–
Je ne sais pas pourquoi, ça doit être un espèce de plaisir voyeuristes, mais j’adore regarder comment c’est chez les autres.
Avoir porte ouverte dans leur maison, leur chambre, leur penderie.
Voir quels objets traînent ça et là , des objets déco farfelus, apercevoir la paire de chaussures de ses rêves dans le placards de sa propriétaire, et tous les produits de beauté entassés dans la salle de bain.
Et le chat sur le rebord de la fenêtre qui fait sa toilette comme si on n’était pas là .
J’ aime bien laisser mes yeux voyager, grimper cette immenses pile de livres et doucement descendre les escaliers.
Et, il faut l’avouer, c’est encore plus plaisant si ce n’est pas impeccablement rangé ! ( comprendre vide comme un magazine art & décoration )
Pas étonnant donc que The Selby ai autant de succès !
Cela faisait un moment que je pensais m’y mettre, et ai finalement franchi le pas suite à l’article de Julia: In my bag ( dans mon sac ).
Pas de tenue aujourd’hui donc, mais un déballage sur table de mon sac. Pour voir ce qui traîne jusqu’au fond des poches … même dans les coins.
Parce que le sac d’une fille, c’est assez mystérieux. Il y a plein de choses à l’intérieur, et c’est comme sa maison !
–
Music: Camille – Le sac des filles
I’m not sure why, but I love seeing how other people live. It must be the voyeuristic side of me.
I love when a window opens up onto other people’s lives, bedrooms, and wardrobes.
To see what is kicking around, the wacky decorations, the shoes of my dreams in someone else’s closet or a plethora of beauty products someone else’s bathroom… it can be fascinating.
Kind of like watching the cat taking a bath by the windowsill as if no one can see.
I love it when my eyes get to wander, climbing up an enormous pile of books and slowly descending the stairs.
And I must admit, it’s even more pleasant to do so when everything is arranged in perfect order (or otherwise empty, like an arts or home decoration magazine)!
The Selby’s success may not be that surprising after all!
I had been toying with the idea for quite a while, but it was Julia’s “In my Bag†article that finally inspired me to put together today’s post.
So no outfit post today, but instead an insider’s glance at what’s in my bag. A look at what lies deep down inside, even in the most remote of corners.
Because a girl’s bag is pretty mysterious… You never know what you’re going to find: it’s just like a house!
–
–
– Sac Chanel
– Ipod et Casque Panasonic ( J’ai besoin d’avoir toute ma musique avec moi, le Iphone ne suffit pas ! )
– Portefeuille Topshop
РPorte monnaie et pulikula ( photomaton ) ramen̩s du Japon.
– Carnet de note La marelle en papier
– Cartes de visite MOO
– Miroir Anna Sui
– Lunettes Coeur Ebay
– rouge à lèvre Lancôme ( pour les joues ) et beaume à lèvre Neutrogena ( comme soin et comme maquillage sur les lèvres )
РPlan du m̩tro parisien + Tickets
РTrousseau de clefs et gris gris ram̩n̩s du Japon
– Iphone
РBǫte de chocolats Ladur̩e
РBonbon roses ram̩n̩s du Japon
–
–
– Chanel bag
– Ipod and panasonic headphones (I need to have all of my music on me… My Iphone just isn’t enough!)
– Topshop wallet
– Change purse from Japan and pulikula ( photos ) from Japan
– La marelle en papier notebook
– MOO business cards
– Anna Sui Mirror
– Heart shaped sunglasses from Ebay
РLanc̫me lipstick (worn as blush) and Neutrogena lip balm (used for both for medical and cosmetic purposes)
– Paris metro map + tickets
– Gris Gris charm keychain from Japan
– Iphone
РBox of chocolates from Ladur̩e
– Multicoloured Japanese candy
–
Le plan du métro me rappelle de vous dire que j’ai mis à jour le guide de Paris. Plein de nouvelles adresses triées par quartier. Passez un bon week end !
–
The metro map of Paris reminds me to tell you that I’ve been updating the Paris Guide. Lots of new adresses sorted by districs. Have a great week end !
