—
Avant de pouvoir poster mes photos de Hong Kong, je vous ai préparé quelques articles. Comme ça vous aurez tout de même quelque chose à lire pendant mon absence.
Aujourd’hui, un condensé de ce qui m’inspire pour cet été. Ont dirait que je n’ai qu’une seule envie: m’habiller comme Brigitte Bardot !
–
I prepared you a few articles, so hopefully you’ve got something to read while I’m gone, until I get my Hong Kong pictures ready !
This is my inspiration moodboard for this summer. I guess all I want is to dress up like Brigitte Bardot !
–
—
Source: Christopher Kane, Photos d’archives de Brigitte Bardot, Stretsis, et autres via Souvenirs
—
–
Je quitte Paris demain pour aller à Hong Kong.
Je passerais aussi à Shanghai.
Et je ne suis jamais allé en Chine.
–
I’m leaving paris to go Hong Kong Tomorrow.
I will Also stay in Shanghai.
And I’ve never been in China before.
–
–
Les cerisiers sont en fleurs, enfin !
Petit look printanier pour fêter cette éclosion tant attendue.
Toute ressemblance avec un certain look d’un certaine it girl serait entièrement fortuite …
–
The cherry trees are finally in bloom!
To celebrate, I’ve put together a little outfit especially for spring.
Any similarities between this look and another look you might have seen on a certain » it » girl recently, are purely coincidental…
–
–
Veste, chemise et Short: The Queen’s Wardrobe
Canotier: Les canotiers du Marais
Chaussures: Chloé
–
Blazer, shirt and shorts from The Queen’s wardrobe
Boater: Les cannotiers du Marais
Shoes: Chloé
–