–
Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avoit desclose
Sa robe de pourpre au Soleil,
A point perdu ceste vesprée
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vostre pareil.
Las ! voyez comme en peu d’espace,
Mignonne, elle a dessus la place
Las ! las ses beautez laissé cheoir !
Ô vrayment marastre Nature,
Puis qu’une telle fleur ne dure
Que du matin jusques au soir !
Donc, si vous me croyez, mignonne,
Tandis que vostre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté,
Cueillez, cueillez vostre jeunesse :
Comme à ceste fleur la vieillesse
Fera ternir vostre beauté.
Pierre de Ronsard
–
Music: Françoise Hardy – Mon amie la rose
–
See, Mignonne, hath not the Rose,
That this morning did unclose
Her purple mantle to the light,
Lost, before the day be dead,
The glory of her raiment red,
Her colour, bright as yours is bright?
Ah, Mignonne, in how few hours,
The petals of her purple flowers
All have faded, fallen, died;
Sad Nature, mother ruinous,
That seest thy fair child perish thus
‘Twixt matin song and even tide.
Hear me, my darling, speaking sooth,
Gather the fleet flower of your youth,
Take ye your pleasure at the best;
Be merry ere your beauty flit,
For length of days will tarnish it
Like roses that were loveliest.
Pierre de Ronsard
–
–
Robe bustier See by Chloé / See by Chloé bustier dress
Couronne de fleurs éphémères faite moi même / Self made ephemeral flower crown
Chaussures Doc Martens ( vintage ) / Vintage Doc Martens shoes
–
107 commentaires
fickle red riding hood le juin 7, 2009 a 9:44 . .
These are such beautiful photos. Lovely.
Maia le juin 7, 2009 a 9:47 . .
The roses suit you…and the Docs are the perfect compliment.
Lisa Rucker le juin 7, 2009 a 9:54 . .
Wow, really beautiful pictures!
Ferinda le juin 7, 2009 a 10:04 . .
Reaally gorgeous Docs! and you look amazing :)
Chicmuse le juin 7, 2009 a 10:14 . .
the flowers are just gorgeous! loved the look.
kiss
Chicmuse
eLLy* le juin 7, 2009 a 10:18 . .
LOVE the vintage look on these photos, Alix! Did you use polaroid camera or are they all photoshop?
eLLy*ClicketieClacketieClock
cee le juin 7, 2009 a 10:21 . .
Un de mes poemes préférés (et sur lequel je suis tombée au bac !).
Les photos sont vraiment très belles, très féminines.
theozoologie le juin 7, 2009 a 10:46 . .
Very dreamy, I like it!
Olivia (à Paris) le juin 7, 2009 a 10:51 . .
ce que c’est beau! Et cette couronne de rose, vraiment, superbe!! L’une de mes séries de photos preférées…
iris le juin 7, 2009 a 10:59 . .
gorgeous photos, clothes, and flowers!
nikky le juin 7, 2009 a 11:02 . .
lovely amazing doc martens!
diane le juin 7, 2009 a 11:07 . .
Au début je croyais que c’était la robe bustier de la fée, très jolie forme de bustier!
maggie/noirohio vintage le juin 7, 2009 a 11:11 . .
these are stunning! were they taken with an sx-70 polaroid?
xo
dannie le juin 7, 2009 a 11:11 . .
first of all…i LOOOOVE ur doc martens!!!
and these photos are grrrreat, i thinkits genius and sooo romantic how you combined all the florals…spring perfection indeed ;)))
Maria le juin 7, 2009 a 11:26 . .
those shoes are amazing amazing amazing, as well as the dress! xx
Shane le juin 7, 2009 a 11:39 . .
Beautiful! You are like an enchanted flower fairy:) I love it!
Eli le juin 8, 2009 a 12:01 . .
that dress is so pretty, it looks great on you.
Ness le juin 8, 2009 a 12:13 . .