–
92 commentaires
Liily le juin 4, 2009 a 9:18 . .
Theres something magical about this.
xl
karafina le juin 4, 2009 a 10:15 . .
Love it. My apartment faces another apartment building, and sometimes i can sneak peak into people lives.. unfortunately, most of them are men laying around with their bellies, watching tv. blah.
Et alors le juin 4, 2009 a 10:23 . .
Tout est en harmonie dans ton sac!… Le petit miroir à main est vraiment trop chou!!
Cassandre le juin 4, 2009 a 10:30 . .
J’adore ce théma de « vider son sac » … Et puis ‘faut qu’il y a touyt ton art derrière !
Y’ a pas à dire … ton blog m’inspire !
:)
Cassandre le juin 4, 2009 a 10:31 . .
On se la refait : * faut dire qu’il y a tt tn art derrière !
Majella le juin 4, 2009 a 10:41 . .
J’adore ton sac de chanel ! Et le contenu aussi ;) Mon sac est aussi une merveille de tésors ! Toujours j’encontre des choses que j’avais oublié ou perdu… ! Regarder les autres…je pense que tout le monde l’aime ! C’est pourquoi on regarde sur ton blog !!! x
Brigadeiro le juin 4, 2009 a 10:58 . .
Those heart sunglasses are so cute! :)
xx
Eli le juin 4, 2009 a 10:58 . .
glad to know that even a parisienne like you still needs a metro map to navigate, I kept the one I had like a bible in my purse and felt so ashamed of looking like a tourist
Olivia (Ã Paris) le juin 4, 2009 a 11:07 . .
Honte à moi qui ne connaissais pas The Selby, je pense je pense que je vais y passer la journée!!! Bon ce petit miroir croquignolet d’amour dans ton sac, je l’adore!!!
Patricia le juin 4, 2009 a 11:33 . .
I love seeing how people live! Your notebook is so cute, I have the same design in cards which I’ve framed from Paris, I love the creepiness of the images xoxo
tiny le juin 4, 2009 a 11:38 . .
Je crois qu’on peut presque deviner que c’est bien de ton sac qu’il s’agit en regardant son contenu…les couleurs poudrés, les objets mignons et soignés, très féminins (mais toujours pratiques)…. :)
veronica le juin 4, 2009 a 11:59 . .
Oh, beautiful!
You have the most interesting things hidden away in your bag!
Ooh look, same phone as me!
April le juin 5, 2009 a 12:10 . .
Aww, I love purikura! Your bag contents are adorable!
Sarah le juin 5, 2009 a 12:12 . .
I adore ‘what’s in your bag’ posts, it like a little peek further into someones life. You’re truly a modern day princess! xo
narcissisticyouth.blogspot.com
Lisa le juin 5, 2009 a 12:27 . .
toutes les choses de ton sac sont aussi mignonnes et originales que le reste chez toi :o!
sympa cet idée d’article! :)
Stella le juin 5, 2009 a 12:33 . .
The things in your bag are so interesting! I love your sunglasses
Abi le juin 5, 2009 a 12:35 . .
I love it!
You may well be seeing this on my blog quite soon.
x
athinkingphoto.blogspot.com
Jackie le juin 5, 2009 a 1:13 . .
I love your bag and the things within!
Sandy le juin 5, 2009 a 1:25 . .
Mais mais mais… on a le même casque Panasonic sauf que le mien est rose. :) Et tu utilises le rouge à lèvres en tant que fard à joues ? Faudra m’expliquer comment… XD
Julie et la création de vêtements le juin 5, 2009 a 1:56 . .
Dévoiler les milles et une choses qui se trouvent dans son sac… Je ne sais pas si j’aurai osé! Mon sac cache des choses que je serai surprise de découvrir ou redécouvrir à mon avis…
Plus je te lis, plus j’ai envie de visiter le Japon et y revenir les valises pleines à craquer.
Maria le juin 5, 2009 a 2:28 . .
all your stuff is so perfect! everything matches… Luckily sneek peeks into bloggers’ bags aren’t mandatory… My bags are always messy, full of crumples receipts etc. And none of my stuff is as cute as yours!
xxx
Begum le juin 5, 2009 a 2:28 . .
