–
So, this is the end of my japan trip.
I’m sitting next to the window and watching shinjuku lights … such a nice view ! It seems like Tokyo never falls asleep.
I know everybody must be missing the usuals outfits articles, and I’m missing them too.
But sometimes, it’s great to take some holidays from fashion blogging, and keeping posting pictures to share anyway.
I’m not really missing home so much at the moment, but I know it’s gone to be good to sleep in my own bed.
As soon as I’m back in France, I will try to post a few pictures about my shopping finds.
So see you soon !
And goodbye Tokyo, It’s been such an unforgettable trip !
–
Music: Au revoir simone – Night majestic
–
Et voilà , c’est la fin de mon voyage au Japon.
Je regarde les lumières de shijuku par ma fenêtre, et c’est une si belle vue ! Tokyo semble être une ville qui ne dort jamais.
Je sais que les articles » tenues » doivent pas mal manquer à certains, et ils me manquent aussi !
Mais il est bon parfois de prendre quelques vacances, tout en continuant à poster des photo pour les partager.
Je n’ai pas encore le mal du pays, mais je sais qu’il va être agréable de dormir dans mon propre lit.
Dès que je suis de retours en France, j’essayerais de poster quelques photo de mes trouvailles nippones au plus vite.
Alors à très bientôt !
Et au revoir Tokyo, ça a été un voyage inoubliable !
–
–
Shibuya in the rain:
–
A to z, a really nice restaurant in Omotesando created by Yoshitomo Nara, the very well known artist with his famous drawings:
–
Beer advertising at Harajuku station:
–
Fishes in Asakusa, the is the kodomo do hi ( children day ) very soon !:
–
In harajuku, Alice in wonderland’s bunny pins in a window:
–
Pink lantern in Asakusa:
–
95 commentaires
Bouclette le mai 4, 2009 a 12:49 . .
Les deux premières photos sont magnifiques !!!
Foley le mai 4, 2009 a 12:53 . .
Fantastique la première photo! Elle est fabuleuse, et me fait penser à Lost in translation de Soia Coppola. Les looks me manquent un peu c’est vrai, mais découvrir le Japon à travers tes photos est aussi un vrai plaisir. C’était vraiment chouette de poster ça au fur et à mesure. Bon retour au pays et vivement que tu nous montres les jolies choses que tu as trouvé là bas!
ohphilippa le mai 4, 2009 a 12:57 . .
oh wow, i’d love to go to the nara restaurant, i’m a big big fan of his art
absolutely glamourous le mai 4, 2009 a 12:57 . .
Merci de nous faire partager ce voyage exceptionnel. Tes photos sont magnifiques!
Luce le mai 4, 2009 a 12:59 . .
How very Lost In Translation that first picture is!! love it.
Majella le mai 4, 2009 a 1:05 . .
Bonjour ! J’espère que tu aies eu un voyage fantastique, mais avec les cherry blossoms trees, je crois que ça n’était pas un problème… Comme Foley le dit: c’est un peux comme Lost in Translation, j’aime ce film aussi! Les japonais m’étonnent toujours avec les petits gadgets et des couleurs très heureuses ! J’aimerais aller au Japon !!! Merci pour les articles et les photos qui sont très très belles!!
Bye, hope you had a pleasant and safe flight! x
matilda le mai 4, 2009 a 1:05 . .
amazing picture! your blog is the best!
love from Sweden
La méchante le mai 4, 2009 a 1:10 . .
Alix lost in translation…
Erika le mai 4, 2009 a 1:17 . .
J’adore tes photos très lost in translation ! C’est vraiment réussi !
mybrouhaha le mai 4, 2009 a 1:19 . .
quelle chance ce voyage! merci de nous avoir fait partager ce monde si magique, et si différent du nôtre! bon retour, j’ai hâte de voir tes jolies trouvailles!
juliet le mai 4, 2009 a 1:19 . .
Oh! Such a lost in translations photos!
juliet xxx
Oror404 le mai 4, 2009 a 1:23 . .
Superbe vue ! quel hotel était-ce ?
