–
Remember this little drawing from a few months ago?
When I drew it, it was the outfit of my dreams: a beautiful red coat with black bows and Chloé motorcycle boots that are both tough and feminine at the same time.
Now that I own the outfit, I am finally in a position to bring the drawing to life and immortalize it in photographs!
What better way to showcase it all than a walk through Versailles along with my fiancé and a raspberry flavoured mille feuilles on a sunny Sunday afternoon?
–
Music: The Kinks – This time tomorrow
–
Vous souvenez vous de ce dessin, réalisé il y a quelques mois ?
c’était un peu ma tenue rêvée à ce moment là : un beau manteau rouge avec de petits noeuds noir, et des bottes chloé façon motard, mais féminisée.
Ayant à present ce manteau, ainsi que ces bottes tant désirées aux pieds, je peux enfin immortaliser la tenue dans la réalité !
Et quoi de mieux pour réalitée qu’une ballade à versailles avec son fiancé, accompagné d’un mille-feuilles aux framboises, par un dimanche ensoleillé  ?
–
Manteau vintage / Vintage coat
Bottes Chloé / Chloé boots
Sac Chanel / Chanel bag
–
90 commentaires
Enoo le février 16, 2009 a 1:23 . .
Je les adore ces bottes! Et quant au millefeuille miam miam il a l’air délicieux!!
Vanesa le février 23, 2009 a 6:33 . .
love your blog¡¡congratulations¡¡¡
ithaa le février 16, 2009 a 1:25 . .
Moi c’est le manteau que j’adore! Il est sublime!
keli le février 16, 2009 a 1:25 . .
oh my god, this is too good to not leave a comment.
i always lurk around here and i gotta say you’re my fave blogger so far.
your pics always make me want to visit france.
and i adore your hair, you look so natural too.
trop de compliment tue le compliment, alors j’arrete ici.
xoxo
ryder le février 16, 2009 a 1:29 . .
love these pictures and the boots! reminds me of when I lived in Paris and would take day trips to Versailles. amazing!
Emiiiiiii le février 16, 2009 a 1:36 . .
Très réussi encore une fois…
J’espere quand même que tu as enfilé des collants après les photos pcq là j’ai vraiment froid pour toi!!
Ces bottes sont sublissimes!
Julie le février 16, 2009 a 1:37 . .
Très belles photos et cette tenue te va très bien :-)
UneFillePetite le février 16, 2009 a 1:43 . .
A mes yeux, tes bottes Chloé sont parfaites =) Et le manteau rouge est très mignon, tout en étant « chic », mais « chic joli », pas « chic madame ». J’aime énormément ces photos, elles sont parmi mes préférées sur ton blog =)
Madamedior le février 16, 2009 a 1:44 . .
Lovely outfit! the red really pops and i loveeee the boots!
Pam-modeuse.com le février 16, 2009 a 2:00 . .
Le manteau est trop mimi et alors avec Versailles comme décor, waouh!!!
Et je bave devant ton mille-feuilles qui semble très appétissant!!
Bonne semaine!
denishabeybeh le février 16, 2009 a 2:05 . .
black and red.
so pretty.
celine le février 16, 2009 a 2:27 . .
j’ai toujours aimé versailles l’hiver
Lauren le février 16, 2009 a 2:28 . .
Tu sont incroyable!
x x x
Brigadeiro le février 16, 2009 a 2:56 . .
J’aime Versailles! Your dream outfit is truly…a dream! Oh my, the Chanel bag, the boots, the coat, the rasberry mille-feuilles…all delicious!
xx
emma le février 16, 2009 a 2:58 . .
what a lovely coat.
Geneviève le février 16, 2009 a 3:01 . .
Oh, le mignon petit chaperon rouge moderne – un peu moins innocent que celui du conte, me semble-t-il (mais peut-être n’avais pas tout compris au conte) !
Nicole Then le février 16, 2009 a 3:25 . .
Those boots are perfect for that cute trench coat and that dessert looks so yummy :)
Lila le février 16, 2009 a 3:47 . .
