–
–
–
A un peu plus d’une heure en bateau de Buenos Aires, dépaysement total à Colonia Del Sacramento, en Uruguay.
Cette petite ville présente un décors idéal le temps d’un week end pour les Argentins.
Certaines rues sont encore pavées et quelques vieilles voitures garées ici et là témoignent d’une volonté de conserver une empreinte du passé. Mais il ne faut pas se laisser méprendre par les couches de peintures écaillées.
Sous son allure vintage, Colonia Del Sacramento est loin d’être une ville qui s’effrite. Très touristique, la ville est extrêmement ( presque trop ) bien tenue, ce qui contraste fortement avec cette volonté d’atmosphère ancienne. Chaque petit détail semble avoir été méticuleusement travaillé, presque comme dans un parc à thème.
L’Urugay est souvent considéré comme la Suisse de l’Amérique Latine. Après ce cour séjours, j’ai en effet peu de mal à le croire. Le coup assez élevé des consommations sur place y est également sans doute pour quelque chose.
Mon coup de coeur revient à un petit café appelé Café Moscato croisé par hasard, avec une déco mi-romantique mi-bordélique qui faisait plaisir à voir.
L’intérieur avec ses sièges en fer forgé faisait très années 70, et une myriade de papillons accrochés aux murs et au plafond était du plus bel effet. Pour se relaxer en fin de journée, le patio intérieur peint en rose était idéal pour savourer un thé bien chaud !
–
–
♫ ♪ Rosie & The Originals – Angel Baby
–
–
One hour and a half only by boat from Buenos Aires, a complete different landscape in Colonia Del Sacramento, Uruguay.
For the Argentinians, this little town looks like the perfect place to spend a week end.
Some streets are still paved, and a few old cars parked here and there show willingness to preserve a feeling of the past. But do not get fooled by the layers of paint falling apart from the pastel colored houses.
Under its vintage look, Colonia Del Sacramento is far to be a rusting city. Very touristy, the city is very ( almost too much ) well kept, which contrast a lot with this feeling of ancient atmosphere. Every little detail seems to to have been meticulously thinked, almost like in a theme park.
Uruguay is often considered like the Switzeland of Latin america. after my short stay, I can easily think so. the relatively high prices at the bars and restaurants probably have something to do with it.
My favorite place in Colonia Del Sacramento is a little café called Café Moscado, which I found just by surprise while shooting a few pictures in the street.
The decoration, a mix of romantic and messy was a real pleasure to see.
With the seats and orange fabric the inside was very 70, and all these butterflies on the walls and ceiling was so pretty.
To relax at the end of the day, the pink patio was an idyllic place to enjoy a hot cup of tea !
–
–
–
–
Je porte une robe Sretsis et des sandales Carvela.
–
I’m wearing a dress from Srestis and Carvela sandals.
–
Outfit photos by Marie BÂ –
–
–
61 commentaires
Mira le octobre 18, 2013 a 1:09 . .
Wow what a marvelous location. You look beautiful as always :D
GIVEAWAY ON MY BLOG
xx Mira
glamdevils
Anna le octobre 18, 2013 a 1:16 . .
SO beautiful
aforvogue.blogspot.co.uk
Elisa le octobre 18, 2013 a 1:16 . .
Love your dress! It’ s amazing!!
​With love,
Elisa – ​My Fantabulous World
Patricia le octobre 18, 2013 a 1:17 . .
Love your dress so much! :)) Lovely photos :))
http://patricia-loves-fashion.blogspot.com
Mafalda le octobre 18, 2013 a 1:19 . .
Ces photos me font rêver. La robe et les sandales sont sublimes.
Mafalda â¤
http://www.mafaldadotzero.blogspot.fr
Nathalie - AppsPourLesFemmes le octobre 18, 2013 a 1:23 . .
J’adore le café aux papillons! Super original comme décor! Et le village a lair bien sympa à visiter… J’aimerais bien y aller pour un week end mais ca me fait un peu loin :P
Patricia le octobre 18, 2013 a 1:29 . .
Dear! Love so much these pictures!!
xoxo
http://www.bloglovin.com/blog/4487669/donkeycool
Camille le octobre 18, 2013 a 1:31 . .
Comme d’habitude, tes photos sont magnifiques !!
Le monde des petites le octobre 18, 2013 a 1:31 . .
Très belles photos et très belle robe!!!
J’ADORE!!!!
xoxo
Le monde des petites
http://www.lemondedespetites.com/
Sher le octobre 18, 2013 a 1:43 . .
what a lovely little hiding place!
Aurore C. le octobre 18, 2013 a 1:44 . .
Un joli cadre, véritablement enchanteur… effectivement on se croirait à une toute autre époque !!