Tina {Luphia loves...} le mai 4, 2009 a 1:24 . .
glad you had an amazing trip! :) I so want to visit japan to, some day soon i hope!
Julie le mai 4, 2009 a 1:35 . .
Super la première photo !!!
Brigadeiro le mai 4, 2009 a 1:36 . .
I, for one, thoroughly enjoyed your travel pics & posts, this one is no exception. Bon voyage!
xx
Sarah-Lou le mai 4, 2009 a 1:39 . .
Merci de nous avoir emmenés avec toi en voyage, c’était fantastique, je meurs d’envie de m’envoler pour le Pays du Soleil Levant maintenant!
Tu as régalé mes yeux pendant ces 2 dernières semaines, encore MERCI !!
diamondsinchampagne le mai 4, 2009 a 1:46 . .
Oh how I would love to visit Japan. I have always wanted to go, it looks like a fasinating place
Marleena Hills le mai 4, 2009 a 1:49 . .
Les deux premières photos semblent tout droit échappées d’un film de science fiction mélangé à su Sofia Coppola, j’adore j’adore, tu devrais essayer un shooting de ce genre.
Genre virgin suicides girls lost in science fiction translation. :D
Je dis ça, je dis rien ^^
Maria G le mai 4, 2009 a 1:49 . .
Hello! I feel a lot of nostalgy everytime I see your pics! I was in Tokyo just 1 month ago, I really liked it, please keep on posting pics, and the things you bought, I have 2 blogs with my experiences and pics there: http://demodaymas.blogspot.com/ and http://masquetokyo.blogspot.com/ Hope you have a nice trip, 12h in the air thinking about all what you lived in Tokyo :) Greetings!
Princesse Audrey le mai 4, 2009 a 1:58 . .
Merci de nous avoir fait partager ton merveilleux voyage. Bon retour !
Et alors le mai 4, 2009 a 2:11 . .
La fin d’une belle histoire, merci de nous l’avoir fait partagée… avec autant de passion
Petitemaman le mai 4, 2009 a 2:19 . .
Oh je n’ai pas été assez rapide : on m’a volé mon poste ! Moi aussi je voulais dire « Alix lost in translation » ! :)
Quelles photos magnifiques ! Merci pour ces délicieux instants qui font voyager ceux qui restent en France !
:)
mikyandstyle le mai 4, 2009 a 2:21 . .
i jest know you blog from 10 minuts but love it….
the picture is amazing^_^
Pauline le mai 4, 2009 a 2:29 . .
Les photos où on te voit près de la fenêtre sont SUPERBES ! J’ai tout de suite pensé à Scarlett dans Lost in Translation !! Ce voyage à du être GÉNIAL !
=)
Marta le mai 4, 2009 a 2:57 . .
Such BEAUTIFUL photos!
boubou le mai 4, 2009 a 3:04 . .
Les photos de paysages sont tout aussi fantastiques ! et c pas moi qui dirait le contraire !
j’ai hate de voir les découvertes locales ;)
rentre bien ;)
boubou
Kimberley le mai 4, 2009 a 3:18 . .
Alix, vous êtes un photographe très doué ! Ils sont des belles images.
gwen le mai 4, 2009 a 3:40 . .
hum…mince…c’est pas très original ce que je vais dire…je vois que je ne suis pas la seule à penser que les deux premières photos font très LOST IN TRANSLATION!
Sabine le mai 4, 2009 a 4:11 . .
I love love love your Tokyo Pictures! It’s been a dream of mine to go there one day! Your beautiful picture just make that wish stronger! :)
Have a safe trip home
Juliette le mai 4, 2009 a 4:43 . .
La photo ou tu regardes les lumières est magnifique, très romantique. Ce doit etre dur de quitter le Japon !
KatBee le mai 4, 2009 a 5:15 . .
J adore la premiere image!!! C’est comme un scene de « Lost in Translation »!!! Magnifique!!
Fab Brunette le mai 4, 2009 a 5:25 . .
Beautiful pictures as always Alix. You can feel the sadness in the first one, endings are bittersweet, Tokyo looks beautiful but I think I prefer Paris…
Corrie le mai 4, 2009 a 5:42 . .