Tes photos sont toujours aussi jolies, j’adore ta robe elle est vraiment belle. L’endroit à l’air superbe aussi
La Coccinelle du Sud le juin 8, 2009 a 12:18 . .
Des photos plus que ravissantes, comme toujours !
Bises
Majella le juin 8, 2009 a 12:19 . .
I saw the dress on the internet and liked it a lot ! Now you’re wearing it and it’s even nicer on you ! I love the photos of the rosecrown in the sunlight! The countryside where you always go looks like an enchanting place, must be nice to get away from the busy city of Paris ! x
Sarah-Lou le juin 8, 2009 a 1:04 . .
J’aime ce côté Polaroïd, si rétro, si rafraichissant!
Et cette robe, c’est tout toi!
Hanna P le juin 8, 2009 a 1:15 . .
I love love love your photos!
Foley le juin 8, 2009 a 1:24 . .
Arf j’aime mieux quand tu gardes tes photos au naturel sans effets de retouches trop voyant, mais elles sont très jolies quand même. Et surtout j’adore ce poème et la chanson de Françoise Hardy :) Ca me donne envie de balade dans un grand jardin fleuri… Et cette robe bustier piouf! Quelle beauté!
hannah le juin 8, 2009 a 1:54 . .
i love love love those photos, they are so beautiful, full of flowers, really sunny just, i dont know, perfekt for this time of year.
i like your style :)
hannah le juin 8, 2009 a 1:55 . .
in my post before, the url were wrong, sorry.
i love love love those photos, they are so beautiful, full of flowers, really sunny just, i dont know, perfekt for this time of year.
i like your style :)
Anne-Marthe le juin 8, 2009 a 2:12 . .
Love your photos!!
Madeleine le juin 8, 2009 a 3:07 . .
you’re so lovely!
Isabel le juin 8, 2009 a 3:09 . .
Pero qué reguapa que estás siempre!…
Tus fotos son de un gusto exquisito…
bss…
kirstine le juin 8, 2009 a 3:10 . .
…I need to get me a pair of those docs. The photos are pretty as always.
Automnale. le juin 8, 2009 a 3:41 . .
hihi joli poeme, jolie fleur!
Christing le juin 8, 2009 a 4:30 . .
these pics make me long for the sun! i’ve been loving all the homemade floral headbands popping up everywhere! i will attempt next time the sun come out…now i just have to find a nice patch of flowers to raid!
Lara le juin 8, 2009 a 5:26 . .
perfect………..as always! :)
marie-laure le juin 8, 2009 a 5:30 . .
romantiques à souhaits ces photo!
Fannah le juin 8, 2009 a 6:00 . .
It’s like a dress made of origami paper. It’s so lovely..
Lucy (The Fashion Setter) le juin 8, 2009 a 6:00 . .
These shoots are amazing!
Lucy =)
Fashion le juin 8, 2009 a 6:21 . .
Ah, liberty quand tu nous tiens, ça te va super bien, une fleur parmi les fleurs ;-)
Pandora le juin 8, 2009 a 6:30 . .
Sûr la couronne de vraies roses c’est sublime, mais ca doit être un sacré boulot…
Be valerie le juin 8, 2009 a 6:32 . .
Ahhhhhhhhhhh
Doc martens…
I’ll never find them…
bibi Fricotin le juin 8, 2009 a 6:41 . .
I see that dress…i love that dress..
Lulla le juin 8, 2009 a 7:05 . .
Je suis toujours super impressionnée par la qualité de tes photos et la cohérence dans tes articles…Des roses, le poème de ronsard, des fleurs sur tes docs…Le tout se coordonne toujours à merveille et avec une grande simplicité. Merci de partager ton univers avec nous, tes lecteurs !
Bises
Jennifer le juin 8, 2009 a 7:22 . .
Stunning pictures! The roses, the shoes, everything is lovely on you!
nisa le juin 8, 2009 a 7:30 . .
