–
La malédiction du dimanche, vous connaissez ?
Quand la pluie s’abat lourdement du matin jusqu’au soir, le seul jour de la semaine passé comme toujours ou presque à la campagne.
Et depuis un mois, il pleut tous les dimanche.
Malédiction je vous dis !
Allez, on ne vas pas bouder pour autant. On dégaine le parapluie, et comme dimanche dernier, on chante sous la pluie !
–
♪ ♫ ♪ Swinging in the rain – Nicolas Repac ♪ ♫ ♪
–
Do you know about Sunday’s curse?
It’s when the rain doesn’t let up, even for a moment, on the only day you get to spend in the country.
And for the past month, every Sunday has been rainy!
Cursed, I tell you!
But enough complaining. Looks like I’m going to have to get out my umbrella and start singing in the rain, just like I did last Sunday!
–
–
Veste en cuir Topshop + Col vintage / Topshop leather biker jacket + vintage collar
Tshirt Vintage / Vintage Tshirt
Pantalon Balenciaga / Balenciaga pants
Chaussures Chloé / Chloé shoes
–
98 commentaires
scratina le novembre 29, 2009 a 4:11 . .
J’adore tellement ton style … la perfection!!!
Ton blog m’inspire bcp
Bel le novembre 29, 2009 a 4:28 . .
Love those shoes!! I hope there is no more curse next weekend so you can enjoy it!
xxoo
ingrid le novembre 29, 2009 a 4:29 . .
Chantons sous la pluie!
Dimanche prochain il fera beau ou il neigera peut être?
Ingrid.
Soren Lorensen le novembre 29, 2009 a 4:31 . .
love your top
a true classic
au pays de candy le novembre 29, 2009 a 4:34 . .
ralala oui je comprends tout à fait , car le week end c’est bien souvent le moment où le mauvais temps est souvent présent ! tes shoes sont trooop belles !
Anna le novembre 29, 2009 a 4:37 . .
Ha ha, it’s the same here in Milan and I wrote a post about it today as well…with an umbrella too:)
Jade le novembre 29, 2009 a 4:38 . .
Sorry to hear about the rain.
Love the chloe shoes!
urban-nails.blogspot.com
alison le novembre 29, 2009 a 4:41 . .
I love the shoes, and those pants fit you great!
plastikneon.blogspot.com
alison le novembre 29, 2009 a 4:42 . .
love the boots & the pants fit you great!
plastikneon.blogspot.com
Teresa le novembre 29, 2009 a 4:43 . .
Hope you put some protectant on your shoes! Wouldn’t want you ruining those adorable Chloes! :)
invasionista.com
Pandore le novembre 29, 2009 a 5:01 . .
Quelles magnifiques chaussures… J’envie ta collection de Chloé grrr, tu en as combien de paires au final? ^^
Sinon, pareil pour le temps moisi… Je n’en peux pluuuus, revient soleil!!! TOT
Bisettes,
Pandore ( onegirlfromparis.blogspot.com )
Ganymede Girl le novembre 29, 2009 a 5:17 . .
I love this outfit, especially the shoes and collar!
Here in Vancouver it’s raining constantly and gloomy and grey every single day because November is the rainiest month of the year. I want to see the sun!
Clau! le novembre 29, 2009 a 5:30 . .
Love your shoes ;)
Saludos,
Clau!
Alecca le novembre 29, 2009 a 5:41 . .
In a way, I am glad it’s raining somewhere! Here the sun was shining all day long and it was summer-hot which for November, it’s kinda scary:s your shoes are lovely, I am such a sucker for boots in laces!
The Daydreamer le novembre 29, 2009 a 5:45 . .
How beautiful! I love those shoes. They make everything look magical :)
FASHION SNAG le novembre 29, 2009 a 5:58 . .
I love your jacket. Too bad about all the rain, but the umbrella makes a good prop! xoxo
Lauren le novembre 29, 2009 a 6:20 . .
Oh dear, now it’s in my head again (ella ella ella EH EH EH dammit!). Lovely coat though!
evita nuh le novembre 29, 2009 a 6:30 . .
this is so beautiful ( as always) love the feel of the photos! and your shoes! whoaa so in love with your shoes, can’t wait till I’m grown up and finally can wear those kindda shoes.
dannie le novembre 29, 2009 a 6:50 . .
loooving zee fur collar, it looks great with that jacket
and ooh, you got the chloes too! i looove wedges right now!