J’aime bien vos photos. When I saw the metro map and tickets i understood how much i missed paris
Marleena Hills le juin 5, 2009 a 2:39 . .
Et tout ca rentre dans ce petit sac Chanel?? Chapeau.
Tokyobanhbao le juin 5, 2009 a 2:48 . .
trop bonne idée! surtout que ton sac est tres harmnieux! moi si je fais ca faut que j’en vire des choses pas belles de mon sac!;-) en tous cas Iphonasse rocks!! héhé… bisous alixou
Miaaa le juin 5, 2009 a 3:02 . .
Ma petite fille de tout juste 4 ans, adore vider le sac des femmes de son entourage, en compagnie de leur propriétaire pour pouvoir commenter la chose… sommes nous toutes resté des petites filles ?! ;-)
Je lit ton blog souvent, mais laisse rarement de commentaire, celui-ci est l’exception pour cause d’adorable chipie…
dia le juin 5, 2009 a 3:51 . .
ah ça va tu voyages léger! avec deux enfants tu rajoutes: mouchoirs, lingettes, couches, bavoirs, biberons, crème pour les bosses, sérum phy, biscuits…
Liisa le juin 5, 2009 a 4:29 . .
I love your phone, shades and chanel bag! Cool pics also + your blog is sooo awesome :)
M :) le juin 5, 2009 a 4:44 . .
j’adore ton blog! je suis espagnole et j’aime beacoup le regarder tous les jours! :D
Wendy le juin 5, 2009 a 4:45 . .
I love this post!! It’s such a cute idea I put the contents of my bag on my blog straight away! You are welcome to visit! Wendy xx
Meream le juin 5, 2009 a 5:29 . .
How do you make sure that the pretty photos don’t get creased or folded?
Naomi le juin 5, 2009 a 7:24 . .
I really like your Anna Sui mirror! Thank you for updating the Paris Guide. Paris is my favorite place in the world. I think I’m going to live there when I get older. (I’m 15 now)
Ninni le juin 5, 2009 a 8:21 . .
Tu arrives à glisser ton big casque dans ton pti sac Chanel! Alors là chapeau!
Isabel le juin 5, 2009 a 8:51 . .
You take the most beautiful pictures! Honestly, you are nothing less than completely inspiring.
Lise le juin 5, 2009 a 8:58 . .
Your comment about your voyueristic side reminds me of this website. This guy buys lost luggage from the airlines and then photographs everything inside hoping to return it to their owners and figure out what is inside. Interesting: http://www.isthisyourlugage.com/
boubou le juin 5, 2009 a 8:58 . .
alix j’adore tes lunettes lolita :) !! charmant bazar de filles :)
bisous !
Boubou xx
léna le juin 5, 2009 a 9:23 . .
hooo! je crois que j’ai le même rouge à lèvre Lancôme ♥, par contre moi je me le mets sur les lèvres, j’aime bien le regard des gens dans la rue avec un rouge à lèvre pétant, j’sais pas pourquoi les gens ont l’habitude de voir ses filles tartinées de fond de teint mais des qu’ils voient une fille avec du rouge à lèvre oulalala… ils ne voient plus que ça ;-)
jane le juin 5, 2009 a 9:34 . .
ah des purikura ! j’en ai fait aussi quand je suis allée à kyoto ! mais il ne faut pas les laisser se ballader ainsi dans le sac elles vont s’abîmer !
sarah le juin 5, 2009 a 10:28 . .
Moi aussi, par pu voyeurisme sans doute, j’adore ce thème !
Joli rouge à lèvres ! une couleur que j’adore mais que je n’ose porter !
et question : comment fais tu pour entrer un casque si gros dans un sac si petit ????????
MOn sac à moi vomit tous les jours !
whimsy le juin 5, 2009 a 10:39 . .
I love seeing all the little details– everything you own is so stylish!
I have the same headphones :) but they’re kind of big to put in most of my purses!
Galou le juin 5, 2009 a 10:54 . .
