–
While this article might have been a better fit for Halloween, as you can imagine, I simply couldn’t wait that long!
Wednesday Addams is one of my favourite characters ever, and that is why it was so great to incarnate her the time of a short photo shoot.
Without further ado, here is the dress I recently spoke to you about, appropriately worn alongside a few sharp and dangerous objects!
–
Music: The bucket list
–
Cela aurait pu être un parfait article pour Halloween, mais vous pourrez aisaiement deviner que je n’ai pas voulu attendre si longtemps !
Mercredi Addams est l’une de mes héroines de film préférée, et c’est pourquoi il a été fort amusant de se glisser dans la peau de son personnage le temps d’une petite scéance photo.
Voici donc mis en scène la robe que je vous ai récement présenté, accompagnée de quelques accessoires tranchants et meurtiers des plus appropriés !
–
–
Robe vintage / Vintage dress
Ballerines Repetto / Repetto flats
–
–
You probably didn’t know this about me, but I’m really a witch!
Yes, I live in an old abandoned house deep in the forest, I fly around on a broomstick, and eat succulent bat stew every night for dinner.
Unlike most of my crooked nosed friends, I pay attention to my wardrobe, wearing only black, from the nail polish on my fingertips to the pointy hat on my head.
So the next time you are taking a peaceful stroll through the woods, you’d better make sure you don’t cross my path lest I turn you into a spider!
–
Music: This is Haloween – Danny Elfman
–
Vous ne le saviez sans doute pas, mais en réalité…Je suis une sorcière !
Je vis dans une maison abandonnée au fin fond de la forêt, ne me déplace qu’en balais, et prépare de succulents bouillons de chauve souris pour le dîner.
Contrairement à mes congénères aux nez crochus, j’aime soigner mes tenues, et porter du noir uniquement, des ongles au chapeau pointu.
Vous qui vous promenez tranquillement dans la forêt, prenez garde à ne pas m’importuner, à moins de vouloir à tout prix vous faire transformer en araignée !
–
–
Manteau Zara / Zara coat
Bottes Irregular choice / Irregular choice boots
–
–
–
La nouvelle héroïne de notre enfance à se faire relooker est Mercredi Addams.
Cette petit fille très singulière, d’humeur macabre, et spécialiste du triangle des Bermudes ne semble apprécier que le noir. D’apparence très stricte, seule quelques touches de blanc viennent nuancer la palette très sombre de sa garde robe .
Voyons un peu ce que donnerais une mercredi version été 2008.
–
Today’s childhood heroine image revamping features the ever-fascinating Wednesday Addams.
This little girl is remarkably strange, always in a macabre mood, knows everything about the Bermuda triangle, and has eyes for no colour other than black. Always austere in dress, only the slightest bit of white happens to accent her very somber wardrobe.
Let’s take a look at what Wednesday might wear in the summer of 2008.
–
_________-_
____Robe Phillip Lim________________Robe RM by Roland Mouret
_____Chaussures burberry_____________Chaussures Christian Louboutin
Sac Chloé___________________________________
–
–
________
Robe RM by Roland Mouret__________________Robe miu miu____
__Chaussures Chloé_____________________col miu miu___
_____________________________________Ballerines miu miu
_____________________________________Sac miu miu
–
Vêtements et accessoires sur net a porter.
–
Dans la série des relooking des héroïnes de notre enfance: Mathilda dans léon, Peau d’âne, Alice au pays des merveilles, maria dans la mélodie du bonheur, mary poppins, Dorothy dans la magicien d’Oz.
–
Par ailleurs je tiens à remercier Inès, qui m’a fait cadeau d’une très jolie illustration.
Elle est pas belle ma robe empire baby doll ?
–