Merci de ce voyage à tes côtés !
Jolie robe.
Aurore C.
http://fashionglamandco.wordpress.com/
Le Spot Noir le octobre 18, 2013 a 1:51 . .
It looks like a Wonderland set in another period, another story, another ancient life… love it <3
xoxo
http://www.lespotnoir.com
Joyas de Plata - El Rincón de Mis Alhajas le octobre 18, 2013 a 1:51 . .
Amazing your pics! I love the butterflies.
JoyerÃa Plata Online
Backstagebym le octobre 18, 2013 a 2:04 . .
Tu nous fais découvrir des endroits insolites. J’attends avec impatience la prochaine série de photos ! Ta robe est très originale.
Maud
http://www.backstagebym.com
Leesa le octobre 18, 2013 a 2:20 . .
stunning pictures! Loe them!
xx
http://www.thefashionplaybook.de/blog
Lilas-Apollonia le octobre 18, 2013 a 2:36 . .
Ces photos sont superbes :)
Chiamaka le octobre 18, 2013 a 2:52 . .
Love your outfit and those vintage cars are amazing.
http://thinkworkandgo.blogspot.com/
lena le octobre 18, 2013 a 3:04 . .
beautiful photos, looks lovely there!
http://gregoryxgregory.blogspot.de
Lauren Meshkin @BonVoyageLauren le octobre 18, 2013 a 3:11 . .
Absolutely lovely! One of my good friends has a house in Uruguay and I cannot wait to visit her in January :)
Happy travels!
Phuong P le octobre 18, 2013 a 3:54 . .
What a quaint location! So beautiful :)
huskyandblue.blogspot.com.au
Anastasia (@Natbeesfashion) le octobre 18, 2013 a 4:15 . .
Oh la la! All these butterflies decoration! So beautiful :)
xo
Anastasia
Natbee’s Fashion
ByGlam le octobre 18, 2013 a 4:16 . .
Je ne sais pas ce que j’aime le plus:
•Les cœurs en transparence du le décolleté en V
•Les vieilles voitures dans la rue
BYGLAM
Coline le octobre 18, 2013 a 4:31 . .
encore de très jolies photos :)
tu es belle comme tout !
http://Fashioneiric.blogspot.com
Coline ♡
Gracie le octobre 18, 2013 a 5:42 . .
How fun! Love the dress! Such great pictures! :)
http://sometimesgracefully.com
Laura le octobre 18, 2013 a 6:06 . .
Magnifiques photos !
http://www.thestilettoholic.com
Love from Paris
Laëti le octobre 18, 2013 a 6:07 . .
Coucou,
C’est vraiment très joli :)
Laëti
Michelle Lee le octobre 18, 2013 a 6:09 . .
beautiful photos
http://pinklemonincrystal.blogspot.com
Violeta le octobre 18, 2013 a 6:33 . .
Lovely place!
http://fataingradinadeaur.blogspot.ro
Q le octobre 18, 2013 a 6:47 . .
beautiful pics…. love your sandals.x
http://www.myclayexperience.com/
Vanessa le octobre 18, 2013 a 6:57 . .
Lovely pictures !! Et ta robe est très jolie ! :)
xoxo
Vanessa
http://www.luniversdevanessad.fr/
The slow pace le octobre 18, 2013 a 7:11 . .
Such a charming place! Those tea cups are adorable! I love visiting cafés that take care of their services!
xx,
E.
http://www.theslowpace.com
Clara le octobre 18, 2013 a 8:05 . .
Your travel pics are truly an inspiration!! â¤ï¸âœˆï¸
Olivia (Ã Paris) le octobre 18, 2013 a 8:26 . .
Bon, donc les papillons dans une pièce, nouvelle obsession déco, merci!! ;)
sara le octobre 18, 2013 a 8:39 . .
The dress is really something unbelievable
Sara
http://7-sevendays.blogspot.it/
Paola le octobre 18, 2013 a 8:53 . .
Welcome to Uruguay Alix!
I’m glad you liked it :)
Regards from Montevideo.
Paola
http://www.commondiva.com
Juliesway le octobre 18, 2013 a 9:06 . .
Cette robe est sublime, et le mur de papillon est magnifique
Bises
Julie
Mlle Pompon le octobre 18, 2013 a 9:13 . .
Tes photos sont magnifiques ! J’aime beaucoup tes sandales !
Bises,
Mlle Pompon
http://mllepompon.wordpress.com
Venoma le octobre 18, 2013 a 9:14 . .
Looks adorable! Lovely post!
XoXo
Venoma
Venoma’s fashion diary
Denisa le octobre 18, 2013 a 10:40 . .
