Recherche : “watermelon”
–
–
–
Le fameux « DÃa de los Muertos » m’a toujours intensément fasciné, au point de me rendre il y a trois ans au Mexique pour voir cette fête de mes propres yeux.
De ce séjour, j’avais ramené une valise pleine à craquer de tissus et petits objets traditionnels mexicains ( si vous allez à Mexico City, je vous recommande chaudement le Mercado de la Ciudadela ), et des souvenirs plein la tête.
Et lorsque ma créatrice d’accessoires favorite, Charlotte Olympia, a créé une collection inspirée du Mexique il y a un an, j’étais évidemment au septième ciel ! ( La même collection que mon panier Watermelon )
J’ai commandé en solde la petite pochette plexi Calaveras, qui à elle seule me rappelle les festivités joyeuses et hautes en couleur du 1 et 2 Novembre.
Et comme nous sommes justement pile à cette période là , que je trépigne d’impatience depuis trop longtemps de réunir ensemble cette pochette et mes petits souvenirs mexicain… une petite séance photo s’imposait !
–
–
♫ ♪ Lola Beltran – Paloma Negra
–
–
As long as I can remember, I’ve always been intensely fascinated by the famous » DÃa de Muertos « . So much actually that I went to Mexico three years ago especially to see the festivities with my own eyes.
From my stay, I brought back a suitcase full of fabrics and little traditional mexican objects ( if you go to Mexico City, I strongly recommend the Mercado de la Ciudadela ), and lots of memories.
So when my favorite accessories designer, Charlotte Olympia, created a collection inspired by the Mexican culture, I was in heaven ! ( The same collection as my Watermelon basket ).
I purchased on sale the little Calevera plexi clutch, which brings back to me so many lovely souvenirs from these two days ( November 1rst and 2nd ).
And because it’s Day of the Dead celebration right now, and that I was just too impatient to bring together both my clutch and Mexican souvenirs … a little photoshoot was needed indeed !
–
–
–
–
Robe / Dress : Chicwish
Pochette plexi / Plexi Clutch : Charlotte Olympia
Bagues / Rings : Sretsis
Bracelets : Topshop
–
–
–
–
–
–
Pendant mon séjour au Beach House Iruveli aux Maldives, et tous les matins lorsque je prenais le petit chemin sinueux qui mène vers le petit déjeuner, le sol était recouvert de fleurs d’hibiscus fraîchement tombées des arbres.
Il y a un seul et unique chemin de sable qui fait le tour de l’île, et les bordures sont encadrées d’une multitude de plantes et arbres exotiques.
Je m’amusais à récolter les immenses feuilles et les fleurs orphelines trouvées à mes pieds, et bien souvent me retrouvais avec un sac rempli à ras bord en fin de journée. J’aurais pu réaliser un herbier géant !
Les décorations florales dans des bassines d’eau étaient également un plaisir pour les yeux, et m’ont rappelé mon premier voyage à Bali.
Symbole de vacances au Maldives, j’ai séjourné dans une maison sur pilotis. Je pouvais y accéder de l’île par un très peau ponton en bois.
Le détail déco qui m’a le plus plu? Les tortues en peluche en guise de pancartes à accrocher à l’extérieur de sa porte: « I am sleeping », « please clean my nest ». Tellement mignon !
C’était la deuxième fois que je me retrouvais à dormir au dessus d’un lagon bleu, ma première fois ayant été à Bora Bora. On s’habitue étonnamment vite au bruit de la mer.
Un autre petit plaisir du séjour, c’était les fruits et le poisson !
Etant particulièrement friandes de tartare de saumon, sushi, thon ( pêché localement ), fruits frais, sorbet et jus pressés, je me suis fait une véritable cure de produits sains.
Goyave, fruit du dragon, papaye, melon … ananas!
Et ce n’est pas mon sac, mon maillot ni mes sandales qui vous diront le contraire ;)
–
–
♫ ♪ Miami Horror – Echoplex
–
–
During my stay in the maldives at the Beach House Iruveli, and every morning when I walked down the small winding path leading to breakfast, the ground was covered with flower fallen from the trees.
There is one single sand road around the island, with many different trees and plants on each side.
It was quite amusing to collect all the huge leaves and flowers I could find at my feet, and my bag was completely filled at the end of the day. I could have made a giand herbarium !
Floral decorations dipped in water were also a pleasure for the eyes, and reminded me my first trip to Bali.
As it’s one of the biggest holydays symbol of the maldives, I stayed in a water villa. It was accessible from the island by a very beautiful wooden pier.
The decoration detail I liked the most ? The stuffed turtles as door signs that you hang outside your room: « I am sleeping, « Please clean my nest ». So cute !
It was the second time I found myself sleeping over a blue lagoon, 3 years after my first time in Bora Bora. It’s really surprising how quickly you get used to the sound of the sea.
