–
–
–
Et voici le troisième épisode de ma collaboration pour la nouvelle collection Amulette de Cartier !
Le ravissant modèle Chrysoprase, d’un très joli vert d’eau, m’inspire exotisme et raffinement.
J’ai donc choisi de le mettre en scène au jardin des Serres d’Auteuil, dans la grande verrière peuplée de palmiers et de perruches joyeuses.
Dans cet endroit, on se sent comme transporté d’un seul coup dans une autre sphère, dans un cocon bien chaud à l’abri du bruit et des intempéries du monde extérieur.
Le message de l’Amulette de Cartier est « Unlock your wish » ( libérez vos vÅ“ux ).
Je souhaiterai donc continuer à faire de nouvelles découvertes, vivre des aventures dans des contrées lointaines ou même à deux pas de chez moi. Et surtout que les Serres d’Auteuil, un chef-d’oeuvre de notre patrimoine culturel aujourd’hui menacé, reste intact et conserve sa beauté pour le plus grand plaisir de tous.
–
–
♫ ♪ Gorillaz – « On Melancholy Hill » (BBC Radio 1 – Live Lounge)
–
–
And here is the third chapter of my collaboration for the new Amulette de Cartier collection !
The charming Chrysoprase necklace has the prettiest foam green color, and inspires me exoticism and sophistication.
So I chose to picture it at the Jardin des Serres d’Auteuil, in the beautiful glasshouse populated with palmtrees and joyfull parakeets.
In this place, you feel like transported in another sphere, in a warm cocoon away from the noise and elements of the outside world.
The message of the Amulette de Cartier is « Unlock your wish ».
Therefore, I wish to continue to make new discoveries and adventures in faraway lands or even only a few kilometers from my home. And especially that the Serrres d’Auteuil, a masterpiece from our french cultural heritage which is today threaten to disappear, stays safe and retains its beauty for everybody’s enjoyment.
–
–
–
–
Collier / Necklace: Amulette de Cartier
Robe / Dress : Glamorous
Chaussures / Shoes : Burberry
–
–
–
–
–
Avant de vous présenter le troisième épisode de ma collaboration pour l’Amulette de Cartier, J’ai mis en scène deux des nouveaux modèles de la collection: le bleu Lapis Lazuli, et le vert Chrysoprase.
J’ai un coup de cÅ“ur particulier pour l’amulette verte, tirant légèrement vers le vert d’eau… une couleur qui m’évoque fraîcheur et exotisme.
Et en parlant d’exotisme, c’est justement dans cet univers là que je vous donnerais rendez-vous très bientôt pour la découvrir plus en détail !
–
Before introducing the third chapter of my collaboration for the Amulette by Cartier, I photographed two of the new colors from the new collection: the Lapis Lazuli Blue, and the Chrysoprase green.
The green one is my personal favorite I must say. A shade that reminds me some exotic places…
And speaking of exotic, it exactly is the kind of mood we’ll get into soon for more details about this beautiful Amulette !
–
–
–
–
–
–
Mon lien avec Cartier a commencé il y a presque un an, pour la sortie de la toute première Amulette.
Un bijou qui a trouvé sa place dans ma vie et dans ma garde robe, et que je mets à présent quotidiennement, tout comme la bague Trinity !
Cartier est pour moi l’une des plus belles enseignes de joaillerie française. Je suis d’autant plus ravie de travailler avec eux une quatrième fois pour vous présenter la nouvelle collection d’Amulettes, qui se décline toute en couleurs cette fois-ci !
Un tendre vert chrysoprase, un orangé cornaline, et je porte aujourd’hui le très beau modèle Lapis Lazuli !
Nous sommes donc immergés dans le bleu, comme en témoigne cette jolie porte ! ( au 7 rue Médicis à Paris pour les curieux ).
J’ai hâte de vous présenter un autre modèle prochainement, qui sera sous le signe de la fraîcheur et de l’exotisme.
–
–
♫ ♪ Lullatone – Summer songs
–
–
My relationship with Cartier started almost one year ago, for the release of the Amulette.
A jewel that is now entirely part of my life, and of my wardrobe. I wear it almost every day, just like the trinity ring !
For me, Cartier is one the most beautiful Jewelery brands in France. This makes me ever more happy to collaborate with them for a fourth time to introduce the very new and very colorful Amulette collection !
A tender chrysoprase green, a cornaline orange, and today I’m wearing the beautiful Lapis Lazuli.
So we’re definitely in a blue mood, as this pretty blue door suggests ! ( At the 7 rue de Médicis in Paris for the curious ).
I’m really excited to introduce a necklace in another color soon, in a totally different atmosphere. Stay tuned !
–
–
–
–
Pendentif / Necklace: Cartier « l’Amulette » Lapis Lazuli
Robe / Dress: The WhitePepper
Chaussures / Shoes : Charlotte Olympia
–
–
–