TOTALLY CUTE!!!!!!!!! HOW TO MADE IT???!!!!
Jamily le juin 8, 2009 a 8:39 . .
Oh jesus, AMAZING BEAUTIFUL pics!! I love it! ♥
Venise le juin 8, 2009 a 9:05 . .
Cette série de photo est une nouvelle fois délicieusement romantique ^^.
Carlota le juin 8, 2009 a 9:12 . .
I love Françoise Hardy, especially « Mon amie la rose ». The pictures are great..the roses, the dress..I just don’t like the shoes..not my type.
Hannah le juin 8, 2009 a 9:31 . .
I love this dress – I’ve been adoring it on net-a-porter for ages, but I just don’t have the money to buy it! It looks lovely on you, and the rose crown is very pretty :)
Atenea le juin 8, 2009 a 9:34 . .
J’ai aimé beaucoup les dernieres photos! Tu est comme une fée!
bisous!
Meream le juin 8, 2009 a 10:59 . .
The shoes complete the look. And strangely goes well with the poem. :D
Alison le juin 8, 2009 a 11:51 . .
Your blog is one of my favorites. Love the flowers, gorgeous photos.
melissa le juin 8, 2009 a 12:03 . .
this outfit is so wonderful. i love the dress with the boots!
pretty pictures.
xx
Mademoiselle Agathe le juin 8, 2009 a 12:06 . .
Toujours de très jolies photos et un stylisme irréprochable. Ton blog est très populaire ici à Copenhague. Merci de me remplir le coeur de belles images quand j´ai le mal du pays… Agathe
noa le juin 8, 2009 a 12:13 . .
WOW!! I love the combination of the dress and the boots! great pics!
Marie le juin 8, 2009 a 12:18 . .
salut , bon , j’avai lu dans le ELLE qu’il y avai un blog qui s’appelai the cherry blossom girl, alor jme sui dit que je pourrai y jeter un coup doeil, bonn, cest un commentaire comme les autres ( en plus cest pa mon genre de laisser des comentaire ) mais bon, ta de tres belles fotos, de super qualité et tout et tou. donc voila
Joanne le juin 8, 2009 a 12:24 . .
Lovely!
Helga le juin 8, 2009 a 12:36 . .
I absolutely LOVE all your pictures!
S.Elisabeth le juin 8, 2009 a 12:46 . .
Lovely poem. I wish I spoke French so I could admire it even more! And I love the dress, I love Chloe, but I cannot afford anything!
M. le juin 8, 2009 a 1:02 . .
Alix…cette robe, j’en suis tombée amoureuse chez urban outfitters, et elle m’a brisé le coeur lorsque j’ai vu son prix….
Sinon, heu, l’utilisation de poladroid, ou de je ne sais quel logiciel gache un peu la couleur de la robe…c’est dommage…
Alix le juin 8, 2009 a 2:09 . .
fickle red riding hood: thank a lot !
Maia: i just love roses, and thanks about the shoes !
Lisa Rucker: really ? thanks !
Ferinda: thank you !
Chicmuse: thanks !
eLLy*: they are made with poladroid in fact ( poladroid.com )
cee: Oh c’est mon poème préféré, je t’envie presque de l’avoir eu au bac … veinarde !!!
theozoologie: thanks !
Olivia (à Paris): merci ça me fait super plaisir, vraiment ! :-)
iris: thank you !
nikky: thanks !
diane: Et non ! Mais celle de la fée est très jolie aussi ! ;-)
maggie/noirohio vintage: no actually I took the pict this a canon 40 D, and then used poladroid for the effect.
dannie: Ah ah, you’ can’t never have enouth floral i think, even on the shoes !
Maria: thank you !
Shane: enchanted flower fairy ? Ah ah, I didn’t know this kind of fairy was existing ! Thanks for the compliment !
Eli: thanks a lot !
Ness: oui l’endroit est très joli en ce moment, et très fleuri surtout ! :-)
La Coccinelle du Sud: merci beaucoup !