Vanessa le novembre 29, 2009 a 7:03 . .
Love the jacket! You can see it much better in these photos!
kim j le novembre 29, 2009 a 7:10 . .
fur collars make everything look better, love yours! and those shoes, they’re to die for!
clothesarecute.blogspot.com
Alex le novembre 29, 2009 a 7:14 . .
hee hee, you’re so .. retro.
the rainy setup fits you perfectly :)
The Cheap Girl--Canada's Budget Fashion and Beauty Blog le novembre 29, 2009 a 8:09 . .
Hi ALix! It was raining in Toronto too! I am not such a big fan of rainy Sundays but I do love sleeping in and the best time to sleep in is when it rains :-) Love your aviator jacket. I hope that you had a fabulous weekend! XOXOXOX
Raquel le novembre 29, 2009 a 9:11 . .
It looks like it rains a lot in Paris and you always look lovely! Under sun or rain!
xoxo
Brigadeiro le novembre 29, 2009 a 9:13 . .
Gorgeous pictures! Even if (or maybe because) it’s raining! LOVE your Chloe boots!!!
xx
Heather le novembre 29, 2009 a 9:42 . .
I love your shoes!!
aspirationsofprosperity.blogspot.com
Kiri le novembre 29, 2009 a 9:46 . .
That’s better than where I am. It was sunny today for the first time in 3 weeks! It rained every single day. It was crazy!
vinda sonata le novembre 29, 2009 a 10:55 . .
i love your photoshoots! they are very beautiful! i wish i could take pictures in rainy days just like you! :)
i love your chloe boots. they are so classy and classic ;)
xx.
vindavindasonata.blogspot.com
Maria @ Chicisimo le novembre 29, 2009 a 11:46 . .
Cute outfit!! I know perfectly about the « sunday curse ». It’s SOOOO anoying! But is even worse when is raining every single day of the month…
xx
babby le novembre 30, 2009 a 12:27 . .
You are SO beautiful, and have the BEST taste in clothes! You inspire me!
Sum le novembre 30, 2009 a 12:37 . .
I love these photos. I want a photoshoot like that. The scenery looks picture perfect.
Drea le novembre 30, 2009 a 1:11 . .
I really crave for those shoes!
Soshopping le novembre 30, 2009 a 1:14 . .
Décidément cette petite veste home-made est plus que réussie!
Anne ChicAndGeek le novembre 30, 2009 a 1:19 . .
Merci mademoiselle pour cette découverte musicale remixée de mon film fétiche :)
Sous ton parapluie, le col de fourrure ajouté à ton perfecto me plaît toujours autant !
Et quelle ligne incroyable te donnent ces shoes Chloe…
Sont-elles vraiment confortables en étant si hautes?
Peu importe… elles sont à croquer et ce look, pourtant simple, a du chien ;)
Bisous
Anne
Olivia (Ã Paris) le novembre 30, 2009 a 1:27 . .
Oui pareil hier, dimanche pourri par la pluie, impossible de se balader,un vent glacial….J’aime j’aime ce col avec la veste….
Majella le novembre 30, 2009 a 1:37 . .
real nice pants ! but isn’t it too light for the rain? x
le blog de leen le novembre 30, 2009 a 2:19 . .
ce manteau va vraiment très bien avec ces bottines Chloé
ça donne une jolie tenue :)
leen
Flannie le novembre 30, 2009 a 2:36 . .
Décidément, ces Chloé, elles sont démentes !
StylePicks le novembre 30, 2009 a 2:48 . .
Nice shoes
agatiszka le novembre 30, 2009 a 2:53 . .
So simple, so great!!
JadoreVogue le novembre 30, 2009 a 2:54 . .
Another great outfit!!
Zeste de citron le novembre 30, 2009 a 3:11 . .
ralala tes shoes sont trop belles elles me font baver les vilaines ^^
tess stam le novembre 30, 2009 a 3:17 . .
i hate the rain… but i love those shoes. lovely pictures.
fashionstolemyheart.blogspot.com
Tam le novembre 30, 2009 a 3:23 . .
I defenetly like this perfecto… i never found one that i fall in love with, but i m sure one day i will have a revelation ;)
Stéphanie le novembre 30, 2009 a 4:11 . .
J’adore tes chaussures !
Charlotte le novembre 30, 2009 a 4:13 . .
