–
–
–
Quand je disais dans mon précédent article que nous avions eu un superbe automne… je ne le pensais pas qu’à moitié !
Je complète les photos des Tuileries par celles d’un weekend end passé à la campagne, où la nature nous a offert un spectacle de toute beauté, haut en couleurs !
Et si vous me le permettez, pas mal de photos d’Iris… Je n’ai pas pu m’empêcher de la prendre sous toutes les coutures. Elle était tellement craquante dans son petit pull faon Oeuf NYC trouvé chez Luisaviaroma !
Bien confortablement installée dans mon sling, elle ne devait pas bien comprendre ce qui se présentait autour d’elle, en tout cas ça lui a attiré l’attention et eu l’air de lui plaire.
–
–
♫ ♪  Tété – A la faveur de l’automne
–
–
When I said in my previous article that we had a gorgeous autumn in France, I really meant it !
I’m completing the photos taken in the Tuileries by some from another weekend spent at the countryside, where nature offered us a beautiful and colorful sight.
And if you allow me, a few pictures of Iris… with her little Bambi jumper from Oeuf NYC found at Luisaviaroma, I just couldn’t resist taking loads of pictures of her !
Comfortably sitted in my sling, she probably had no idea what was going on, but it seems like she enjoyed herself and was dizzy just by looking around.
–
–
–
–
Iris:
Pull / Jumper : Oeuf NYC at Luisaviaroma
Pantalon / Pants : Bonnet à Ponpon chez Smallable
–
Alix:
Manteau / Coat : Vanessa Bruno
Chaussures / Shoes : Charlotte Olympia
Sling : Psling
–
Vaisselle / Dishes: Noritake × Studio Ghibli – Totoro Seasons
–
–
–
–
–
–
Une journée à Versailles, comme je les aime !
Cela faisait longtemps que je n’avais pas loué de vélo sur place. C’est fou à quel point cela facilite la visite quand on peut aller d’un endroit à un autre aussi vite. Le domaine est tellement grand !
Avec ma petite soeur, on s’est allongé sur la pelouse du grand canal et profité du soleil pour un super pic nic.
–
–
♫ ♪  Os Mutantes – Le Premier Bonheur Du Jour
–
–
A summer day in Versailles, just like I enjoy them !
It’s been a while since I rented a bike, and it reminded how easy it is to go from a place to another riding it. The Versailles domain is so big!Â
With my younger sister, we lied on the grass next to the Grand Canal and enjoyed the sun and a delicious pic nic.
we say « Paris is always a good idea », but Versailles is definitely a brillant one too !
–
–
Chemisier / Shirt : ASOS
Shorts : Topshop
Sandales / Sandals : Carvela
Panier / Basket : L’Occitane
–
–
–
–
–
–
Il fait terriblement froid ces derniers jours à Paris, et entre deux averses, je me suis remémorée le soleil de cet été.
Et c’est là que j’ai réalisé une chose: je n’avais pas posté mes photos prises à Versailles au mois de juin dernier !
Petite parenthèse dans le passé donc, avec quelques clichés tirés d’une douce soirée en compagnie de Nicole, Carin et Grace.
Nous avions assisté aux Grandes Eaux musicales, suivies d’un très beau feu d’artifices. Le Carnaval de Versailles ayant lieu le même jour, nous avons pu apercevoir avec amusement quelques individus costumés qui paradaient fièrement dans les jardins ( Carnaval auquel j’avais d’ailleurs participé l’année précédente ici et ici ).
Replonger dans ces photos me fait encore plus grelotter sous le froid de cet hiver !
–
–
♫ ♪ Lully – Te Deum
–
–
It’s terribly cold these days in Paris, and between two showers, I remembered this past summer’s warm weather.
That’s when I suddenly realized something: I didn’t post my photos from my visit in Versailles last June !
So let’s go back in time if you don’t mind, with a few shots of a lovely evening spent with Nicole, Carin and Grace.
We attended Les grandes Eaux Musicales, which was followed by some beautiful fireworks. The Versailles Carnival was taking place the very same day, and it was very fun to see costumed people hanging out in the garden ( it reminded me when I went to that same Canival the year before here and here ).
Looking at these sunny pictures makes this cold winter even more unbearable !
–
–
–
Je portais une robe Sretsis et des sandales Carvela.
–
I wore a Sretsis dress and Carvela sandals.
Outfit photos taken by Gary pepper Girl.
–
–
–