Majella: I’m glad you love the photos !
The country side is really nice, it’s true, but i just adore paris as well !
Sarah-Lou: ouiii ! fleur = moi, ha ha ha ! :-)
Hanna P: thanks !
Foley: Si elles sont quand même jolies alors …
Ce poème c’est mon préféré, contente donc d’avoir pu l’associer aux photos d’aujourd’hui !
Et alors, pas de champs fleuri à proximité ? ;-)
hannah: I agree, flowers are just perfect for this time of the year !
Anne-Marthe: thanks a lot !
Madeleine: thank you !
Isabel: no habla espagnol :-(
kirstine: I think you can find these on ebay or etsy
Automnale: surtout joli poème ;-)
Christing: I want the summer sun too ! but it won’t be too long now !
Lara: thanks ! :-)
marie-laure: merci !
Fannah: so true ! I love the way the fabric is folded !
Lucy (The Fashion Setter): thank you !
Fashion: Oh Oh ! que de flatteries ! ;-)
Pandora: hé hé pas tant que ça, le problème c’est surtout que ça fane très très vite !
Be valerie: yes you can ! On Ebay !
bibi: it was the same for me before i bought it !
Lulla: je suis contente que ça te plaise !
Sinon de rien, je suis contente de partager ces photos !
Jennifer: thanks a lot !
nisa: the crow ? It’s very simple actually, just take some mettalic thread, and but the flowers threw it.
Jamily: thanks a lot !
Venise: merci !
Carlota: I love françoise too !
Hannah: On sale maybe ? ;-)
Atenea: Ah oui une fée ? merci beaucoup !
Meream: I agree, Surtenly because there’s flowers on them :-)
Alison: thank you so much !
melissa: thanks a lot !
Mademoiselle Agathe: Ha oui c’est vrai ? C’est cool !
Tu est une française exilée à l’étranger alors, bon courage ( si il y en a besoin )
Marie: merci pour ta visite et ton premier commentaire, ça me fait très plaisir !
Joanne: :-)
Helga: thanks !
S.Elisabeth: Thanks !
Chloe is quite expensive I agree, See by chloe is cheaper thow, but still …
M: Ah elle est chez urban outfitters ?
je crois que c’est un peu plus cher chez eux qu’au printemps je crois, donc peut être que tu pourrais comparer celon les different magasins, certains font plus de marge ( dont net a porter par exemple )
C’est vrai que l’effet polaroid change un peu les couleurs, je suis d’accord avec toi. C’est dommage dans le cas de la robe, mais je ferais d’autres photos » normale » plus tard :-)
Marie le juin 8, 2009 a 1:28 . .
I love this dress. Ooooooh it’s so nice
good colors
i definitely love it
and those roses in your hair are so sweet :)
Alix, I’d like to here your opinion about
http://s53.radikal.ru/i142/0906/f0/59455732fe7d.jpg
http://s59.radikal.ru/i166/0906/21/f5e44c0bfbd7.jpg
http://s40.radikal.ru/i087/0906/76/66fb5e1cf454.jpg
http://i051.radikal.ru/0906/0f/3523d87c3379.jpg
http://s50.radikal.ru/i127/0906/53/f7fd5812a4dc.jpg
http://s58.radikal.ru/i159/0906/36/72988a1a4295.jpg
http://s51.radikal.ru/i131/0906/20/fced2ce54ede.jpg
http://s57.radikal.ru/i155/0906/09/3450fac10d46.jpg
http://s45.radikal.ru/i109/0906/27/8056d0247449.jpg
http://s45.radikal.ru/i110/0906/55/dd42588973eb.jpg
http://i059.radikal.ru/0906/fe/4b90c041b6ac.jpg
http://s52.radikal.ru/i136/0906/b4/4cd05a5829cc.jpg
http://s52.radikal.ru/i135/0906/03/a57812f7cba6.jpg
http://s49.radikal.ru/i124/0906/a3/9aa4b9d30c6b.jpg
http://s52.radikal.ru/i138/0906/a9/0051f8469c0b.jpg
http://s54.radikal.ru/i143/0906/15/f1c157c1b621.jpg
These are the photos i made
I ask your opinion because you seem to have an excellent taste in photography
please, reply on my email if it wouldn’t make any difficulties for you
Thanks a lot in advance
P.S: that’s not everything i was going to show you but something went wrong with my internet so it doesn’t upload images. but i think that’s pretty enough
Lucia le juin 8, 2009 a 1:52 . .