Thank you so much for sharing your trip! I love your outfit posts but love these photos equally as much.
Emily le mai 4, 2009 a 6:17 . .
I loveee Shibuya and Shinjuku =) It seems like you had a great time! And the lights are beautiful. That city really doesn’t sleep!
Jenna le mai 4, 2009 a 6:39 . .
so lost in translation! I love it!
cellini le mai 4, 2009 a 7:12 . .
oh my god! i really wanted to go there! love all ur photo, thank for share with us. really wonderful trip isnt it? nice..
Maia le mai 4, 2009 a 7:16 . .
That firtst is my favorite photo yet from you. Just perfect.
Thanks for sharing Tokyo – I’ve so enjoyed it.
Lucy (The Fashion Setter) le mai 4, 2009 a 7:29 . .
Have a nice trip!
See you soon =)
cindiddy le mai 4, 2009 a 7:47 . .
wow i havent been to japan forever! i would love to go sometime this year! exciting place! lucky u!
Automnale. le mai 4, 2009 a 7:50 . .
Han! Si tu savais comme j’ai guetté ta nouvelle note! Je l’ai dégustée, j’ai pris le temps de bien regarder chaque photo avant de découvrir la suivante. Evidemment, moi aussi je pense à Lost in Translation quand je vois tes deux premières photos. Et je pense que toi aussi tu y a pensé hihi, ça fait rêver… voilà quelque chose d’accompli pour toi.
Les photos de tenues me manquent, certes, mais ce que tu nous propose en attendant et juste magnifique. Alors franchement, aucun soucis :)
J’adore la photo que tu as prise à harajuku! Et j’ai hâte aussi de découvrir tes trouvailles héhé.
Bises!
Meream le mai 4, 2009 a 7:51 . .
Cannot wait to see you model your fashion finds! :)
Fitz le mai 4, 2009 a 8:01 . .
Were you trying to imitate Charlotte from Lost in Translation in that first one?
YSLGuy le mai 4, 2009 a 8:04 . .
I’ve adored your Tokyo trip photos!
Ju wachholz le mai 4, 2009 a 8:05 . .
Very nice pictures!
I would love to visit Japan……….
I loved!
Ju
cee le mai 4, 2009 a 8:25 . .
Les deux premières photos sont vraiment très belles.
Un brin mélancoliques aussi, ça sent la fin de vacances.
Marieand le mai 4, 2009 a 8:38 . .
Merci de nous avoir permis de voyager un peu avec toi … Bon retour !
Ã¥sa - hello sugar! le mai 4, 2009 a 8:39 . .
your pictures from tokyo are just amazing!! have a safe trip home!
Lauren le mai 4, 2009 a 8:53 . .
Your photos are so gorgeous, I feel quite satisfied! Style is more than just fashion after all, and I read your blog because I like your style.
Lauriane le mai 4, 2009 a 8:57 . .
Très Lost in Translation (je ne suis jamais que la 101ème personne à le dire), tes deux premières photos sont vraiment magnifiques ! Les autres aussi (celles de tout le voyage), merci de les partager avec nous !
Sara-Lou le mai 4, 2009 a 9:38 . .
la premiere photo est SUBLIIIIIIIIME <3 !!!
toutes les autres photos sont aussi très belles
bon retour ;D
Anabel le mai 4, 2009 a 9:50 . .
The firts pic remenber me the film Lost in Traslation:-)
Lara le mai 4, 2009 a 10:04 . .
salut alix!!
j’aime ton blog! (mon français n’es pas très bon haha) i’m a spanish girl who wants to follow your steps in the world of fashion, so today i created my own blog! it would be great if you visited it and post :)
bisous!!!!
The Socialite le mai 4, 2009 a 10:35 . .
That looks like so much fun! Love the photographs! :)
Christelle le mai 4, 2009 a 11:03 . .
C’est vrai que les photos de tes tenues me manquent un peu :) Mais tu as tellement su nous transporter avec tes ravissantes photos du japon que le manque a été comblé. Ma photo préférée de ton voyage, elle est sur ce post, c’est la première, celle où tu es à la fenêtre! Elle me rappel un certain film… ;) Splendide!