Really cute pics.
http://www.fashiondenis.com/
isabelle le octobre 18, 2013 a 12:46 . .
Quelle robe superbe …. et tes photos sont géniales …
Je garde l’idée de cette robe romantique pour une cliente RELOOKING, en Sarthe, près du Mans …
Merci de ce shooting …. Il m’a fait découvrir ton style …
Gabriella le octobre 18, 2013 a 12:56 . .
Beautiful, beautiful!
celyne glam le octobre 18, 2013 a 3:28 . .
wonderful ,amazing post
http://www.celyneglam.blogspot.com
Adrián le octobre 18, 2013 a 3:43 . .
We invite you to: http://www.PortalDeColonia.com.uy
Welcome
Joyce le octobre 18, 2013 a 5:33 . .
Beautiful photos! I love exploring the world through your eyes. x
Romina le octobre 18, 2013 a 5:49 . .
Oh, so surprised to see that one of the fashion bloggers I follow has visited my little country! I am so glad you liked Colonia, and yes, it´s very touristy indeed (though it has been many years since my last visit).
I live in Montevideo (the capital city) and it has a totally different vibe (and more affordable prices ! lol). But yes, the places like Colonia and Punta del Este (which is a really pretty but expensive beach place for summer holidays) have become maybe too turisitic. There are other great small town for beachy activities- what we call here « balnearios »- that are more laid-back and affordable, like Punta del Diablo and Piriapolis if you are keen on spending more time in Uruguay during the summer =). It is quite nice to see french people interested in coming here, since going to Paris and studying art there has been one of my dreams for such a long time now. I have even started to learn french this year, so trying to read the french version of your posts has been useful in incorporating new vocubalary =).
Enjoy your stay!
thefashiongals le octobre 19, 2013 a 12:25 . .
Love the photos… Especially the one with the butterfly wall such a good idea!
http://thefashiongals.com
Fanny le octobre 19, 2013 a 2:26 . .
Wow ! c’est tellement beau ! Si tu peux jeter un coup d’Å“il à notre blog pour nous donner des conseils :) Merci ! Et surout continue à nous emerveiller :)
Camille le octobre 19, 2013 a 4:05 . .
Sublimes ces photos
Xoxo
http://camilleslifestylediary.blogspot.fr/
Natasha Ndlovu le octobre 19, 2013 a 4:16 . .
Beautiful pictures. I have never thought of going to Uruguay. I have top countries I want to visit but Uruguay has never been one of them. Maybe if I am in Argentina or nearby it would be worth a quick visit.
http://www.bisousnatasha.com
It's About LA le octobre 19, 2013 a 5:43 . .
Très belle photos, j’aime beaucoup l’endroit ou tu as été et ta tenue est très belle au passage!
http://www.itsaboutla.fr/
Maya le octobre 19, 2013 a 8:54 . .
I am crazy for butterflies and if I was around this coffee place would have been my place:)
as usual love your outfit!
http://myfashionfoodstyle.blogspot.co.il/
Luana le octobre 19, 2013 a 1:19 . .
Love this pics!!!
http://thelworldblog.wordpress.com/
Fröken H le octobre 19, 2013 a 1:35 . .
Such a nice dress, I love the sleeves! :D
modemanifest.blogspot.com
Magdalena le octobre 19, 2013 a 3:58 . .
J’adore les photos <3
ivi le octobre 20, 2013 a 6:46 . .
Ça doit être Sainte Lucie, sur la dernière photo. Elle porte toujours ses yeux sur le plateau.
Lorietta le octobre 20, 2013 a 7:01 . .
your dress is so beautiful!:) cute photos!♥
http://www.lorietta.cz
Susan le octobre 20, 2013 a 8:28 . .
Super jolies photos!!! http://bontonaholic.blogspot.ch
Vestiaire de Fille le octobre 20, 2013 a 8:48 . .
Jolies photos ! J’adore la couleur de leurs voitures totalement rétro ! ;-) Ta robe est très belle avec ses manches bouffantes !
Des bises !
http://www.vestiaire-de-fille.com
Fashion Snag le octobre 20, 2013 a 10:42 . .
Beautiful photos!
http://www.FashionSnag.com
Mathilda Les matins cotons le octobre 21, 2013 a 10:48 . .
J’aime beaucoup ta robe, elle reflète la perfection de cette petite ville..
http://lesmatinscotons.blogspot.com
Ophélie le octobre 24, 2013 a 9:39 . .
Tu nous fais voyager gratuitement avec ces sublimes photos…
Celle du dog-sitter est très drôle !
PS: Ta robe est une petite merveille.
http://lecoinduneaddict.blogspot.fr/