–
Chacun a sa propre vision du paradis.
Quand je ferme les yeux, je le vois très clairement: un vaste jardin doté d’une végétation luxuriante, peuplé d’oiseaux majestueux, et couvert de parterres fleuris.
Ce paradis que je m’imagine est pourtant bien réel, et se trouve même être l’un des plus charmants espaces verts de Paris : le parc de Bagatelle.
comme sorti d’une carte postale chinoise, celui ci est d’une beauté rare, mêlant pagodes exotiques, paons se pavanant fièrement, cascades, petits ponts et rosiers multicolores.
Construit en soixante-quatre jours seulement à la suite d’un pari entre Marie-Antoinette et le Comte d’Artois, cet écrin de verdure calme et dépaysant n’a pas fini de me séduire; et à la suite de chacunes de mes visites, je me surprend à rêver que je pourrais y vivre pour l’éternité.
–
Music: Siouxsie and the Banshees – Hong Kong Garden
–
Most people have their own vision of paradise.
When I close my eyes, I can see it clearly: A big garden full of luscious greenery, majestic birds, sprawling flower beds as far as the eye can see…
The thing is, this paradise is very real, and just happens to be one of Paris most charming green spaces: Bagatelle Park.
As if taken from a Chinese postcard, its beauty is a rare one to behold, filled with exotic pagodas, proudly strutting peacocks, cascading waterfalls, tiny bridges, and multicoloured rosebushes.
Born of a bet between Marie-Antoinette and the Count of Artois, this surprising oasis miraculously materialised in 64 days and has not yet ceased to seduce me. Each time I visit, I catch myself wishing that I could live there forever.
–
Dress Topshop turned into a blouse
Homemade skirt
Topshop wedges
–
56 commentaires
Monessa le août 1, 2008 a 4:01 . .
I’m always impressed when I watch your blog. Lovely photos, looks like paradise.
Alix le août 1, 2008 a 4:16 . .
It is paradise, really !
Sarah le août 1, 2008 a 4:02 . .
Super photos pleines de poésie!
Ne serait-ce pas la jupe que tu t’étais fabriquée au printemps? Et ces talons, comme ils sont hauts! ça te va trés bien en tout cas, et tu as l’air d’avoir pris de belles couleurs dans ce parc!
Je serai curieuse de savoir où tu as trouvé cette ravissante ombrelle en papier, je rêve d’une comme ça!
Bisous Alix!!
Alix le août 1, 2008 a 4:17 . .
Oui c’est bien une jupe que je m’étais faite.
C’est assez étonnant, mais j’ai acheté cette ombrelle… en Grèce !
Je ne sais malheureusement pas où tu pourrais en trouver…si quelqu’un a une idée !
jeunedemoiselle le août 1, 2008 a 4:17 . .
Les photos sont vraiment sublimes! J’ai passé une très bonne journée avec toi…
Vivement dimanche! (sans Michel Drucker)
Alix le août 1, 2008 a 4:22 . .
Oui, c’était vraiment chouette d’y aller ensemble !
Marie le août 1, 2008 a 4:21 . .
Durant quatre ans, j’ai eu le privilège d’habiter porte d’Auteuil et chaque moment de libre se passait autour des lacs ou au plus haut dans le cadre du parc de Bagatelle….Un pur moment de calme et d’évasion. Merci pour ces belles photos!
Sasha la pin-up le août 1, 2008 a 4:22 . .
Merci pour ce petit moment de paradis…
Kenza le août 1, 2008 a 4:26 . .
Simplement ravissant(e) !
Miby le août 1, 2008 a 4:48 . .
I almost bought a sun brolly like that one the other day in River Island ! Is just so playfull! I love the pictures…just lovely! :)
Liz le août 1, 2008 a 4:51 . .
So gorgeous!!! I want to go there!
Charlotte le août 1, 2008 a 5:08 . .
Coucou Alix! (merci de m’avoir accepté sur Facebook!)
je me suis fait un site (moi aussi! Héhé)
Ca me ferait très plaisir que tu aille le voir :)
Bisous!
http://www.m0dg.blogspot.com
Princess Liberty le août 1, 2008 a 5:09 . .
très jolie ombrelle et très belle promenade
Paula le août 1, 2008 a 5:19 . .
Incroyable de croire que ce soit en plein milieu de Paris! Bravo pour les photos, très belles! (comme d’habitude!)
colaly le août 1, 2008 a 5:32 . .
Très jolie et poétique cette petite balade.
Emma le août 1, 2008 a 5:40 . .
Beautiful! :)
biscuit le août 1, 2008 a 5:41 . .
C’est très joli tout ça ! Mais dis donc tu abandonnes totalement la frange ? ça t’allait à ravir ! biz
Poupoupidou le août 1, 2008 a 6:17 . .
C’est magnifique.. Je ne peux plus attendre de revenir visiter Paris, et tes photos rendent la situation toujours pire !
Je ne sais pas non plus ou l’on peut trouver ce genre d’ombrelle, j’en cherchais moi-même désespérément et je viens d’en acheter une à … New York !
Pauline le août 1, 2008 a 8:07 . .
Oh! Que de bons souvenirs dans ce parc, j’y allais souvent avec mes parents quand j’étais a paris! Voir ces photos me donne le sourire! Gros bisous
Miline le août 1, 2008 a 8:25 . .
Je ne connais pas mais Lila et toi m’avez donné envie d’aller m’y promener. Toujours une petite patisserie glissée deci delà , c’est mignon.
shay le août 1, 2008 a 9:37 . .
what a pretty place! Your description of it makes me want to go.
nathalie le août 1, 2008 a 9:55 . .
bon soir! i just wanna say i love you standing in the flowers! also i like to link you, if that’s okay with you?
amanda le août 1, 2008 a 10:11 . .
