Le Major Express

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 01

Un beau soir de Décembre ,

une jolie paire de souliers Sergent Major

avaient été glissés sous le sapin .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 02

Ce que l’on ne savait pas

c’est que ces souliers étaient magiques .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 03

Placés sous un sapin de Noël ,

un petit train tout à fait spécial

faisait alors son apparition .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 04

Il s’agissait du Major Express ,

un train qui transportait dans la voiture 25

tout un tas de cadeaux .

Par la porte entrouverte , le train entra dans le salon

pour le plus grand étonnement de deux petites filles qui y jouaient .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 05

Tchou tchou !

Dans un sifflement joyeux, le train fit quelques tours autour du sapin

ce qui amusa beaucoup la petite Iris .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 28

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 06

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 07

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 08

Le train s’arrêta alors ,

et Iris se baissa pour pourvoir l’admirer .

Quel engin fascinant !

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 26

Elle s’assit puis saisit avec délicatesse quelques cadeaux .

Ils étaient dorés et ornés d’un joli nœud rouge .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 09

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 10

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 11

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 12

Dans ses petites mains ,

les cadeaux avaient l’air de vrais trésors !

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 13

Quand soudain… POP !

Comme par magie ,

les quatre cadeaux venaient de changer de taille !

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 14

Lila en était très amusée !

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 15

Iris chaussa ses petits souliers magiques .

La soirée ne faisait que commencer .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 16

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 27

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 17

Elle plaça les cadeaux sous le sapin ,

et s’aperçut …

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 18

… Que le train avait également laissé

une étrange valise au pied du sapin .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 19

Cette valise , avec tous ses autocollants

semblait avoir beaucoup voyagé !

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 20

Elle entreprit de l’ouvrir…

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 21

… Et fit la découverte de nouveaux trésors .

Un ours en peluche ,

une belle veste avec des nœuds ,

une guirlande …

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 22

Elle était bien au chaud dans sa nouvelle veste.

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 23

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 24

L’intérieur était même assortit à sa robe .

Encore un joli tour de magie !

a IMG_9215 bis 1

Après une belle soirée en compagnie du Major Express ,

il était alors temps de lui dire au revoir .

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 25

Merci petit train magique , et joyeux Noël !

The Cherry Blossom Girl - Le Major Express 29

Tous les vêtements: Sergent Major

Iris : Robe, Collants, souliers, veste, ours en peluche

Lila: Robe, collants

Soon…

The Cherry Blossom Girl - Pregnancy 2 01

Mon ventre peut faire office de siège pour Iris à présent !

Comme énoncé brièvement sur instagram il y a quelques mois, cette deuxième grossesse n’a rien à voir avec la première.

J’ai été fatiguée et incapable de faire la moindre activité prolongée depuis le début.

Je n’ai donc pris aucune photo, mais je voulais quand même avoir un souvenir de ce moment spécial!

Ma sœur s’est donc gentiment dévouée pour nous photographier Iris et moi. Un moment suspendu qui me paraîtra si lointain d’ici quelques années !

J’entame à présent le neuvième mois, c’est donc pour très bientôt !

 ♫ ♪ Beirut – Scenic World

Iris can literally sit on my belly now !

I talked about it very briefly on Instagram a few months ago, but this second pregnancy has nothing in common with the first one.

I’ve been feeling tired and unable to do anything since the beginning.

For that reason I didn’t take any pictures lately, but still, I wanted to have a souvenir of this very special moment.

So my sister came over and took some pictures of Iris and I !

I have a feeling it will be extremely nostalgic when I’ll see these in a few years…

I am now just starting the 9th month, so it shouldn’t be long now !


The Cherry Blossom Girl - Pregnancy 2 02

The Cherry Blossom Girl - Pregnancy 2 033

Iris : robe jacadi / Jacadi dress

Alix : Robe vintage

Provence 2016: Day 1

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 01

Première journée de notre séjour en Provence, nous nous sommes réveillés dans la jolie maison d’hôtes de Frédérique: La Ferme des Sablons.

L’endroit était tout à fait charmant: logé en pleine nature, avec une bâtisse typiquement provençale, un jardin et une piscine. Le petit déjeuner sous la terrasse ombragée était parfait pour démarrer la journée !

Nous avons rejoint Aude et sa petite famille à Valensole, puis nous nous sommes rendus à Moustiers-Sainte-Marie pour le déjeuner.

Je ne connaissais pas du tout ce petit village construit en hauteur entre des parois rocheuses. Je vous conseilles vivement la visite si vous êtes de passage, j’ai vraiment adoré !

Comme il faisait particulièrement chaud, nous sommes ensuite partis nous baigner au lac de Sainte Croix, en passant par les gorges du Verdon. Nos filles qui avaient exactement le même âge ont adoré barboter dans l’eau fraîche !

Pour terminer la journée en beauté, nous sommes retournés à Valensole profiter du coucher de soleil sur les champs de lavandes. C’était vraiment magique, et j’aurai bientôt plus de photos de ces magnifiques lavandes à partager avec vous !

 ♫ ♪ Petit Biscuit – Sunset Lover

First day of our little trip in Provence, we woke up in Frédérique’s lovely guest house: La Ferme Des Sablons.

The location was quite charming: an authentic old Provence house, a garden with a swimming pool, and a terrace in the shade to enjoy a relaxing breakfast.

We met Aude and her little family in Valensole, then headed to Moustiers-Sainte-Marie for lunch.

I didn’t know this village and fell in love  at first sight ! If you’re in the area I can only recommend visiting this place !

It was extremely hot on that day, so we went for a dip at Lac de Sainte Croix, admiring the Gorges du Verdon on the way.

Our daughters who were the same age just loved playing in the water !

On the road back to our hotel, we stopped once again at Valensole to enjoy the lavender fields at sunset. It was truly magical, and I will soon share more photos of these lavenders with you !

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 03

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 06

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 07

Robe / Dress: Fête Imperiale

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 02

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 08

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 05

The Cherry Blossom Girl - Lac de Sainte Croix 02

The Cherry Blossom Girl - gorges du verdon 01

The Cherry Blossom Girl - Lac de Sainte Croix 01

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 07

The Cherry Blossom Girl - La ferme des Sablons 09

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 09

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 01

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 04

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 11

The Cherry Blossom Girl - Lac de Sainte Croix 03

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 03

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 10

Restaurant: La Treille Muscate

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 02

Poussettes / Strollers : Babyzen Yoyo +

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 06

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 05

The Cherry Blossom Girl - Moustiers Sainte Marie 08

The Cherry Blossom Girl - valensole sunset 02

The Cherry Blossom Girl - valensole sunset 01

 The Cherry Blossom Girl - valensole sunset 03

Robe / Dress : Asos