–

***

Sorry guys for yesterday  » little  » breakdown, it’s all working now !

Désolée pour la  » petite  » panne d’hier, tout est réparé !

***

–

I’ve been noticing a lot of sea foam green around lately, which is fine with me!

It’s beautiful, it’s fresh, it’s perfect for summer.

Even though I feel it is a colour that is better suited to blondes and redheads, that doesn’t mean I can’t wear it!

And to prove just how love struck by the shade I truly am, I’ve decided to base an outfit around it.

With a sublime see through blazer that I recently found at the Swedish empire, and a pair of skinny jeans from its sister store, COS, you might say that I’m basking in a glow of sea foam green from head to toe.

–

Le vert d’eau est une couleur que je remarque beaucoup en ce moment en boutique, et ce n’est pas pour me déplaire, car c’est une teinte que j’aime énormément.

C’est beau, c’est frais, c’est parfait pour l’été.

Bien que je trouve que cette couleur aille le mieux aux blondes ou aux rousses, je n’ai aucune envie de m’en priver pour autant !

Et pour vous prouver que j’en suis définitivement amourachée, je tente même l’ensemble.
Avec cette sublime veste transparente récemment trouvée chez le géant Suédois, et ce slim chez son petit frère COS, je suis pour ainsi dire gorgée de vert d’eau … et ce de la tête au pieds.

–

–

Veste H&M / H&M blazer

Pantalon COS / COS trousers

Tshirt H&M / H&M Tshirt

Chaussures Chloé / Chloé shoes

–

–

When I see tulips, I immedialtly think about Holland. Don’t you ?

Well, that’s such a cliché, I know !

But they still remind me the magnificent  Keukenhof garden near Amsterdam I’ve been visiting a few years ago …

So, Tulips were the thought of the day ! And for sure they look good in my garden on this sunny sunday !

–

Quand je vois des tulipes, je pense immediatement à la Hollande, pas vous ?

Je sais bien, c’est un énorme cliché !

Mais elles me rappellent toujours le merveilleux jardin Keukenhof près d’Amsterdam que j’ai visité il y a quelques années …

Les tulipes étaient donc la pensée du jour ! Et une chose est sûre, elles sont de toute beauté dans mon jardin par un dimanche ensoleillé !

–

–

Robe Jilky / Jilky dress

Veste Auntie Rose / Auntie Rosa Jacket

Canotier les canotiers du Marais / Les canotiers du Marais boater hat

Chaussures Chloé / Chloé shoes

–

–

As promised, some photos of my shopping finds in Japan.

I’ve been looking at many stores all around Tokyo and Kyoto, but finally found most part of the things at La Foret and Mina.

Mina, located in Kyoto,  is such a great store by the way ! In fact it was much more my style than all the clothes in buildings such as the 109 in Shibuya or the Studio Alta in Shinjuku for exemple.

So as usual, this is cute, this is pastel, this is girly … because it’s just me !

–

Music: Florence and the machine – Dog days are over

–

Comme promis, les photos de mes trouvailles japonaises.

J’ai fait le tour de pas mal de boutiques à Tokyo ainsi qu’a kyoto, mais ai finalement trouvé la majorité des choses chez La Foret Et Mina.

Mina, à Kyoto,  est vraiment un super magasin d’ailleurs ! En réalité les vêtements qui s’y trouvaient correspondaient bien plus à mon style que ce que l’on pouvait trouver au 109 à shibuya ou au Studio Alta à Shinjuku par exemple.

Donc comme d’habitude, c’est mignon, c’est pastel, c’est girly … parce que c’est moi pardi !

–

A dress with many tiny frills * Wat’s new at Mina in Kyoto *

Tabio tights and vintage doc Martens

–

A unicorn figurine ( can’t remember the name of the store, sorry ! )

H&M rainbow T-shirt

–

A denim jacket. I’ve been looking for the perfect one for a very long time. Now I’m satisfied. * from Auntie Rosa at La Foret, Tokyo *

Topshop floral bustier.

–

Heart tights. I boughts these at Tabio, but they are also available online.

Nailpolish is « nuit 106 » by Peggy Sage.

–

The most perfect summer dress * Jilky at La Foret, Tokyo *

–

A pair of  » Marc Jacobs like  » flats. *Fin at La Foret, Tokyo*

I like the strong color of these with the round shapes.

–

A prince who suddenly turned into a frog after kissing him !

–

A milkfed bag *Milkfed at heaven 27, Tokyo* . strangely every single japanese girls hold these kind of tiny simple bags …

And a polka dots T-shirt * Spanish Harlem at Mina, Kyoto*

–

A minuature fan. How cute is this one seriously ! * from a souvenir shop in Kyoto, more precisely at Arashiyama*

–

Have a great week end everyone !

–