Lovely pictures !!
mona le août 1, 2008 a 10:20 . .
Absolutely beautiful! What a special place! The photos are fantastic.
You look so pretty! The parasol is gorgeous.
supernanako le août 1, 2008 a 11:06 . .
bon, alors cette fois j’en laisse un….
parce que l’ambiance est vraiment trop sympa :)
na le août 1, 2008 a 11:19 . .
une question me taraude très souvent lorsque j’admire tes jolies photos : mais comment fais-tu pour avoir régulièrement une tartelette ou un dessert sucré dans la main ? je me demande alors … est-ce qu’elle les achète quelque part en ville et les emmène sur le lieu des photos ? ou bien y en a t’il sur place dans une pâtisserie secrète qu’elle seule connaîtrais ? seraient-ce des pâtisseries fausses ( ça n’a pas l’air ) ?
bon et à part ces quelques questions métaphysiques … c’est un très beau parc , merci d’en avoir parlé car je ne le connaissais pas … ;-)
The Clothes Horse le août 1, 2008 a 11:53 . .
So luscious and gorgeous! It’s strange, I always told my friends if I ever marry it will be at night in a slight unkempt, exotic garden. These images are very close to my imagings of the place!
The glamorous librarian le août 1, 2008 a 12:43 . .
Beautiful!!
Foley le août 1, 2008 a 12:45 . .
Très belle photo d’un endroit qui a l’air magnifique et que je ne connaissais pas… j’adore avoir de nouvelles choses à découvrir à Paris alors merci!
suzanne le août 1, 2008 a 1:24 . .
Thank you for sharing such lovely pictures. It makes me happy just looking at them!
kirafashion le août 1, 2008 a 2:03 . .
Fantastic place and outfit!
a kiss!!!
Arabella le août 1, 2008 a 2:26 . .
Oh!! Ton ombrelle est délicieuse!
Susanne le août 2, 2008 a 12:34 . .
what wonderful pictures! really lovely!
Mathias le août 2, 2008 a 2:05 . .
Every day I read your blog…. and it’s fantastic! fantastic pictures and fantastic topic…. very good!
tokyobanhbao le août 2, 2008 a 2:16 . .
superbes photos … je ne suis jamais allée ds ce paradis… et j’adore ton ombrelle … so « in the mood for love!!! » bisous alixou!
Fashion Tidbits le août 2, 2008 a 9:44 . .
ooooh!!! i so wanna go there now!
Regine le août 2, 2008 a 1:06 . .
oh,wow. i love your photos girl. the background, you, the umbrella, the cupcake, the beautiful bird and flowers.. everything. your blog is so inspiiring and .. perfect =)
I hope you had a nice saturday!! good night :)
Lana le août 2, 2008 a 2:21 . .
Gorgeous photographs!
Hailey le août 2, 2008 a 4:32 . .
I made this my Post of the Dat today, I hope you don’t mind. :-)
annie le août 2, 2008 a 11:38 . .
tes photos sont toujours magnifique. jaime surtout les escaliers, je veux y aller!
ta jupe aussi est ben cute avec les petits fleurs en rose.
rossovelvet le août 3, 2008 a 12:32 . .
Onirique… ça donne tellement envie d’y aller!
Loulou. le août 3, 2008 a 2:18 . .
Quel bel endroit ! Je n’en avais jamais entendu parlé !!!! J’irai sûrement y faire un tour lors de ma prochaine virée parisienne !!!! Merci Alix !
bestie le août 3, 2008 a 3:35 . .
what beautiful pictures! the park is majestic, i can see why you would want to stay there forever! also, your wedges are perfection.
Melle Charivari le août 3, 2008 a 5:24 . .
C’est tout simplement magnifique… Et cette chanson !!
Une chose me frappe : ta longue chevelure noire ne fait que renforcer le côté japonisant des lieux !
loli le août 3, 2008 a 6:53 . .
Que c’est joli.
Des fois, j’ai envie de vivre à Paris…
Penny le août 3, 2008 a 8:26 . .
Your photography is amazing. What a beautiful place, I wish I was there!
Marguerite le août 3, 2008 a 8:40 . .
Juste trop beau! On compte sur toi pour continuer a nous faire visiter ton petit monde…
Zoe le août 3, 2008 a 2:59 . .
j’adore! j’adore!
such beauty is incredibly difficult to describe in words. your pictures have left me speechless!
Marilyn le août 3, 2008 a 6:39 . .
Mmm this looks like my idea of paradise too, with lots of sweet treats. :)
Anh le août 3, 2008 a 6:39 . .
It is very beautiful!
fashionispoison le août 3, 2008 a 7:14 . .
great pictures!
amber le août 4, 2008 a 3:39 . .
so beautiful!
Outi le août 5, 2008 a 2:20 . .
What a wonderful place! Dreamy, ethereal, perhaps even spiritual?
emilie le août 7, 2008 a 11:55 . .
hong kong garden is a great song. i loved it in marie antoinette. speaking of that film, your little dessert treat reminded me of it. i loved your shoes, your parasol, and the photo of you within raspberry coloured hydrangeas.
paris is my favourite place in the whole world.
au revoir.
Sofie le août 11, 2008 a 7:00 . .
Haha, kind of funny of you to bring up that Siouxie and the Banshees song when you’re discussing paradise…. « An old costum to sell your daughter » ;) I think I’m love with your topshop wedges by the way….
Alexandra le août 16, 2008 a 1:41 . .
J’aime beaucoup ta façon de t’habiller, ce qui serait bien c’est que tu mettes les prix etc.. pour nous informer ^_^ !
Merci en tout cas =).