Oh mon Dieu ces bottes! J’en suis follement amoureuse…
Mais dis-moi ce ne serait pas la robe que je t’ai offerte que tu portes sous ton joli manteau?
Bisous.
Jennifer le février 16, 2009 a 3:54 . .
I am in love with these photos! They are amazing! I love this outfit and the way you wear it! The red coat with the black bows and the motocycle boots are a perfect mix! XOXO
Aline Aimée le février 16, 2009 a 3:54 . .
The boots are lovely and the place is magic. I am writing down every tip you give about Paris so that I can enjoy it a lot when I get there. The Sunday here in Rio was cloudy but extremelly hot. We end it up watching movies in our lovely home. Saturday fresh night was spiced up with a japanese dinner at a nice restaurant. I will keep returning to apreciate your lovely pictures and get some clues. Kiss.
Sarah-Lou le février 16, 2009 a 4:00 . .
Oh c’est superbe, j’adore te voir en boots de moto, tu es à croquer!
Et ta petite jupette dessous, elle vient d’où?
Stéphanie le février 16, 2009 a 4:09 . .
Très, très joli !
Olivia (Ã Paris) le février 16, 2009 a 4:10 . .
Ce que tu es belle avec cette tenue! Bravo!
Vicki Archer le février 16, 2009 a 4:13 . .
Very cute outfit in such a grande setting – the designers of your coat and those at Chloe will be happy, xv
léna le février 16, 2009 a 4:21 . .
Ton manteau est merveilleux! ;-)
Karen le février 16, 2009 a 5:09 . .
Beautiful coat <3
eLLy* le février 16, 2009 a 5:17 . .
Little Red Riding Hood! =) Bisou~
eLLy* le février 16, 2009 a 5:19 . .
Little Red Riding Hood! Bisou~
Mira Maulia le février 16, 2009 a 5:26 . .
love the lace effect on the bottom. thumbs up :)
Chris le février 16, 2009 a 5:32 . .
j’ai adoré les bottines…. =)
Gisele le février 16, 2009 a 6:16 . .
You look adorable, that coat is amazing!, trés joli!
Anat le février 16, 2009 a 6:20 . .
Oh god :]
I love this blog so very much, it’s so peaceful. I look at your pictures and feel relaxed. I read about you like a month ago in a magazin [« Go »] and ever since I checked out this blog I’m in love <3
Wonderful post :)
rehane le février 16, 2009 a 6:28 . .
on dirait une version moderne de Blanche-Neige, c’ est juste sublime!!! tes tenues me font un peu penser aux films N&B de Ingmar Bergman (style « Les Fraises Sauvages ») si tu connais…
Et au fait j’ espère que tu nous prépare une petite surprise pour les 2ans du blog, hein?!!
Moda Cadısı le février 16, 2009 a 6:51 . .
I love everthing about the photos :)
Fab Brunette le février 16, 2009 a 7:59 . .
Beautiful pictures, as always. Love your blog. C’est adorable!
expatriette le février 16, 2009 a 8:02 . .
Those boots are amazing! Looking that cute, while spending an afternoon at Versailles with your fiancé and pastries, sounds like a perfect Sunday to me.
Shen-Shen le février 16, 2009 a 8:56 . .
That coat has a lovely color and the most perfect shape!
Vero le février 16, 2009 a 9:02 . .
Oh my, I love your red red red vintage coat~~Can you tell me where did you buy it?
Inés le février 16, 2009 a 9:03 . .
Oú est ton fiancée!? hehe je suis curieuse…
tu es toujours trop belle et jolie et magnifique!!!
S. Elisabeth le février 16, 2009 a 9:11 . .
you are engaged? congratulations!
and that jacket with those boots is an absolutely adorable combination. I’ve always wanted to visit Versailles..
Emilee le février 16, 2009 a 9:55 . .
Checking up with your blog has become a task on my mental to do list. I absolutely adore your feminine, bright style and I can’t get enough of the pictures of your room. It’s what I imagine would be a fairy princess’ room. Keep up the great work, love you!
Punkie le février 16, 2009 a 10:07 . .
wow! the bag… the boots… the coat.. always is perfect!