J’adore ce col !!! Mais je prefere ton parapluie transparent (topshop isn’t it?)
Eleonore Bridge (La méchante) le novembre 30, 2009 a 4:17 . .
T’avais drôlement bien fait de le prendre ce pantalon chez Louis, il te va super bien !
Moda Cadısı le novembre 30, 2009 a 4:22 . .
Great boots they are on my wishlist!
Lilas le novembre 30, 2009 a 5:16 . .
J’adore vraiment ces chaussures, mon portefeuille un peu moins :)
Maria Ana le novembre 30, 2009 a 5:42 . .
The pieces work really well together, love it!
And the shoes….
thebeautylover.blogspot.com
Barbara Chagas le novembre 30, 2009 a 6:58 . .
Excuse moi, I don’t speak French (though I’m planning on leaning soon), so I’ll write in English.
I just came across your blog and I’m in love with it, obviously.
I am wondering if you would be interested in having your posts translated into Portuguese by a professional translator (me!).
I realized that you have a lot of admirers all over Europe and also in Brazil (where I’m from) and maybe having your posts in Portuguese would be interesting and useful so more people can understand them.
Hoping to hear from you soon.
Best of luck,
Barbara Chagas
justbecausefashion le novembre 30, 2009 a 8:05 . .
j´amie les shaussures!
gloria
xxx Justbecausefashion
juliet le novembre 30, 2009 a 8:12 . .
Wonderful outfit! The Chloé shoes are a heart braker!
juliet xxx
Stéphanie le novembre 30, 2009 a 8:23 . .
Nice outfit!
ornella le novembre 30, 2009 a 9:12 . .
très belle cette tenue =)
Emma le novembre 30, 2009 a 9:28 . .
Nice outfit. Want your shoes!
nana le novembre 30, 2009 a 10:24 . .
Oh!
I love The Shoes!
Visit my blog! theyoungergirl.blogspot.com :)
BUMCAT le novembre 30, 2009 a 10:32 . .
très belle cette tenue!! le cuir surtout
Indie Mom and the Reluctant Banker le novembre 30, 2009 a 10:35 . .
h, the stripey shirt, I can’t really seem to get tired of that. Am still loving the boots too.
london-copenhagen.blogspot.com/
Laura le novembre 30, 2009 a 11:22 . .
I really like the color of your pants. They totally match your shoes.
E is for Eleanor le novembre 30, 2009 a 11:25 . .
the jacket is beautiful!! ah, in england, rain is predicted for at least the next 4 months! :( x
lily le novembre 30, 2009 a 11:41 . .
c’est de la vrai fourrure?
Bz
Pauline le novembre 30, 2009 a 12:38 . .
J’aime ces chaussures !
J’aime ces chaussures !
J’aime ces chaussures !
xx
Carmen le novembre 30, 2009 a 12:53 . .
Wowwww, you’re shoes are amazing. Love your jacket.
Carmen.xx.
Julia le novembre 30, 2009 a 1:07 . .
love your shoes <3
Sarah-Lou le novembre 30, 2009 a 1:50 . .
Adorable cette tenue, simple et efficace!
Tu sais Karla (de Karla’s Closet) a publié un article il y a quelques jours avec ces mêmes bottes, humides les siennes aussi – c’est incroyable comme vos 2 photos se ressemblent! Vous êtes connectées on dirait ;)
the gorgeous le novembre 30, 2009 a 2:10 . .
the vintage collar is gorgeous!
Taylor B. le novembre 30, 2009 a 2:27 . .
I love how you’ve been wearing jeans lately!
All Women Stalker le novembre 30, 2009 a 2:38 . .
But a rainy sunday in the country is the best excuse to cuddle, so that’s always good. :D
-meream
kirst le novembre 30, 2009 a 3:27 . .
love the shoes – beautiful x
Maggie le novembre 30, 2009 a 4:42 . .
Je rêve de ta veste en cuir :)
kennedy holmes le novembre 30, 2009 a 6:45 . .
i’ve never commented here before, but i’m a long time reader of your blog. i just had to say that you are such a beauty, and your style is awe inspiring. i love it!
Kate le décembre 1, 2009 a 12:20 . .
I love your jacket! It looks really cool and classic. Hopefully the weather will be better this Sunday. :)
Lorena le décembre 1, 2009 a 2:52 . .
I really adore your blog and I love the photos that you take!
