–
Fall may have arrived, but that doesn’t mean we can’t stop wearing our pastel colours!
In order to start this season off on the right foot, here are a few of my current favourites:
Soft tints, long hand knit scarves, white stockings worn with pink shoes or Bordeaux boots, warm sweaters worn with big broaches, porcelain fawns, and sweet fruit flavoured teas!
–
Music: Claudine Longet – Love is blue
–
Ce n’est pas parce que l’automne se fait sentir qu’il faudrait mettre robes pastel et couleurs poudrées de coté !
pour commencer la saison en beauté, voici quelques échantillons de mes envies:
des teintes douces, des écharpes bien longues tricotées maison, des collants blancs associés à des chaussures roses ou bordeaux, des pulls qui tiennent bien chauds accessoirisés avec de grosses broches, des faons en porcelaine, et pour finir, du thé au fruit bien sucré !
–
Faons dénichés sur E-bay, fawn found on E-bay
–
Chaussures Miu Miu ( je pourrais les manger ! ), Miu Miu pumps (I could eat them !)
–
Pull et broches vintage, robe H&M, Vintage jumper and brooch, H&M dress
–
–
Sac tricoté Gérard Darel, chaussures Miu Miu, Gerard Darel knitted bag, Miu Miu pumps
–
Broches vintage, Vintage brooch
–
Compensées Topshop, écharpe H&M, Topshop wedges, H&M scarf
–
Veste H&M ( bouton customisés ), jupe Zara, H&M jacket, Zara skirt
–
Porte monnaie Portobello market, pochette nœud Topshop, Topshop purse, portobello Market wallet
–
–
Déniché sur Ebay, cet électrophone teppaz datant de la fin des années 50 est un véritable petit bijoux d’électromécanique ancienne.
Au joli design arrondi, plein de charme, et surtout en très bon état de fonctionnement, il me permet d’écouter de la musique d’une manière que je n’ai hélas jamais connu.
De plus il se marie parfaitement avec la déco esprit rétro de mon salon, ce qui n’est pas pour me déplaire !
***
This late 1950s Teppaz record player came from Ebay. Suffice to say, it is a true electro-vintage gem !
Though I may have missed out on the era this rounded beauty was born into, the fact that it is still in good working condition enables me to listen to records the way they did back in the day !
To top it all off, it matches my retro themed living room perfectly—hurray !
–
Publicité pour le Teppaz à piles, 1958
–
–
Pour voir le Teppaz en fonctionnement :
–
Je suis en vacances en Sicile actuellement, des photos prochainement !
I’m on holidays in sicily right now, photos coming soon !
–
–
Bientôt le week end ! Je vais pouvoir aller chiner de ci de là dans mes marchés favoris, avant de retourner m’immerger dans le grand vert de la campagne. En attendant de voir les trouvailles ainsi que les clichés qui en résultent, voici un article présentant mes coups de cÅ“ur du moment, et toutes les petites choses pour lesquelles j’ai récemment craqué.
–
* Trois figurines de petits faons, dénichées sur Ebay
A few fawns, found on Ebay.
–
The weekend is almost here! I can’t wait to scavenge around my favourite flea markets before immersing myself back into the greenery of the countryside. In the meantime, here is a little piece about a of few my favourite things, and all of the tiny objects that recently stole my heart:
-_
* une robe vintage trouvée sur Ebay également, que je mettrais en situation bientôt. This vintage dress is also an Ebay find, and I will be showcasing it very soon.
–
* Quelques pages d’un shooting très réussi du magazine » Double« , avec Audrey Marnay. These « Double » Magazine pages are the result of a very successful Audrey Marnay photo shoot.
–
* un petite mozaïque d’images provenant du nouveau magazine Very Elle. An array of images from the new magazine, Very Elle.
–
* Une nouvelle paire de chaussures dont je parlerais aussi très bientôt, teasing, teasing ! A pair of shoes that I will also be talking about in the near future… Oh, the suspense is riveting!
–
* Une carte postale ramenée de l’expo Marie Antoinette, que j’ai adoré, ainsi qu’un petit col ancien. I got this postcard at the Marie Antoinette exhibition, which I loved, not to mention this antique collar.