Caprice le février 16, 2009 a 10:41 . .
Le manteau est extraordinaire !!!!!!!!!!!!!!!!!
Tamara le février 16, 2009 a 11:06 . .
I am absolutely impressed with that statue emerging from the water… Wow! :)
yasmine le février 16, 2009 a 11:27 . .
Waw,, your coat is amazing,,
wish I had it !!
hmm I guess I’ll keep dreaming,,
check my blog !!
I love yours !!
xx ysmn
Lucia le février 16, 2009 a 11:46 . .
Hello from California! I’ve been reading your blog for a while and love it. I just had to comment on this outfit. Is there any better color combination than black and red? And as everyone has said, the boots are awesome.
sarahblank le février 16, 2009 a 12:19 . .
Your blog is beautiful!
Sophie le février 16, 2009 a 12:47 . .
Love your red coat!:) / Sophie♥
gennie le février 16, 2009 a 12:51 . .
Those shoes look so beautiful on you! I loved them so much I got them in almost every style offered.. hehe. Love your blog :)
Georgie le février 16, 2009 a 12:54 . .
Those boots are just to amazing!
Wanderlusting le février 16, 2009 a 1:50 . .
Love Versailles – the gardens more than the chateau! You are in your element there – lovely!
Bisous
Lucile le février 16, 2009 a 2:03 . .
Je vais faire l’originale…et te féliciter pour ton manteau!! Quelle trouvaille! Mais une question me brûle les lèvres: où l’as-tu trouvé?
Je checke une fois par jour pour voir ton blog, au cas où il y aurait du neuf!
Tu t’es créée un univers très personnel et très girly et très…réussi.
ps: tu fais quoi comme job pour pouvoir arborer de si jolies et nouvelles tenues de jour en jour???
Frankie - Swell Vintage le février 16, 2009 a 2:17 . .
I love that red coat – it really brightens things up! x
Cafe Fashionista le février 16, 2009 a 2:40 . .
I am now coveting a red coat.
Marleena Hills le février 16, 2009 a 2:49 . .
Je te verrais bien habiter au petit Trianon ou dans le cottage de M-A. Tu devrais faire un shooting la bas avec des tenues roses poudrées. :)
Sara le février 16, 2009 a 2:57 . .
Love the cape!
And the dress underneath seems to be very cute!
tahda le février 16, 2009 a 4:06 . .
oh I love Versailles. even though it’s a bit cold this time of year, it is such a magical place. I loved the drawing and I love the real thing even more. what a beautiful coat and great boots!
Carla le février 16, 2009 a 4:25 . .
I LOVE this outfit, amazing coat and perfect bag!!!
Carla le février 16, 2009 a 4:26 . .
I LOVE this outfit, amazing coat and perfect bag!!!
leblogdeparadis.blogspot.com/
vintagedress le février 16, 2009 a 5:56 . .
i really love your site! mind if i follow you?
stop by if you would like a little peek at some vintage finds. :)
Chiquitita le février 16, 2009 a 6:09 . .
I love your red coat so much that i made my tailor to sew it. The same one but a lil bir longer and bigger bows. You’re my inspiration et j’adore ton blog!
Mille Merci!
Eyeliah le février 16, 2009 a 8:39 . .
Oh beautiful, I have been coveting bright jackets lately.
The Burlap Smack le février 16, 2009 a 9:34 . .
Love the coat, LOVE the song. these days it always makes me think of the Darjeeling Limited…
Clarissa le février 16, 2009 a 9:49 . .
This is SUPER adorable. And the pics with the swan and the sinking horsemen are awesome. I love those boots!! Ooo lala!
Tassia le février 17, 2009 a 12:04 . .
You’re so adorable! I got addicted to your blog :)
I have a red coat and black ankle boots, and now that winter is coming here (Im from Brazil) you just gave me the ideaof a perfect outfit!
:*
Agnes Deer le février 17, 2009 a 12:30 . .
I covet that red coat! :)
Marieand le février 17, 2009 a 2:55 . .
Superbes photos comme toujours, il faut dire que le cadre s’y prête bien !
sofea ann le février 17, 2009 a 6:11 . .
