–
Quelques mois après ma visite des appartements privés de Marie Antoinette, j’ai eu le grand plaisir d’être une nouvelle fois conviée à Versailles par Buzzeum.
Cette fois ci c’était en compagnie d’Alain Baraton, jardinier en chef, que j’ai pu admirer fleurs et moulures du domaine de Trianon, et profiter de pleins de petites anecdotes amusantes ! ( Alain est auteur de » l’Amour à Versailles », que j’ai dévorée en une soirée à la suite de la visite )
Une après midi des plus agréables, surtout lorsqu’elle se termine par un pique nique délicieusement bucolique sur l’herbe.
–
♫♪Siouxsie and the Banshees – Hong Kong Garden
–
A few month after visiting the Marie Antoinette’s private appartements, I was invited to come to Versailles again.
This time, it was a visit of Trianon ( little castles surrouding the main one ) and its gardens.
I spent a lovely afternoon, wich ended in the most beautiful way possible: A lovely picnic in the sun, lying on the grass.
–
Louise & Adeline
–
Je porte une robe Mango ( 2010 ) et des bottes vintage. Louise porte une robe Mango.
I wear a Mango dress ( 2010 ) and vintage boots. Louise wears a Mango dress.
–
–
–
Il y a quelques semaines, j’ai eu la chance de pouvoir m’aventurer dans les appartements privés de Marie Antoinette à Versailles, à l’occasion d’une visite organisé par Buzzeum.
Entrer dans le cabinet de La Meridienne ( La petite chambre bleue et son baldaquin, rendue notamment celébre grâce au film de Sofia Coppola ) fût un moment d’émotion ! Il faut notamment savoir que cette pièce et si petite qu’il devait être bien difficile de s’y tenir à plus de trois! ( Le plupart des scènes du films on d’ailleurs été tournées en studio, justement pour des raisons de place et de détériorations )
Il faisait encore jour au début de la visite, puis la nuit à commencé à tomber, et le château à progressivement se vider.
Nous n’étions à la fin plus qu’un petit groupe à errer dans un Versailles sombre éclairé par d’immenses chandeliers.
Lorsque j’y repense, j’en ai encore des frissons.
–
A few weeks ago, I was invited into Marie Antoinette’s private appartements in Versailles.
The whole visit, and especially entering into « The Meridienne » ( The bleue room, now famous because of Sofia Coppola’s movie ) was really impressive.
At the end of the day, we were only a small group in the dark and empty castle.
When I think about it, I still have goose bumps !
–
–
Remember this little drawing from a few months ago?
When I drew it, it was the outfit of my dreams: a beautiful red coat with black bows and Chloé motorcycle boots that are both tough and feminine at the same time.
Now that I own the outfit, I am finally in a position to bring the drawing to life and immortalize it in photographs!
What better way to showcase it all than a walk through Versailles along with my fiancé and a raspberry flavoured mille feuilles on a sunny Sunday afternoon?
–
Music: The Kinks – This time tomorrow
–
Vous souvenez vous de ce dessin, réalisé il y a quelques mois ?
c’était un peu ma tenue rêvée à ce moment là : un beau manteau rouge avec de petits noeuds noir, et des bottes chloé façon motard, mais féminisée.
Ayant à present ce manteau, ainsi que ces bottes tant désirées aux pieds, je peux enfin immortaliser la tenue dans la réalité !
Et quoi de mieux pour réalitée qu’une ballade à versailles avec son fiancé, accompagné d’un mille-feuilles aux framboises, par un dimanche ensoleillé  ?
–
Manteau vintage / Vintage coat
Bottes Chloé / Chloé boots
Sac Chanel / Chanel bag
–