667.jpg 16328126.jpg

16585448.jpg 16328102.jpg

16882005.jpg 16933197.jpg 17229340.jpg

octobre :

les tenues se font printanières ou hivernales en fonction du temps

17611747.jpg 18230777_p.jpg 16879541_p.jpg

17796692.jpg foret11.JPG 17525573_p.jpg

17469768.jpg 17558830.jpg cage1.JPG

17530612_p.jpg 18259481_p.jpg 17796811_p.jpg

novembre:

Essentiellement marqué par mon voyage au Japon

sushi.JPG lanternes.JPG lumiere.JPG

balcon.JPG geisha22.JPG wall.JPG 60s.JPG

parapluie.JPG geita.JPG gateaux2.JPG

duck.JPG shop4.JPG pig.JPG cafe.JPG

poisson.JPG jardin.JPG marin.JPG

décembre:

un jour à disneyland, et des photos prise dans le froid sans attraper de rhume

patin5.jpg disney12.JPG promedade4.jpg

disney45.JPG manteau3.jpg piste11.jpg foret1.jpg

Janvier:

une chambre dévoilée, un week end à Londres

chambre111.JPG pull3.jpg london5.JPG

london27.JPG pull11.jpg paris16.JPG cat1.JPG

février:

journée à Versailles, week end dans les Alpes, et mon Lula adoré

versailles211.JPG lula51.JPG versailles161.JPG

retro13.JPG alpes121.JPG fenetre111.JPG ballerines-reppeto1.JPG

neige41.JPG lapin131.JPG ballons41.JPG

Promis l’année prochaine, je refais un petit compte rendu !

( la fenêtre )

fenetre2.JPG

 

S’il y a une chose que j’apprécie beaucoup sur la blogoshère, c’est la solidarité entre blogeuses et la capacité de se donner des petits coups de pouce ou tout simplement de partager de bonnes adresses.

J’ai ainsi, grâce à Ilda ( que j’aurais mis en lien si son blog n’avait pas subitement disparu!) découvert il y a peu un petit blog, proposant de manière simple quelques vêtements vintages et autres robes issues de marques de prêt à porter connues.

Je me suis laissé tenter par une petite robe blanche, qui, dû à mon impatience et mon envie de tenue printanière, n’attendra pas les beaux jours pour sortir son coton léger dehors.

Afin de ne pas afficher un look trop décalé en ce mois de février encore frisquet, je l’ai associé à de simples collants noirs, un béret rouge et des escarpins du même ton. De quoi réchauffer le tout, et surtout garder la santé!

***

The thing I like most about blogging is the solidarity between bloggers and our ability to help each other out, even when this is reduced to simply sharing a few good links. Thanks to Ilda (whose blog I would have linked to if it hadn’t suddenly disappeared!), I recently discovered les jolies robes, which showcases simple vintage pieces as well as popular brand ready-to-wear dresses.

I treated myself to a white mini dress, and despite its light cotton fabric, I just couldn’t wait for spring to wear it out of the house.
For fear of being too dressed-down for frigid February, I paired it with simple black tights, a red beret, and matching red shoes… To keep warm, and to keep from getting sick!

 

fenetre6.JPG

fenetre3.JPG

fenetre11.JPG

fenetre14.JPG

fenetre4.JPG

fenetre13.JPG

fenetre1.JPG

fenetre122.JPG fenetre102.JPG

fenetre8.JPG

Robe vintage trouvé chez les jolies robes

béret printemps

Chaussures vintage