That is THE dress I’ve been admiring from afar on the internet. It’s so beautiful and you definitely do it justice. It looks perfect with the crown of roses and in the country setting.
Miss G* le juin 8, 2009 a 3:05 . .
Ces photos sont sublimes, j’aime beaucoup le décalage des chaussures.
Bises.
Karen le juin 8, 2009 a 7:06 . .
how did you took the pictures? what camera did you use and what lens or flash?:) tell me please, i bookmarked your page.. and im addicted to it.. hehe.. please post more pics.
Shane le juin 8, 2009 a 7:56 . .
I just love your dress here:) I wish I could own one, but It is quite expensive. :)
Well, I just enjoy looking at your dresses. Lovely!
sweet_p3a le juin 8, 2009 a 10:11 . .
the roses are out, so jealous
tessi le juin 9, 2009 a 1:54 . .
I LOVE roses<3 You look gorgeous!
Layla le juin 9, 2009 a 2:02 . .
Lovely Photos as always ♥
Isabel le juin 9, 2009 a 6:20 . .
You look freaking amazing in floral Docs. These pictures are really dreamlike.
nolween le juin 9, 2009 a 6:38 . .
tu as l’art de prendre de belles photos!! tout simplement magnifique !! :)
coco le juin 9, 2009 a 7:15 . .
Je découvre ton blog.
Tes photos sont sublimes !
Marion le juin 9, 2009 a 8:31 . .
Super mignonnes ces Doc Martens fleuries avec une petite robe printanière ! Il faut que j’essaie :-)
two eggs in snow le juin 9, 2009 a 9:02 . .
SO pretty!
Bouverie le juin 9, 2009 a 9:15 . .
Woooww your photos are fantastic!!
love your blog and your style!!
kiss
la2l le juin 9, 2009 a 9:38 . .
Superbe!
Chloé le juin 9, 2009 a 9:45 . .
bonjour Alix ^^ c’ était pour demander : tu as fait quelle étude ? ( pour travailler dans le domaine de la mode?) :)
Laetitia le juin 9, 2009 a 10:22 . .
hey, you look like a fairy!!! may i ask how tall are you?
congrats for the blog. It’s awsome!
Suzanne le juin 9, 2009 a 10:36 . .
really love your boots!
x
leJournaldeChrys le juin 9, 2009 a 11:22 . .
Si tu aimes la poésie, je te propose d’aller lire les magnifiques sonnets de LOUISE LABE que tu trouveras là:
http://lejournaldechrys.free.fr/primavera_1116.ht
C’est magnifique et extrêmement contemporain!!!
Allegra le juin 9, 2009 a 12:32 . .
just amazing! your blog is that lovely :) never seen something like this before
It would be very exciting if you’ll check out my blog
hugs
Lora le juin 9, 2009 a 12:44 . .
Amazing pictures – to die for!!! I just adore your blog.
I started a blog of my own! Check it out
anne le juin 9, 2009 a 1:57 . .
the pictures are so pretty ! Love your blog so much.
You have a great style. The collor of the pictures is so romantic.
juliet le juin 9, 2009 a 2:24 . .
The rose head band looks so romantic!
juliet xxx
Jess le juin 9, 2009 a 3:02 . .
