–
L’histoire du magicien d’Oz m’a toujours captivée.
Dans ce film, les scintillants souliers rouges qu’arborait Dorothy m’avaient immédiatement tapé dans l’Å“il, et très vite je me suis lancée à la recherche, non pas du palais d’émeraudes, mais de ces fameuses chaussures.
Tout comme la route de briques jaunes, ma quête pour les souliers de rubis s’est révélée sinueuse et semée d’embûches, jusqu’à ce qu’une bonne fée me rappelle l’existence d’un certain magicien.
Et c’est ainsi que les ayant désormais aux pieds, bien malgré moi je ne peux m’empêcher de fermer les yeux, taper mes talons l’un contre l’autre et murmurer « ravie de vous avoir enfin trouvés ».
–
Music: The Lullabye League
–
I’ve always been fascinated with the Wizard of Oz.
In the movie, Dorothy’s shimmering red shoes immediately caught my eye, compelling me to embark upon on a search not for The Emerald City, but for the ruby slippers themselves.
Just like the yellow brick road was paved with obstacles, my quest for these shoes was far from easy; at least until a good witch reminded that a certain wizard might be able to lend a hand… And now that I’ve got them on my feet, I can’t help but close my eyes, tap my heels together, and say, « welcome home ».
–
–
Ballerines Patrick Cox
–
–
Le chapeau est, à mon sens, l’accessoire qui donne ce petit plus à une tenue, cette touche particulière qui rend un look abouti et fort en caractère, même si je dois avouer ne pas suffisamment assumer moi même pour en porter tous les jours.
La saison des couvre chef en laine et autres cache oreilles étant -enfin- révolue, je ressens toutefois un certain plaisir à orner ma chevelure d’une coquette parure crânienne. Serre tête, couronnes ou nÅ“uds étant des termes plus appropriés dans le cas de cet article, présentant mes quatre favoris du moments, du bandeau à motif fleuri jusqu’au chapeau de dandy.
–
music: Maurice Chevalier – Hello Beautiful
–
In my opinion, the hat is the accessory that can make or break any outfit. They have that certain something to make a look fierce and complete, even though I must admit, I don’t always take it upon myself to wear one everyday.
Although the days of knit hats and earmuffs are finally behind us, I nevertheless get something out of decorating my crown with a cute headpiece. Headbands, tiaras, and bows are, admittedly, better words for describing what’s touched upon in this article, so without further ado, I give you my four current favourites, including a flower print headband and a very dandy hat.
–
Un serre tête réalisé de mes petites mains ( present également sur la première photo ). A headband which I made with my own two little hands (also shown in photo #1).
–
Le melon à la Charlie chaplin. A Charlie Chaplin style derby hat.
–
Un bandeau en fleurs brodées pour un look façon hippie. A headband made of embroidered flowers makes for a hippie look.
–
1- 4: serre tête fabriqué moi même – homemade headband
2 – 7: bandeau vintage – vintage headband
3- 6: nÅ“ud fabriqué moi même – homemade bow
5 – 8: melon vintage – vintage derby hat
–
Marinière Vintage – vintage stripped tee shirt
Chemise blanche COS – COS white shirt
–
–
Pas de doute le printemps est bien là !
C’est vêtue d’une robe en coton léger et d’un petit pull en maille fine que j’ai profité du jardin ensoleillé, au sol recouvert d’une épaisse et moelleuse couche d’herbe verte.
Un cadre parfait pour passer sa journée à gambader sous un ciel radieux, profiter des dernières fleurs sur les arbres avant que des cerises apparaissent, et se laisser aller à la gourmandise visuelle d’une nature pleinement épanouie.
–
There’s no doubt about it: spring is here!
I was wearing a light cotton dress and a loosely knit cardigan when I decided to go out and enjoy the sunny garden, its ground covered with a soft blanket of green grass.
It was the perfect setting for a day spent frolicking beneath a radiant sky, embracing the beauty of the last tree blossoms before the cherries appear, engulfed in the eye candy that is nature in full bloom.
–
–
–
robe vintage
chaussures princesse tam tam
gilet vintage
–