Connie le décembre 1, 2009 a 3:19 . .
Might be raining, but it still looks gorgeous! Love the shoes!
theheartbreakinc.blogspot.com
Rowena le décembre 1, 2009 a 3:20 . .
Ah! I love those Chloe wedges – great laces.
Lightning Heart le décembre 1, 2009 a 3:24 . .
oh my gosh, the same thing happens to me here in australia!
i save all my laundry for sunday and it always rains right before i hang it out, soooooooo frustrating!
gorgeous images by the way :)
konsum le décembre 1, 2009 a 3:33 . .
I´m in love with the jacket!
storyzoo.blogspot.com
iouiou le décembre 1, 2009 a 4:33 . .
WAOUh la veste en cuir et le col en fourrure c’est sublime! Bisous
mrs. withouthime le décembre 1, 2009 a 5:43 . .
i love your sweety blog!! <3 & your photos is sooo gorgeous and fanastic!! :3
Noon le décembre 1, 2009 a 5:49 . .
AHHHH !! Les bottes Chloé !! Dès qu’on a annoncé leurs sorties, j’avais craqué dessus. Elles sont justes irrésistibles. L’ensemble donné avec la veste aviator, le t-shirt vintage, le pantalon Balenciaga et les boots Chloé est juste génial.
Après, ça n’a pas dû être marrant de sortir sous la pluie. Heureusement que l’homme a inventé le parapluie (même si j’ai personnellement un faible pour ton parapluie japonais contrairement à celui-là mais bon… ).
Bref.. j’adore ce style que tu nous offres :-)
Ditte le décembre 1, 2009 a 6:14 . .
You look very pretty..
//Ditte – GlimmerGlam
sonja le décembre 1, 2009 a 7:29 . .
ahhhhh tu as craqué sur ces wedges boots Chloé comme bon nombre de trendsetteuses!
Elles sont canons…et confortables?????
Bref, pour compenser le bon temps, rien de tel qu’un achat coup de coeur avec ton joli blouson de cuir « vintagisé »!
Sonja
uneideecommeca.com/2009/12/baby-star
Rue des Modèles le décembre 1, 2009 a 7:39 . .
i love your pics, your blog and your header!!!
ruedesmodeles.blogspot.com
Sofi le décembre 1, 2009 a 8:43 . .
Je n’ai pas encore osé mettre les miennes à si rude épreuve mais quand je te vois toi sous la pluie et karla (Karla’s closet) carrément les porter dans la neige, y a pas à dire! elles sont vraiment tout terrain! à la fois bottines d’alpiniste et patins à glace!! Une raison de plus pour les porter tous les jours…
Marine le décembre 1, 2009 a 10:45 . .
J’adore!
Tout te va hyper bien.
Linnea le décembre 1, 2009 a 2:09 . .
I love your haircut! So pretty.Your blog i awesome and I like your clothes :)
Monika le décembre 1, 2009 a 2:47 . .
Boots to die for.
Polly le décembre 1, 2009 a 3:43 . .
Very stylish! Lovely outfit as usual! Polly x
Greta le décembre 1, 2009 a 4:23 . .
Nice outfit, love the shoes and stripes !
juliette le décembre 1, 2009 a 4:24 . .
Super jolie, même sous la pluie !
Martha le décembre 1, 2009 a 4:25 . .
Love love love the jacket with this collar, perfect combination !
v le décembre 1, 2009 a 5:20 . .
amazing photos! so chic.
chicfeed.com
Clémentine le décembre 2, 2009 a 3:39 . .
J’adore ces chaussures ……elles sont parfaite et se marient visiblement avec énormément de tes tenues!
Bonne journée
rika le décembre 2, 2009 a 8:50 . .
your shoes really awesome ! i really want it ! :)
iamrikaa.blogspot.com
b.c. le décembre 2, 2009 a 9:23 . .
buy shoes like it:
http://cgi.ebay.com/Forever-21-black-lace-up-ANKLE-WEDGE-BOOTS-Size-7_W0QQitemZ250541725982QQihZ015QQcategoryZ63889QQcmdZViewItemQQ_trksidZp3286.m7QQ_trkparmsZalgo
beckydazzler le décembre 3, 2009 a 6:32 . .
Sweet Shoes!
Anna le juillet 4, 2010 a 4:29 . .
J’aime beaucoup ton blog
Et je dois t’avouer que je fantasme sur toutes tes chaussures :P