Bien mignon tout ça, globalement tout ton univers de toute façon.
Je viens de me prendre le même mirroir du coup, je l’ai déjà en gros en blanc, en petit et noir il est super aussi!
Tu m’as donné envie de faire un vide-sac, mais le mien est une trousse de toilette intégrale ça risque d’être long et chiant :)
iole le juin 5, 2009 a 11:42 . .
wow, you have a so nice stuff…I want it all!
vicki le juin 5, 2009 a 11:47 . .
I love this idea for a blog post! i hope you dont mind me stealing this idea and doing one of my own! brillaint idea! i love the anna sui mirror! any idea where i could get one similair? i have one that was my grannies but its made from silver and is very heavy and too precious to leave my house! :)
xx
Sootjeelina le juin 5, 2009 a 12:26 . .
cute iPhone! love it!
xoxo Sootjeelina
gabrielle le juin 5, 2009 a 1:16 . .
how glamourous.
mmm.
cindy khor le juin 5, 2009 a 3:44 . .
that’s a lot of things in your bag. and that’s what i call a girl’s bag, packed and comprehensive. mine’s only like a phone, a purse, a key, a bottle of water, a lip balm and an umbrella
S.Elisabeth le juin 5, 2009 a 5:00 . .
!! My purse does not look nearly so neat! I’m pretty sure there’s some loose change, gum wrappers, sewing crap from my art project, my ipod, my phone, a book, and other junk! Nothing that looks so nice as this!
Lucia le juin 5, 2009 a 6:32 . .
I feel the same way about people’s closet. I always wonder how people keep their closets- neat or messy and what lovely things they might have.
Savannah le juin 5, 2009 a 6:42 . .
I love this idea. I also love being able to get a glimpse into other people’s lives so I understand what you mean! That little Anna Sui mirror is just adorable, so much prettier than a typical compact.
a frock a day le juin 5, 2009 a 8:05 . .
You photograph everything so beautifully. I especially love the little notebook with the blonde girl.
cellini le juin 5, 2009 a 9:35 . .
gorgeous photo!
...love Maegan le juin 5, 2009 a 10:21 . .
I love to see an open window with a light on …I want to see how it’s decorated mostly, but I am very curious too. beautiful photos and post :)
laurine le juin 6, 2009 a 3:31 . .
Bonjour,
tes photos.. commment dire *
tu n’utiliserais pas un polaroïd parfois, car je pense pas que toutes tes photos soient réalisées avec un canon eos 450D
Mercii encore
pour ce plaisir visuel.
Bonne continuation et j’espere une réponse :)
Laurine.
julia. le juin 6, 2009 a 5:00 . .
oh! dear alix, thank you so much for the link! i am glad that i could inspire you! and your bag and the contents makes me so jealous, i do also want a chanel bag and an anna sui mirror and lolita sunglasses and the wallet and… well, you get it…
theozoologie le juin 6, 2009 a 7:48 . .
I’m guilty of doing that too. Sometimes, I think, since I do that, I should leave my curtains up at night and invite other voyeurs in, but I live with someone else who probably wouldn’t share these sentiments… Plus, it seems to defeat the point when the object to behold know about it!
Mina le juin 6, 2009 a 9:32 . .
I do it too, i love to see what people have in their bags, and the bedrooms, your heart glasses are cool, i love your blog btw
Eva le juin 6, 2009 a 10:26 . .
i really really love the keychain…hellokitty!hellokitty!
i absolutely agree with you, i’m totally curios about looking around in foreign apartments etc.
Suzanne le juin 6, 2009 a 10:57 . .
it’s always so funny to see what people have in their bags!
Treasure-x le juin 6, 2009 a 11:43 . .
Love your blog! And those heart shaped glasses!
treasure-x.blogspot.com
Pauline le juin 6, 2009 a 11:56 . .
si tu veux voir ce que moi je mets dans mon sac va sur mon blog : http://lefashionblogdepauline.over-blog.co
j’ai aussi fait un OVERSIVE BAG INVENTORY il y a quelques semaines !!!
Lea.C le juin 6, 2009 a 12:41 . .
