–
Connaissez vous les fées de Cottingley ?
Cette histoire de deux petites Anglaises qui s’étaient photographiées en compagnie de fées est absolument fascinante. Elles seules pouvaient les voir disaient-elles, mais je sais bien que c’est faux puisque moi aussi je les ai aperçue.
Ces fées vivent au fin fond de la forêt, dans un écrin de verdure bordé d’une cascade où le secret de leur existence est ainsi bien gardé.
En s’inspirant des clichées que ces petites filles avaient réalisées, Elodie et moi sommes venues à leur rencontre, et les avons à notre tour immortalisées. Un moment magique, où rêve et réalité se rencontrent pour à l’avenir ne plus jamais douter en l’existence des fées !
–
–
Do you know about the Cottingley fairies?
It’s the fascinating story of two young English girls who photographed themselves along with fairies in the early 20th century. While the girls claimed to be the only ones able to see them, I know that this isn’t true because I saw them too.
They live in the deeps of the forest, in a patch of greenery bordered by a waterfall where the secret of their existence is well kept.
Using the original images as inspiration, Elodie and I successfully met and immortalized the Cottingley fairies once again.
A magical moment where dreams merge with reality in hopes of creating a future where there is no contesting that fairies really do exist!
–
–
Robe H&M / H&M dress
Noeud fait moi même / Self made bow
–
Effet photo par Elodie.
–
Jane Birkin est mon icône du moment, pas étonnant donc que ma seule envie soit de porter jean et T-shirt. Sans oublier le panier, pour y mettre  mes petites affaires.
Passez un excellent week end !
–
Music: Ballade de Melody Nelson – Serge Gainsbourg
–
Jane Birkin is my style icon at the moment, so it seems logic simple jeans and T-shirts are the only things I want to wear. Not to mention the little basket, to put my stuff.
Have a great week end everyone !
–
–
T shirt H&M / H&M Tshirt
Ceinture vintage / Vintage belt
Jean Gérard Darel / Gerard Darel Jeans
Panier vintage / Vintage basket
–
–
Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avoit desclose
Sa robe de pourpre au Soleil,
A point perdu ceste vesprée
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vostre pareil.
Las ! voyez comme en peu d’espace,
Mignonne, elle a dessus la place
Las ! las ses beautez laissé cheoir !
Ô vrayment marastre Nature,
Puis qu’une telle fleur ne dure
Que du matin jusques au soir !
Donc, si vous me croyez, mignonne,
Tandis que vostre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté,
Cueillez, cueillez vostre jeunesse :
Comme à ceste fleur la vieillesse
Fera ternir vostre beauté.
Pierre de Ronsard
–
Music: Fran̤oise Hardy РMon amie la rose
–
See, Mignonne, hath not the Rose,
That this morning did unclose
Her purple mantle to the light,
Lost, before the day be dead,
The glory of her raiment red,
Her colour, bright as yours is bright?
Ah, Mignonne, in how few hours,
The petals of her purple flowers
All have faded, fallen, died;
Sad Nature, mother ruinous,
That seest thy fair child perish thus
‘Twixt matin song and even tide.
Hear me, my darling, speaking sooth,
Gather the fleet flower of your youth,
Take ye your pleasure at the best;
Be merry ere your beauty flit,
For length of days will tarnish it
Like roses that were loveliest.
Pierre de Ronsard
–
–
Robe bustier See by Chloé / See by Chloé bustier dress
Couronne de fleurs éphémères faite moi même / Self made ephemeral flower crown
Chaussures Doc Martens ( vintage ) / Vintage Doc Martens shoes
–