WOW !!! ITS SO PERFECT !!! THE OUTFIT, THE SHOES AND EVERYTHING IS SO IN PLACE!!!!HEAVENLY !
catherine le février 17, 2009 a 6:14 . .
géniales tes photos, j’adore cet univers qu’est Versailles, un monde à part pour travailler son imagination !!
yollande le février 17, 2009 a 7:15 . .
I love that jacket. It is soo beautiful!!! ..can i have it?! ;)
Sabrina le février 17, 2009 a 9:10 . .
Ah, I really do love your pictures. =]
Lulla le février 17, 2009 a 11:32 . .
Adorable ce manteau ! Pourquoi je ne trouve jamais rien dans les boutiques vintage?
Et j’arrête de baver sur tes bottes promis ^^
kriss le février 17, 2009 a 12:29 . .
très belle! :D those boots are freakin true perfection! and that last picture looks delicious, may i ask what it is? :)
Un samedi le février 17, 2009 a 1:35 . .
Tu as la chloénite aiguë!!!
Moi c’est plutôt la marc jacobénite, mais tu vas finir par me la filer la chloénite.
Mon blog sans aucune prétention http://unsamedi.blogspot.com/
A bientôt
Julia le février 17, 2009 a 1:47 . .
J’adore ton manteau et tes bottes, en faite j’adore les photos aussi! :)
Tasha le février 17, 2009 a 3:52 . .
I absolutely love your red coat and the pictures on here are fantastic! I’m new to this whole blogging thing, and I really want to make it into something special. My heart is in fashion. Any helpful advise would be awesome!
Oh, and I know I need to get some pictures of me on my page, those will be coming soon….
Take care! :)
Tasha le février 17, 2009 a 4:30 . .
I absolutely love your red coat and your pictures on here are fantastic! I’m new to this whole blogging thing, and I reallly want to make it something special! My heart is in fashion! Any helpful advise or pointers would be awesome!
Take Care!
Becca le février 17, 2009 a 4:33 . .
I love love this outfit. It’s so classy with a fun edge from those amazing chloe boots. Fabulous!
whitneyhollington le février 17, 2009 a 5:04 . .
i love love love the look. those boots are super chic and that coat is insanely adorable. i lurrve the black bows against the red. fantastic. i love your style. i love your site. you’re my inspiration :]]]
AdL le février 18, 2009 a 3:27 . .
Bonjour, Bonjour
Ce matin, alors que je m’étalai de la crème sur le visage et je me disais que se fiancer entraine le mariage et le mariage sans robe ca le fait qu’a moitié et je me demandais donc ce que tu aimerais porté en ce jours si spécial…
Peut aurais-je la satisfaction de le savoir dans un prochain article ?
Christelle le février 18, 2009 a 11:20 . .
Elles sont superbes ces bottes!!! Et en plus tu portes ton sac Chanel, que demander de plus? :)
Carolina le février 19, 2009 a 6:23 . .
Chaque fois que je visite ce blog j’ai l’envie d’entrer dans ta penderie…
Cerises et Fraises le février 21, 2009 a 7:41 . .
sac + manteau= sublimes merveilles :-)
Kelli le février 21, 2009 a 8:06 . .
WOW, you are STUNNING in red! Quel coulor! Des tres belles photos!
Calineczka le février 21, 2009 a 11:48 . .
I’m definitely in love with all yours outfits! Gorgeous, sweet, cute, lovely! LOVe love love your blog!!! :*
greta le février 21, 2009 a 4:58 . .
oh! i was there just some days ago´ ~ anyway thank you for your little paris guide, used it during my trip !
Noël le février 22, 2009 a 12:45 . .
I love those boots.
erika le mars 1, 2009 a 11:26 . .
so cute! i have a red jacket that i adore as well. makes u feel like a fairy tale sometimes
vinyl cupola le juin 8, 2011 a 1:30 . .
One of my favorite posts.
mary r le novembre 25, 2011 a 5:24 . .
Sigh.. :) Those spectacular Chloe boots! The black & red together! Amazing.