Aimée le mai 4, 2009 a 11:39 . .
C’est superbe toute cette vie en photos :p Et la mode japonaise et adorable et pleine de vie.
J’ai des japonais à mon lycée, il se détache des autres et leur culture est fascinante !
quoi que je préfére tes articles sur la mode :p ça m’attache plus ! En tout cas c’est super!
Bisous.
kalina le mai 4, 2009 a 11:50 . .
tes photos sont magnifiques! merci de nous faire partager ton univers ton blog est un délice pour les yeux Merci!
gennie le mai 4, 2009 a 11:53 . .
you look so stunning in the photos next to the window!!! reminds me of lost in translation ♥
bigna le mai 4, 2009 a 12:09 . .
first picture looks like from lost in translation.
i love your pictures
olga le mai 4, 2009 a 12:13 . .
yoshimoto nara has a restaurant??? why can’t i live in tokyo?
Mnon le mai 4, 2009 a 12:49 . .
Pour ma part j’ai ADORE voir vos photos du japon, notament celle d’harajuku sont formidables.
La journée des enfants avec les carpes vient bientot justement c’est demain, le 5 mai (O5/O5)
mellybx le mai 4, 2009 a 1:02 . .
Très belle photo sophia coppolesque! J’ai beaucoup aimé ces séries de photos du Japon, ça donne TRES ENVIE d’y aller!! (bon ok à la base j’ai déjà très envie d’y aller!)
En attendant, j’ai un copain qui m’a ramené une « Ponyo » en peluche trop chou…
Kae le mai 4, 2009 a 2:44 . .
Je ne poste jamais mais là en voyant tes photos et surtout les 2 premières : Wouahh elles sont magiques. Tu es vraiment douée, pour les mises en scène, la qualité des photos, tes tenues…bravo!! (I’m very impressed!)
gabrielle le mai 4, 2009 a 3:42 . .
i love the lost in translation reference. very fitting.
Trisch le mai 4, 2009 a 3:43 . .
lovely photos! i’m sure you’ll go back someday :)
Love le mai 4, 2009 a 4:14 . .
Quelle belle ville !
Je pense y aller cet été visiter un ami qui y travaille … J’espère pouvoir en ramener de merveilleux souvenirs et des photos aussi belles quelle celles-ci, en particulier les trois premières !
tahda le mai 4, 2009 a 6:26 . .
what a breathtaking view. very jealous, I would love to go to Japan one day!
M le mai 4, 2009 a 6:44 . .
La première photo est sublime! Merci beaucoup d’avoir partagé ton voyage au Japon. Tes photos et récits font rêver (et une jalouse!).
Olivia (Ã Paris) le mai 4, 2009 a 11:03 . .
Cette première photo, mon dieu, qu’elle est belle!!!!
Hâte de voir tes trouvailles! ;)
Vanessa le mai 5, 2009 a 12:32 . .
Quel plaisir de venir te visiter chaque jour…De voir tes sublimes photos…
La 1ere est une pure merveille!
A bientôt
mash le mai 5, 2009 a 12:48 . .
Merci de nous avoir fait partager ce voyage merveilleux :-) bon retour en France miss
Miss G* le mai 5, 2009 a 1:39 . .
La première photo est tellement belle!
Bon retour en France!
Kenza le mai 5, 2009 a 4:18 . .
Tu sais je n’ai jamais été attirée par ce pays, peut-être un peu par peur du choc des cultures, mais vu sous ton angle, avec ces couleurs, c’est quelque chose que j’envisage maintenant.
Gracie le mai 5, 2009 a 4:43 . .
there is only one word for those pictures; AMAAAZZINGG ;D
Abbey Eilermann le mai 5, 2009 a 5:34 . .
beautiful! seeing these lovely posts about your trip makes me want to visit Japan soon! check out
you might like thme :]
Yoli le mai 5, 2009 a 7:54 . .
There are those places that speak to your heart, that you feel you should have been born there and for me, two in the world exist. Japan is in my soul. Your pictures capture so much beauty, playfulness and tranquility.