Another treat during my stay were the fish and the fruits !
Being particularly found of salmon tartare, sushi, tuna, fresh fruits, sorbet, and freshly squeezed juices, I got myself as much healthy meals as I could.
Guava, dragon fruit, papaya, watermelon … pineapple !
It’s definitly not my bag, swimsuit or sandals that will tell you otherwise ;)
–
–
Bracelets : Topshop
–
Maillot / Bikini : Topshop
–
Bracelets: Topshop
–
Lunettes / Sunglasses : miu miu
–
Sandals : Aquazzura
–
Bracelets: Topshop
Sunglasses on the right, up to down: Dior, Urban Outfitters, Topshop, miu miu
–
Broche / Brooch : Les Néreides
Maillot / Bathsuit : Topshop
Jupe / Skirt :Â zimmermann
Sac / Bag : Moschino Cheap & Chic
Lunettes / Sunglasses : Dior
–
Towel, pouch and flip flops / Drap de bain, pochette et tongs : Oysho
Bracelets : Topshop, Sunglasses / Lunettes : Urban Outfitters
–
–
–
–
–
–
Depuis quelque temps, j’ai remarqué que les différents voyages que j’ai fait on eu une forte influence sur mes goûts et la façon dont je m’habille.
Assez classique sur les formes et les tissus à la base ( mis à part les rayures et les imprimés fleuris ), je n’ai jamais été trop attirée par les couleurs flashy et les imprimés bariolés.
Non pas que je n’aime pas ça, au contraire, je ne me sens simplement pas à l’aise quand j’en porte.
C’est souvent comme ça avec les vêtements, l’idée du confort diffère énormément d’une personne à l’autre, pour une couleur, un style de pantalon ou une forme de robe !
Par exemple le style ethnique, je trouve ça super jolie sur pleins de filles, mais sur moi c’est peine perdu.
Depuis, j’ai eu l’occasion de visiter différents pays, et peu à peu, j’ai commencé à me sensibiliser à autres chose que ce que j’ai l’habitude de porter.
Mon voyage au Kenya m’a rendu accro à tout ce qui touche de près ou de loin les félins. La Polynésie et la Thaïlande m’ont sensibilisés aux imprimés palmier et plantes exotiques.
Sans oublier les fruits comme les ananas, pastèques ou citrons, avec lesquels j’aime jouer de manière humoristique.
Tout cela me rappelle des souvenirs de vacances, portés en petites touches et mélangées avec d’autres pièces plus classiques.
C’est aussi une manière de ramener un peu de soleil dans sa garde robe … quand il se fait désirer en plein mois de Mai !
–
–
♫ ♪ The Jungle Book – I wanna be like you
–
–
Not so long ago, I noticed the various travels I made had a strong influence on my taste and the way I dress up.
I’m pretty classic in my choices of fabrics and clothing shapes ( apart from stripes and floral prints maybe ), and I was never really attracted by really bright colors and colorfull prints.
Not that I don’t like it, I just don’t feel confortable wearing them.
It really seems to be that way with clothes. It’s funny to see how the idea of confort can differ from a person to another, for colors, pants or dresses !
For exemple, I think ethnic style looks incredible on other girls, but strangely it doesn’t work with me.
Since then, I had the opportunity to visit a few countries, and slowly began to show an interest for things different than I normally wear.
My trip to Kenya got me addicted to anything feline related. French Polynesia and Thailand made me fall in love for palmtrees and exotic prints.
Not to mention fruits as pineapples, watermelons and lemons, worn an humoristic way, and mixed with more classical clothes.
All these things brings my holidays memories back to life.
And it also bring a little sunshine into the wardrobe … when it’s still not quite there in May !
–
–
Maillot / Bikini: Topshop
–
Bracelet : Roberto Cavalli
–
Chaussures / Shoes : ASOS
Bracelet : Roberto Cavalli
–
Viet Grill Restaurant, London
–
Robe / Dress: Carven
Chemise / Shirt : Carven
–
Robe / Dress : Kenzo
–
Sac / Bag : Carven
–
Viet Grill restaurant, London
–
Robe / Dress : House of Hackney
–
Sac / Bag : Carven
–
Robe / Dress : House of Hackney
–
Sac / Bag : Moschino Cheap & Chic
Chaussures / Shoes : Office
–
Robe / Dress : Paul & Joe Sister
–
Ballerines / Flats : London Sole
Robe / Dress : Kenzo
–
Bracelet : Roberto Cavalli
–
Robe / Dress : Modcloth
Sac / Bag : Moschino Cheap & Chic
–
Sac / Bag: Moschino Cheap & Chic
Robe / Dress : Topshop
–
Porte clef / key chain : Kenzo
–
–
–