–

Comme je vous le disais hier, J’avais autre chose de la créatrice Dice Kayek à vous montrer.

Un petit manteau tout simple mais super bien coupé.

Passez un bon dimanche !

–

As promised, I’ve got another Dice Kayek creation for you today.

This coat may be simple, but the cut is superb.

Have a great Sunday!

–

Manteau Dice Kayek / Dice Kayek coat

Jean Levi’s / Levi’s jeans

Chaussures et sac Chanel / Chanel bag and shoes

–

–

–

Ce samedi, dimanche et lundi prochain, c’est le salon du prêt à porter.

A cette occasion, J’ai eu la chance de pouvoir découvrir avant première les collections de l’hiver prochain.

Pendant les 3 prochains jours, je vais donc vous présenter mes coups de cœur, tous de créateurs qui seront présents sur le salon.

Parmi toutes ces marques, celle que j’aime le plus est sans doute Dice Kayek, qui fait de superbes créations, comme cette robe très couture.

Mais demain, j’aurais autre chose de cette brillante styliste à vous montrer.

Je vous dis donc à demain !

–

♪ ♫ ♪ Edith Piaf – Les amants d’un jour ♪ ♫ ♪

This Saturday, Sunday, and Monday is the Salon du prêt à porter, here in Paris (the ready to wear fair).

In honor of the occasion, I was lucky enough to get a sneak peak at next year’s winter collections.

So, over the next 3 days, I will be showcasing a few of my favourite items, all from designers that are featured as part of the fair.

Among the many participating designers, one that I especially like is Dice Kayek.

Today’s little black dress is very couture, but I also have something else of hers that I’ll be showing you tomorrow.

Until then!

–

–

Robe Dice kayek / Dice Kayek dress

–

–

Cape Loa Andriamasomanana ( Salon du prêt à porter ) / Loa Andriamasomanana cape

Tshirt Topshop / Topshop Tshirt

Short Komodo ( Salon du prêt à porter ) / Komodo Shorts

Chaussures Chloé / Chloé shoes

Parapluie ramené du Japon / Umbrella from Japan
–

–

Robe the queen’s wardrobe / Dress from the queen’s wardrobe

Sac Chanel / Chanel bag

Escarpins Chanel / Chanel heels

Rouge à lèvre Lancôme et vernis Chanel / Lancôme lipstick and Chanel nailpolish

–