Julia le mai 5, 2009 a 9:06 . .
I’m new to your blog! It’s so beautiful, the images are truly incredible! Thank you!
Beth le mai 5, 2009 a 9:29 . .
Great post!
Your trip looked like so much fun!
I went to Yoshitomo Nara’s exhibition a while ago and loved his stuff.
Looking forward to seeing you latest buys soon…
:)
xx
MC le mai 5, 2009 a 10:31 . .
It must feel bittersweet huh? Someday I’ll go back too with my boyfriend – I want him to experience the country as well – it’s such a unique place!
Losteardrop le mai 5, 2009 a 11:24 . .
Ahhhh, ça fait rêver … La photo de la fenêtre me fait penser à Lost in Translation :)
Marion le mai 5, 2009 a 12:19 . .
OUAH OUAH OUAH! Je peux dire que ça! OUAHHHHHHHHH.
Je viens tout les jours sur ton blog ! Tellement sublime…
Les tenues, les photos, c’est juste géniale !!
J’espère que quand j’aurais ton age (oui j’ai 14 ans) je serais comme toi! Un vrai modèle!
J’adore ta marque…Toooout
Erica le mai 5, 2009 a 1:22 . .
La prémière photo est exactément comme dans le film Lost in translation avec bill murray et scarlett johansson. :D
Luisa le mai 5, 2009 a 4:56 . .
I’m CRAZY for Japan and I think Lost In Translation is the most genious film ever…
love to find it here (L)
london attitude le mai 6, 2009 a 1:27 . .
merci pour ces fabuleuses photos du Japon, ca donne envie de partir tout de suite la bas!
Leah le mai 6, 2009 a 1:38 . .
oh comment j’aimerais un d’entre ceux alice dans les épingles de lapin de pays des merveilles, ils sont absolument adorables! j’envie votre voyage au Japon, j’aimerais aller. vos peintures le font sembler encore plus jolies que j’avais pensé!
admittedly i don’t speak any french, i’ve wanted to learn forever but i haven’t gotten around to it. i translated my comment, it just looks so much better when written in french even if it doesn’t sound quite right. xo
Kelli le mai 6, 2009 a 9:41 . .
La premiere photo est absolument magnifique. You look GORGEOUS and your profile is stunning!
Coral le mai 9, 2009 a 2:17 . .
Oh this picture where you are sitting with window, it’s just like from that great film Lost in Translation. I really like to go to Japan too. It must be wonderful place. : )
Cerises et Fraises le mai 9, 2009 a 3:04 . .
J´aime beaucoup les prmières photos style « Lost in Translation »!
melanie le mai 10, 2009 a 1:14 . .
that top photo os just beautiful! looks like you had an amazing time!! i’m visiting japan next april and can’t wait!!
alli le mai 11, 2009 a 7:33 . .
i am totally thinking of lost in translation
your pictures are so beautiful and i feel like i am RIGHT there
Tanja le mai 11, 2009 a 8:51 . .
God, i love those pictures! How do you do that? :O
xx
MB le mai 22, 2009 a 11:17 . .
je connais ces dessins,j’ai un album de lui.
Anna le juillet 15, 2009 a 6:13 . .
Une photo de ce billet est exactement comme dans le film Lost In Translation de Sofia Coppola !!!! C’est incroyable !!! :) Ton blog est génial !Les photos magnifiques ( qui est ton photographe ?) et les tenues j’adore !
Bises et chapeau !
Natasha le juin 11, 2010 a 1:23 . .
I love these pictures! I am back from Kyoto this week, but the weather was horrible. My photographs are not so beautiful as yours.
A to Z - food and travel le mars 2, 2011 a 12:44 . .
Theese picture remind me of my trip in Japan. I stayed at a hotel in Shinjuku and in the last evening we had a nice dinner in Park Hyatt hotel. I love Japan and hope to go back there soon. Thanks for sharing these lovely pictures!
Sofia le octobre 4, 2011 a 2:23 . .
I love to travel in Tokyo. There are many places that I want to go and shop cute items.