Magnifique.Romantique.Feerique. Comme à votre habitude.
C’est fou je venait justement d’aller sur The Selby, ce site est vraiment coolos quoi, je suis sure qu’il serait interessé par un reportage dans votre appartement.Pourquoi ne pas lui proposer ?
Beth le juin 6, 2009 a 1:28 . .
A chanel bag and an iphone?
Jealous?
Me?
:P
Beth x
ps) I know I love looking in peoples bedrooms and bags too.
Ty Ty le juin 6, 2009 a 1:38 . .
I love this! so true, what in my bag? dunno… haha!
xoxo
dannie le juin 6, 2009 a 8:00 . .
looove your heart shaped sunnies
Betty le juin 6, 2009 a 9:00 . .
Bonjour Alix!
I love the La marelle en papier notebook! I found lots of cards by that same artist, Nicoletta Ceccoli when I visited Paris last year and used them to decorate my photo album from the trip! Very cool!
Wishing you a magical day,
Betty
LowPeachie le juin 7, 2009 a 3:09 . .
Super bonne idée =), ton sac est vraiment super mignon ( I want it ! )
Au juste c’est « purikura » ;)
Bye :)
lilibou le juin 7, 2009 a 3:44 . .
Moi aussi j’adore vois comment c’est rangé, décoré chez les autres! moi aussi je me suis toujours demandé si ce n’était pas un peu de voyeurisme !! aha
Sinon sympa les affaires dans ton sac, ton casque doit prendre de la place quand même ;-)
bises Aurélie
imane le juin 7, 2009 a 5:02 . .
j’adore le sac , j’adore le rouge, j’adore l’enooorme casque, et surtout j’adore le concept!
Tigerliliy le juin 7, 2009 a 7:04 . .
wow, i love everything in your bag ^o^ You have such cute things going on in there ^^
And the way you photograph it is so awesome.
xoxo,
mademoiselle17 le juin 7, 2009 a 8:09 . .
Moi aussi je trimballe ma maison avec moi, eau, make up, musique, pharmacie, tout tout tout :o)
Princess-coffee le juin 7, 2009 a 9:20 . .
Coucou ! J’aime de trop ton style ! =D C’est trop jolie en plus c’est toi qui prend les photos non ? Et bien en tout cas bravo !
Automnale. le juin 7, 2009 a 9:41 . .
t’as un bordel tres organisé dans ton sac :o dans le mien c’est carrement l’anarchie!
Anna Bo le juin 7, 2009 a 2:33 . .
It IS really interesting to see how other people live, how they arrange their books, music, paitings, all that. It just says so much about a person. (And I love your glasses, your lipstick…)
Johanne le juin 7, 2009 a 3:28 . .
Oh, I absolutely love your change purse! So unique and beautiful!
Sarah Grenier le juin 8, 2009 a 7:06 . .
Ah. C’est joli. Dans tous les cas, comme voir l’intérieur su sac ou du porte-feuilles des autres c’est du voyeurisme mais exposer osn sac ou son perte-feuilles, c’est aussi de l’hesibitionnisme, comme facebook d’ailleurs…Mais on aime tous et toutes faire ça…ça gonfle l’égo…puis. C’est joli. Dans ton sac.
Maryne le juin 8, 2009 a 9:43 . .
si tu aimes voir ce qu’il y a dans les sacs des filles, je te conseille d’aller faire un tour là => le-sac-des-filles.over-blog.fr . Et continue ton blog c’est super joli ! xxx
Maryne le juin 8, 2009 a 9:46 . .
si tu aimes voir le contenu du sac des filles, va faire un tour sur le site le-sac-des-filles.over-blog.fr c’est génial ! Et continue ton blog c’est très joli ce que tu fais !
Karolin le juin 8, 2009 a 11:13 . .
Oh my, I would love to have your bag and its content!
Talia le juin 9, 2009 a 8:20 . .
AH .. ça sent l’embrouille…. tout ça ne rentre pas du tout dans le petit chanel !!!
Eva le juin 10, 2009 a 7:49 . .