I just read this poem 2 weeks ago in french class!
beautiful pictures :)
Katie J le juin 9, 2009 a 4:39 . .
You always take the most amazing photos! Love the Doc Martins in the last one!
Katie J x
FashionMatchmaker le juin 9, 2009 a 5:57 . .
Love the roses in your hair. It reminds me of the time I made a wreath in Rome from flowers I gathered in a small park and just walked around the city sightseeing, wearing it the whole day. Its funny but now that I think about it I got a lot of smiles that day :)
Ishoudbestudying le juin 9, 2009 a 6:39 . .
J’aime Françoise Hardy!
xx
Mel
Lyra le juin 9, 2009 a 7:26 . .
How pretty! I love the flower crown.
giana le juin 9, 2009 a 7:34 . .
How I wish I was like you in the sun today with roses in my hair… instead there was a torrential downpour in soggy, grey New York CIty. Lovely!
faire le juin 9, 2009 a 7:59 . .
magical!
Fleur de cerise le juin 10, 2009 a 12:50 . .
Trés jolies et poétiques ces photos :) !
zeyneb le juin 10, 2009 a 3:00 . .
bonne journee alix, may I post the last picture (vintage shoes with the pink roses peeking from the corner) in my facebook as profile pic? bisous
Zeyneb
S. le juin 10, 2009 a 5:48 . .
The pictures are really beautiful!
Timk le juin 10, 2009 a 7:20 . .
The world would be a ,uch prettier place if we all dressed as pretty as you. You never look short of perfect. And those doc’s i want them so bad… been craving floral docs for too long now
tatiana le juin 10, 2009 a 8:53 . .
that dress is simply lovely and those docs are badass, i would kill for a pair of floral docs. and i adore that headband, you are wuite beautiful…check out my blog sometime
Losteardrop le juin 10, 2009 a 1:09 . .
Ahhh j’avais flashé sur cette robe sur Urban Outfitters … *bave*
Lokita Mardanti le juin 11, 2009 a 5:38 . .
Im jealous with that doc marten boots. :)
Love your sweet look.
Julie le juin 11, 2009 a 9:40 . .
wow how beautiful…
Orchid Grey le juin 11, 2009 a 1:53 . .
Beautiful shoes and beautiful pictures! I always love your posts!
-Orchid Grey
(http://orchidgrey.blogspot.com/)
Léa le juin 12, 2009 a 12:03 . .
Haan je rêve d’avoir ces Doc Martens mais je ne l’ai trouve pas –‘ you’r so beautiful !
(http://i-will-give-you-love.blogspot.com)
johanna le juin 12, 2009 a 1:17 . .
wow, those doc’s are amazing!
Gabrielle le juin 12, 2009 a 6:39 . .
C’est très jolie ! J’ai vu les chaussures que tu portes dans Jeune et Jolie.
J’adore ton blog.
Becca le juin 12, 2009 a 4:37 . .
I have been coveting that dress for ages – it looks lovely on your!
Angel_Emz95 le juin 14, 2009 a 8:16 . .
Beautiful photos, as always!!! Lovely poem too!!
Love, Em XOXOXO
mire le juin 14, 2009 a 6:58 . .
Hi
I really like these pictures.
What kind of camera did you use??
Sneakymagpie le juin 15, 2009 a 9:50 . .
I so love this Chloe dress, this is my top purchase for this summer. You look lovely in it.
bibou le juin 16, 2009 a 7:43 . .
superbe les photos « roses » ! très très belle
frenchimalvi le juillet 4, 2009 a 2:05 . .
Je viens de découvrir ton blog. J’aime le ton, j’aime les looks, la créativité et ces photos…quel effet !!!
De ces photos d’ailleurs, peux-tu me dire quel appareil tu utilises ? merci et bravo pour ces agréables post
Gaia le juillet 17, 2009 a 1:48 . .
So beautiful, j’adore ton blog the way you dress the way you write
Très fantastique!
Love
Gaia