C’est joli. J’adore des lunettes des soleil
CHOUETTE!
x
Little Miss Sunless le juin 11, 2009 a 1:42 . .
J’avais lancé une demande comme ça sur myspace… j’avais demandé à tout le monde (homme et femme) de vider son sac et de prendre en photo le contenu… Le tien est très joli :)
rose le juin 11, 2009 a 12:49 . .
aah! i had that card with the girl and the mice! i lost it. so sad :( it was damn expensive!
lydia le juin 12, 2009 a 12:31 . .
this is so beautifully written
and i agree i love peaking into other peoples lives
Lila le juin 12, 2009 a 5:23 . .
Sauf que bien évidement tout ceci ne peut pas rentrer dans ce sac chanel!!
J’aime surtout le petit porte monnaie, il est splendide:!!
le petit cabinet de curiosites le juin 16, 2009 a 6:07 . .
J’adore les lunettes …. Tout ça dans ce si petit sac ..tu as optimisé au maximum l’espace lol
Nine le juin 16, 2009 a 8:56 . .
Bonjour,
Je suis d’ Hollande et je parle un peux français, mais je va parler en Aglais.
So, I really like your blog/site. The funny thing is you said, I love to see how people live.
I have that as well. I always search for rooms when I am on blogs. For inspiration also!
I love those rooms also, on this site, it’s like you are living in a castle. Are you?
Then about your background: I love it so much. Did you found it on google, or did you made it yourself?? Because I am asking myself how to make something like that.
Please answer or react at my blog!
Au revoir! XOXO Nine
Nine le juin 16, 2009 a 9:00 . .
Bonjour!
Je parle français un petit peux, mais je va parler en Aglais,
So, I love your site/blog! I am asking myself how can you make such a background, cause I love it!! Or did you just find it on google, i can’t find it! Help me!
Can you please response/answer on my blog then I know what to do!
PS: I do also have it that I love it to see other peoples rooms etc.!
And I hope I will be able to buy a Chanel bag one day! Is yours a vintage?
Au revoir! XOXO Nine
Nine le juin 16, 2009 a 9:02 . .
Bonjour!
Je parle français un petit peux, mais je va parler en Aglais,
So, I love your site/blog! I am asking myself how can you make such a background, cause I love it!! Or did you just find it on google, i can’t find it! Help me!
Can you please response/answer on my blog then I know what to do!
PS: I do also have it that I love it to see other peoples rooms etc.!
And I hope I will be able to buy a Chanel bag one day! Is yours a vintage?
Au revoir! XOXO Nine
Nine le juin 16, 2009 a 9:05 . .
Bonjour!
Je parle français un petit peux, mais je va parler en Aglais,
So, I love your site/blog! I am asking myself how can you make such a background, cause I love it!! Or did you just find it on google, i can’t find it! Help me!
Can you please response/answer on my blog then I know what to do!
Nine
Linda le juin 20, 2009 a 9:06 . .
J’adore ce post, (les autres aussi d’ailleurs!) tu as coup de photographie superbe, continue à nous faire rêver dans ce blog rétro-romantique!
Claire le juillet 6, 2009 a 10:09 . .
Bonjour, même si je ne laisse pas beaucoup de commentaires voir pas du tout, j suis une adepte de ton blog et j’adore ton style , tes photos. Je commente plus précisement cet « article » car je tiens un blog sur les sacs et plus précisement sur l’interieur des sacs donc si jamais tu veux venir y jeter un petit coup d’oeil : what-is-in-your-it-bag.skyrock.com
voila je sais que mon, blog est « ridicule » par rapport au tien mais je te laisse l’adresse on ne sait jamais ^^
bises
Claire
maritaBliss le août 11, 2009 a 2:34 . .
Love the picture with the heart-sunglasses<3
Celia opera (Toronto) le juillet 25, 2012 a 7:51 . .
Hello miss,
En tant qu’artiste chanteuse…et femme, mon sac est effectivment plein d’accessoires (maquillage, mic, cell, lunettes…).
Merci pour le partage, la curiosite c’est une qualite ;D
Cheers
CeliaOpera.com